Return-Path: <za.import@maersk.com>
Delivered-To: nadine@jclcargo.co.za
Received: from rs10.cphost.co.za
	by rs10.cphost.co.za with LMTP
	id yMyjJsEeWWO7NQAA/iTCYQ
	(envelope-from <za.import@maersk.com>)
	for <nadine@jclcargo.co.za>; Wed, 26 Oct 2022 13:49:21 +0200
Return-path: <za.import@maersk.com>
Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za
Delivery-date: Wed, 26 Oct 2022 13:49:21 +0200
Received: from se-filter04.tld-mx.com ([169.239.219.2]:42598)
	by rs10.cphost.co.za with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.95)
	(envelope-from <za.import@maersk.com>)
	id 1oneuQ-0005Fb-HX
	for nadine@jclcargo.co.za;
	Wed, 26 Oct 2022 13:49:21 +0200
Received: from smtp14-cdg-sp1.mta.salesforce.com ([85.222.150.237])
	by se-filter04.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128)
	(Exim 4.92)
	(envelope-from <za.import@maersk.com>)
	id 1oneuP-0003A1-4I
	for nadine@jclcargo.co.za; Wed, 26 Oct 2022 13:49:21 +0200
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=maersk.com; s=mail;
	t=1666784954; bh=3pPCnLUrR2j3XE8xudgcpfb7aWWZXKjgcA7EQCcLDsc=;
	h=Date:From:To:Subject:MIME-Version:Content-Type;
	b=H/iZqxu334O1REnPQY18bdZTAOhlOGT5CjAzHwGmSP1UW94/xKKjyK5hW8kSKV7h6
	 hFQt4NBF1qY4oT6MmZIiBoqIuSuGXivHaKrAPnYRIb87rdOPpiSLNywCSCaXLFAUqr
	 PnEFtfgI4eA+A5TrA5zBEjsgPrZEYzVE/mu7poWU=
Authentication-Results:  mx1-cdg-sp1.mta.salesforce.com x-tls.subject="/C=US/ST=California/L=San Francisco/O=salesforce.com, inc./OU=0:app;1:cdg;2:cdg-sp1;3:eu25;4:prod/CN=eu25-app2-22-cdg.ops.sfdc.net"; auth=pass (cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384)
Received: from [10.211.164.236] ([10.211.164.236:59146] helo=eu25-app2-22-cdg.ops.sfdc.net)
	by mx1-cdg-sp1.mta.salesforce.com (envelope-from <za.import@maersk.com>)
	(ecelerity 4.4.0.19839 r(msys-ecelerity:tags/4.4.0.0^0)) with ESMTPS (cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384
	subject="/C=US/ST=California/L=San Francisco/O=salesforce.com, inc./OU=0:app;1:cdg;2:cdg-sp1;3:eu25;4:prod/CN=eu25-app2-22-cdg.ops.sfdc.net") 
	id 51/48-05710-ABE19536; Wed, 26 Oct 2022 11:49:14 +0000
Date: Wed, 26 Oct 2022 11:49:14 +0000 (GMT)
From: "za.import@maersk.com" <za.import@maersk.com>
To: "simla@jclcargo.co.za" <simla@jclcargo.co.za>
Cc: "nadine@jclcargo.co.za" <nadine@jclcargo.co.za>
Message-ID: <NJldS000000000000000000000000000000000000000000000RKCZI100y8N6dUYbQTWYT27-pwcOzg@sfdc.net>
In-Reply-To: <011501d8e922$ae90ba70$0bb22f50$@jclcargo.co.za>
References: <011501d8e922$ae90ba70$0bb22f50$@jclcargo.co.za>
Subject: RE: FW: Equipment release order 221110227    [
