Return-Path: Delivered-To: nadine@jclcargo.co.za Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id gIeXC7LPV2P2AQAA/iTCYQ (envelope-from ) for ; Tue, 25 Oct 2022 13:59:46 +0200 Return-path: Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Tue, 25 Oct 2022 13:59:46 +0200 Received: from se-filter04.tld-mx.com ([169.239.219.2]:37762) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1onIaw-0001CF-7o for nadine@jclcargo.co.za; Tue, 25 Oct 2022 13:59:46 +0200 Received: from mail-lj1-f176.google.com ([209.85.208.176]) by se-filter04.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.3:TLS_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1onIam-0005uK-Fk for nadine@jclcargo.co.za; Tue, 25 Oct 2022 13:59:45 +0200 Received: by mail-lj1-f176.google.com with SMTP id d3so10032344ljl.1 for ; Tue, 25 Oct 2022 04:59:35 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=one-line-com.20210112.gappssmtp.com; s=20210112; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=Wv1v2JPNpJeNcKaOVWDyHTUuN2+bJQt30lAde28Uwrs=; b=UGZo/QzlosubvNW9kB+R61ZQfa3O5CcYpc4wjAl9T/kpTXYr/nWzpadIvQapqWJklX ojRSHDWY/WHprMzGuacTGUjHMUmnB0I+KQYceqVysg/zfZhLUx6FLGJXhdoBAVkzLUms Oj6gio6TXp7TVtOZTge/s/xTt3h2dO3HIQwVEmP0PQBCtrAM2WpsrhkeFR93qX+PiAqT AdblarCGxjt1qa9buc+755gm1SeNtHJRfNAIBOD1doEpdN3Yoj4dclcPuDUdSLjUc0H6 4Dfn1FE3M27HZLScEU+J0qb7qYVZbAL4NW2IwU/mJfq9FFWn4m6Gdhdvg8lgETD13N2y CD9Q== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=Wv1v2JPNpJeNcKaOVWDyHTUuN2+bJQt30lAde28Uwrs=; b=M+44V8I+u9eSEJ2NtC9yAO0B76JICBT3ijIgzAt2ddid7X4ODy5+d1mTUB98bp5kv+ bGlzg68jNFQ5xOX1zmh4tB+bBQUrszgFj3tqm3ynwGHr/b2FgttPHRUCb4v8KQpN1OFo OIjhf6w4aav5SL9cQUenOT/odtkN13LdvD47NgPEu7yTPDDn1Bvn3yJPTGOnuf5boBrZ jsmLYLHe+B+ZgH0YreWRoNgkwgLgk8WSkvk2Zn+Nrm88ScrHutyIPltYLIffqVrU90k1 2MQ1SIgpK1WQWlILatLJt6wDRbhfgqqhvl6syhNyWr4QE4BjZQdO2QrU+0Hhq6/BaPcD p0pA== X-Gm-Message-State: ACrzQf0TBJxPMP1CBDv5RP/KFhyvz6B8n+Tet3BWb39TfSM/GAQjCy0i sNkvBJjfT4LX/phKyqCF2QFnMI/nvNSXxqYL92WJSLkBnO+BjpsMt6Oxy+SRuJPRsg7oMZ/md8v ywhwAALfltYxPnvl4WM5BFF4QvpxEOZHQ X-Google-Smtp-Source: AMsMyM6GSr3ckRZmORgeL2PSxeFbd375UNkk9KRqXRZf74i9BZX2Zq6ymcRMRkKVMzyn0SC9ydi6qcLP7XwIkxtJbZk= X-Received: by 2002:a2e:b0cf:0:b0:277:903:2d4c with SMTP id g15-20020a2eb0cf000000b0027709032d4cmr4126955ljl.64.1666699172904; Tue, 25 Oct 2022 04:59:32 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <007901d8d964$e0d879f0$a2896dd0$@jclcargo.co.za> <00df01d8e860$c0cbdd40$426397c0$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <00df01d8e860$c0cbdd40$426397c0$@jclcargo.co.za> From: Emile Solomons Date: Tue, 25 Oct 2022 13:58:55 +0200 Message-ID: Subject: Re: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19690800 - TGHU6575838 To: Stephen Mbuli Cc: nadine@jclcargo.co.za Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000026625305ebdaa444" Received-SPF: pass (se-filter04.tld-mx.com: domain of one-line.com designates 209.85.208.176 as permitted sender) client-ip=209.85.208.176; envelope-from=emile.solomons@one-line.com; helo=mail-lj1-f176.google.com; X-SPF-Result: se-filter04.tld-mx.com: domain of one-line.com designates 209.85.208.176 as permitted sender Authentication-Results: se-filter04.tld-mx.com; iprev=pass (mail-lj1-f176.google.com) smtp.remote-ip=209.85.208.176; spf=pass smtp.mailfrom=one-line.com; dkim=pass header.d=one-line-com.20210112.gappssmtp.com header.s=20210112 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=one-line.com Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=emile.solomons@one-line.com; dkim=pass header.i=one-line-com.20210112.gappssmtp.com X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.13) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: Mvzo4OR0dZXEDF/gcnlw0SHJy3qU8GVj3kCnO24UNSmpSDasLI4SayDByyq9LIhVTLxn2DJChTAZ Lw8C+juVwETNWdUk1Ol2OGx3IfrIJKywOmJyM1qr8uRnWBrbSAGDjHk+OVAL+IfuI0k1Oye+m+NN FULc9XmRn9qAWvBTfr3fScF1ZV6sapSORR4/8vu+JODXbtOodkPED+RkHjVGH7edyNVHYjvNOVKD YnQBkspBDDFhw3LksYos9PHYrzfGfBMfsNPawRECCW0rJxVdwY0Wv8DYyXs7Fraj03f31R/qbx9n 5PUz0stfxDJ8tzCEAnjA4Z1ByBz9ZBrjLNRe6TdFwLLgzzGepd9oN8Y//a0FXkDWD71YC8b0YXqH kXW1aMkvv/U7h6o1hoV9coMAuBsHb4IMyKGPDS419UcadQs/b280ZLPaR6KCgFQhULTdXo8ZSl0A w5nkz9k0wBPdvj3dKxLhoxcmaInYbR5vlqFMWBIQNjh9rthnXEuAJI/ihV5x3KXzKRsRuQb3h/PF 7R7lAnB94HxoyuzObyBmweAjFlFUDgXm9+wXZwnj/l182OUMeHyTpNN0eXybX/w7/2C62AyEXXxo zmIfR5drLvlfU1HwjpDVRiRZ+QrD6xVOcxw3qqhc+N6cuEg4XWh5FvJXAw/VIbmVnLBhsN2qe1SG RO8i0L5Kvsv0JRleUdtToK7A/Ru4SL+2J1hl0BZHSdFfB9h3/KBq4yWtLMyXKl33Y80OmAux3oN1 3+ztUzne1QnrfMupSPbfnWA0W95g8/Erh0XSrI1FKt/BSa4Vy1Sn3OLyZPgQFr45RTI9DOUtHVMW WXyzTLWG5kYaUAglgDwJWw42swm4bO6gacpMpzKKhVYJYxPjH53HD5bamz5g81auJ9kUhxdv3gak M2boM/MqfjWMv5Jv5MZ2pKjoOAsNQp+Jlhm+YA7A7snUXg7zaXrmARjVVYGUOE7rrpZvF+8RLsW3 Quwyrp1CE781J3t6ZMOteVTxdi4KeOw7BN14zbcnsscMdnMYECIJ64duuA== X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --00000000000026625305ebdaa444 