 ref:_00DD0n6xF._5002o38a59c:ref ]
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_2699_1118281472.1666784954042"
X-SFDC-LK: 00DD0000000n6xF
X-SFDC-User: 00557000006qre8
X-Sender: postmaster@salesforce.com
X-mail_abuse_inquiries: http://www.salesforce.com/company/abuse.jsp
X-SFDC-TLS-NoRelay: 1
X-SFDC-Binding: 1WrIRBV94myi25uB
X-SFDC-EmailCategory: quickActionEmail
X-SFDC-EntityId: 5002o000038a59c
X-SFDC-Interface: internal
Received-SPF: pass (se-filter04.tld-mx.com: domain of maersk.com designates 85.222.150.237 as permitted sender) client-ip=85.222.150.237; envelope-from=za.import@maersk.com; helo=smtp14-cdg-sp1.mta.salesforce.com;
X-SPF-Result: se-filter04.tld-mx.com: domain of maersk.com designates 85.222.150.237 as permitted sender
Authentication-Results: se-filter04.tld-mx.com;
	iprev=pass (smtp14-cdg-sp1.mta.salesforce.com) smtp.remote-ip=85.222.150.237;
	spf=pass smtp.mailfrom=maersk.com;
	dkim=pass header.d=maersk.com header.s=mail header.a=rsa-sha256;
	dmarc=pass header.from=maersk.com
Authentication-Results:  tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=za.import@maersk.com; dkim=pass header.i=maersk.com
X-SpamExperts-Class: ham
X-SpamExperts-Evidence: urlwl/url-14.rbl.spamrl.com
X-Recommended-Action: accept
X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0xpaawAQLCw41DX+7uxKx0P2LDkrRcqyp/p
 /iw75DwQ0G8XO88BGELJmwiCIfZy97JMnxyxvOAWf1AnBf0oKo/bFxZDleBe74nlrFHTDUh6Fgk0
 8WbAm41ojKVqI7GpEcrkkx5NmE9mBgWnl/OGXVCtwhWs8qhBagw8e98IWR/pVRTi6rRpmsr699RN
 XNgd4gMeXve973oYEUTCXXdcePfE8h0lJxgAE1fNl7xW0hwuGvmmwVD71S9upqQxI2DEdI55xBHk
 CMCjMposz65/e+f67w8JYr7gHl+ysPPPR75TMKTyoyywrWGX/CsO+DjO1KrFtivW+648fff2kH7q
 wSRxi+fgeAmxPvK9eg25cp9LrSKcYolrKezJPhCI9zCIE5DkD+LR+oevxcvZKEXVXQtbUhFrggGK
 XwRU1Ub2wGuJDP79TD2zIVmkcy2kJrq7LCXvlO8/ZdbPpI2oQEyUWMWjdulYQOeFSPehrWt+7fsn
 zdrtItr3uBzqAPuBJFUGX0RuzKHvuQuJqhlQv+ObGi6gYp/Z+36grKrrOflUvAIGj8ubLe49IT2/
 I30egYGlBAw3fvn7mFVAQfYL4M8tlsc7gBPOQSy0986NKjvmgtPnbhb21gh8ySeUI5lbLn/1kVhG
 58H2fROBkmB0/b6E5RG4UIcJvZ2we4F7jw/MoLQ5ugBduOqxHtwJC2rh0Z39DMoNpr+aL+lF0Mtk
 1WIu0t12FDyn24kMSj73sJhhguX2X8rQ7rbmiyjyewQUbcT9bM++1gLgQS2ne3Z824I/gZgcqEZh
 CTtABtXiixoaFUc6o/djzQ6YC7Heg3Xf7O1TOd48EAQZHV9ntKKHxW/+pQvNmw9gZuBScOoILJqi
 3sadgoLgrEh0Tvm2cObLKxBfxJHj7x79zyls5V7ktbP8LnGGSHlX2wLol9LD8DAsz1rlFcPu9eH/
 tc4SQVRgn+hjHfIKg0QnpDgV/kLwiN1JzU84w6nIoDr0sXUZ7YZoZ/GZ+uENDZVs3CoIxuYdLOGb
 ri20zc/ei/sHyd1AsPEPgDGko9qc+rxR7HUwc8Jjq5Ui0U7Cpe+b0pRBpRzlnOX31lfgVOpPv25F
 UfXTYKSeP9qtfyenLKTZoCcTyvWxISFykg==
X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com