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dear Stephen, Kindly note invoices were sent, please be advised an immediate payment will be required. Kind Regards *Emile Solomons* Customer Service Co-Ordinator - Inbound *Please note for a more efficient turnaround, please direct your request **= as per below and ensure that your subject line includes * *the following* *VSL NAME AND VOYAGE & YOUR BL NUMBER AND COMPANY NAME* *For ANF'S and Invoices : **saf.ofs.imp@one-line.com * *For GENERAL QUERIES AND Releases : ZA.IMPORTS@ONE-LINE.COM * *Bs/l will not be released unless the Customs Bill of Entry and Cargo Dues have been received, subject to ONE payment terms. Do note that CUSCAR will be checked to verify that the Entry has been processed correctly indicating each container using OCEN Carrier code. * Ocean Network Express (South Africa) (PTY) LTD 17th Floor, The Towers, Towers South Heerengracht 2 , Cor= ner Hertzog Blvd Foreshore, Cape Town, 8001 Contact Number: Personal :021 205 2835 www.one-line.com On Tue, Oct 25, 2022 at 12:58 PM Stephen Mbuli wrote: > Good Day, > > > > ONEYDACC19690800 - TGHU6575838 > > Container will be uplifted today for delivery. > > Update storage up until today and forward the invoice. > > Release documents to follow shortly. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* madhu.singh@one-line.com *On Behalf Of > *SAF OFS IMP > *Sent:* 2022.10.07 05:06 > *To:* Stephen Mbuli > *Subject:* Re: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19690800 - TGHU6575838 > > > > Good Day, > > Please Note Invoice sent as requested. > > > > Thanks! > > > > *Madhu Singh * > > Offshore Service Delivery (WNS) > > Ocean Network Express Pte. Ltd. > > Gate No 4, Plant 10 / 11 Godrej & Boyce Complex, > > Pirojshanagar, LBS Marg, Vikhroli (West), > > Mumbai, Maharashtra > > > > > > On Thu, Oct 6, 2022 at 2:50 PM Stephen Mbuli > wrote: > > Good Day, > > > > Please forward the normal landside and freight invoices. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* Stephen Mbuli > *Sent:* 2022.10.06 09:00 > *To:* 'sadiah.barron@one-line.com' ; 'SAF OFS > IMP' ; 'sadiah.barron@one-line.com' < > za.imports@one-line.com> > *Cc:* 'nadine@jclcargo.co.za' > *Subject:* Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19690800 - TGHU6575838 > *Importance:* High > > > > Good Day, > > > > Please forward the normal landside and freight invoices. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > > This e-mail and any materials contained in or accompanying it may be > confidential, subject to legal privilege, or otherwise protected from > disclosure, and is intended solely for the intended recipient(s). If you > have received this communication in error, please notify the sender > immediately, delete all electronic or hard copies in your possession and = do > not disclose, copy, disseminate, distribute or use any information herein= . > Neither Ocean Network Express Pte. Ltd. nor any of its related corporatio= ns > or affiliates make any warranties in relation to this e-mail or any > materials contained in or accompanying it. We reserve the right to monito= r > all email communications through our networks. > > > > *Our Privacy Notice has changed. Please visit **https://www.one-line.com/= standard-page/privacy-policy > to view the updat= ed > notice.* > > > --=20 Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited (Reg. No.=20 2017/348389/07)=C2=A0 Note: This e-mail, which includes any attachments, is=20 confidential, may be privileged and is intended solely for the use of the= =20 named recipient(s). If you are not the intended recipient, please contact= =20 the sender immediately and delete the e-mail. We endeavour to exclude=20 viruses from our e-mails, but it is your responsibility to check this=20 e-mail for viruses. No one may conclude a contract on behalf of Ocean=20 Network Express (South Africa) (Pty) Limited by e-mail without express=20 written confirmation by a duly authorized representative of Ocean Network= =20 Express (South Africa) (Pty) Limited. Any views expressed in this e-mail=20 are not necessarily those of Ocean Network Express (South Africa) (Pty)=20 Limited, Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited accepts no=20 responsibility or liability whatsoever. Ocean Network Express (South=20 Africa) (Pty) Limited accepts no responsibility for loss or damages arising= =20 in any way from the use of this e-mail as means of communication. --=20 *Our Privacy Notice has changed. Please visit=C2=A0 **https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy=20 **=C2=A0to view the= =20 updated notice.* * * --00000000000026625305ebdaa444 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear Stephen,