------=_Part_2699_1118281472.1666784954042
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Hi Simla

The DRO has been amended to Durban turn in.

Thank you & kind regards,
Michelle Hercules
Customer Experience Agent
Customer Experience =E2=80=93 Efficiency



Maersk South Africa (Pty) Ltd
as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark)

Roggebaai Place, 4 Jetty Street, Foreshore, Cape Town, South Africa

Customer Contact Centre: +27 21 408 6888 | Imports after-hours: +27 83 786 =
7145 | Exports after-hours: +27 83 796 6415 | Reefers after-hours: +27 83 7=
98 6532 | +27 76 333 0399

(After-hours are 17h00=E2=80=9322h00 weekdays and 08h00-22h00 on weekends &=
 public holidays)

www.maersk.com


--------------- Original Message ---------------
From: [simla@jclcargo.co.za]
Sent: 26/10/2022 12:06
To: za.import@maersk.com
Cc: michelle.hercules@maersk.com; nadine@jclcargo.co.za
Subject: FW: Equipment release order 221110227

Dbn turn in


From: za.import@maersk.com <za.import@maersk.com>
Sent: Tuesday, 25 October 2022 14:37
To: simla@jclcargo.co.za
Subject: Equipment release order 221110227
ref:_00DD0n6xF._5002o38a59c:ref
------=_Part_2699_1118281472.1666784954042
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<html>
<head>
	<title></title>
</head>
<body lang="EN-ZA" style="word-wrap:break-word"><span style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif">Hi Simla&nbsp;<br />
<br />
The DRO has been amended to Durban turn in.</span></span><br />
<br />
Thank you &amp; kind regards,<br />
Michelle Hercules<br />
Customer Experience Agent<br />
Customer Experience &ndash; Efficiency<br />
<br />
<a href="https://www.maersk.com/newsletter"><img height="155" src="https://maersk--c.documentforce.com/servlet/servlet.ImageServer?id=0152o00000784tD&oid=00DD0000000n6xF&lastMod=1656055046000" width="495" /></a><br />
<br />
Maersk South Africa (Pty) Ltd<br />
as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark)<br />
<br />
Roggebaai Place, 4 Jetty Street, Foreshore, Cape Town, South Africa<br />
<br />
<b>Customer Contact Centre:</b> +27 21 408 6888 | <b>Imports after-hours:</b> +27 83 786 7145 | <b>Exports after-hours:</b> +27 83 796 6415 | <b>Reefers after-hours:</b> +27 83 798 6532 | +27 76 333 0399<br />
<br />
(After-hours are 17h00&ndash;22h00 weekdays and 08h00-22h00 on weekends &amp; public holidays)<br />
<br />
<a href="https://www.maersk.com/local-information/africa">www.maersk.com</a><br clear="none" />
<br clear="none" />
<br clear="none" />
--------------- Original Message ---------------<br clear="none" />
<b>From:</b> [simla@jclcargo.co.za]<br clear="none" />
<b>Sent:</b> 26/10/2022 12:06<br clear="none" />
<b>To:</b> za.import@maersk.com<br clear="none" />
<b>Cc:</b> michelle.hercules@maersk.com; nadine@jclcargo.co.za<br clear="none" />
<b>Subject:</b> FW: Equipment release order 221110227<br clear="none" />
<br clear="none" />
<meta content="text/html; charset=us-ascii"><meta content="Microsoft Word 15 (filtered medium)" name="Generator">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Dbn turn in</p>

<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>

<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-ZA">From:</span></b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:EN-ZA"> za.import@maersk.com &lt;za.import@maersk.com&gt;<br clear="none" />
<b>Sent:</b> Tuesday, 25 October 2022 14:37<br clear="none" />
<b>To:</b> simla@jclcargo.co.za<br clear="none" />
<b>Subject:</b> Equipment release order 221110227</span></p>
</div>

<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>

<p class="MsoNormal">&nbsp;</p>
</div>
<img src="https://maersk.my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?oid=00DD0000000n6xF&esid=0182o00002SKs9f&from=ext"><br><br>ref:_00DD0n6xF._5002o38a59c:ref</body>
</html>
------=_Part_2699_1118281472.1666784954042--