Kindly note invoices were= sent, please be advised an immediate payment will be required.
<= br clear=3D"all">
Kind Regards<= br>
Emile Solomons
Customer Service Co-Ordinator=C2=A0- Inbound


Please= note for a more efficient turnaround, please direct your request=C2=A0= as per below and=C2=A0 ensure that your subject lin= e includes=C2=A0

the following


VSL NAME= AND VOYAGE & YOUR BL NUMBER AND COMPANY NAME

For ANF'S and Invoices :=C2= =A0saf.ofs.imp= @one-line.com


For GENERAL QUERIES AND Releases : ZA.IMPORTS@O= NE-LINE.COM


Bs/l will= not be released unless the Customs Bill of Entry and Cargo Dues have been = received, subject to ONE payment terms.=C2=A0 Do note that CUSCAR will be c= hecked to verify that the Entry has been processed correctly indicating eac= h container using OCEN Carrier code.=C2=A0=C2=A0



Ocea= n Network Express (South Africa) (PTY) LTD

17th Floor, The Towers, = Towers South

Heerengracht 2, Corner Hertzog Blvd<= /span>

<= font size=3D"2">Foreshore, Cape Town, 8001


Contact Numb= er:

Personal :021 205 2835


www.one-line.com=C2=A0


=


On Tue, Oct 25, 2022 at 12:58 PM Stephen = Mbuli <stephen@jclcargo.co.za<= /a>> wrote:
<= div class=3D"msg1235276921382627984">

Good Day,

= =C2=A0

ONEYDACC19690800 - TGHU6575838

Container will be uplifted today for de= livery.

Update storage up until tod= ay and forward the invoice.

Release= documents to follow shortly.

=C2=A0

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: = 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677

= =C2=A0

From: madhu.sin= gh@one-line.com <madhu.singh@one-line.com> On Behalf Of SAF OFS IM= P
Sent: 2022.10.07 05:06
To: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za= >
Subject: Re: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2= 237W - ONEYDACC19690800 - TGHU6575838

=C2=A0

<= div>

=C2=A0

Thanks!

=C2=A0

Madhu Singh=C2=A0

Offshore Service Del= ivery (WNS)=

Ocean Network Express Pte. Ltd.

Gate No 4, Plant 10 / 11 Godrej = & Boyce Complex,=C2=A0

Pirojshanagar, LBS Marg, Vikhroli= (West),=C2=A0

Mumbai,= =C2=A0Maharashtra

=

=C2=A0

=C2=A0<= u>

On Thu, Oct 6, 2022 at 2:50 PM S= tephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> wrote:

Good Day,

=C2=A0

Plea= se forward the normal landside and freight invoices.

=C2=A0

Regar= ds,

Stephen Mbuli

=

Tel: 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677

=C2=A0

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>= ;
Sent: 2022.10.06 09:00
To: 'sadiah.barron@one-line.com&= #39; <za.im= ports@one-line.com>; 'SAF OFS IMP' <saf.ofs.imp@one-line.com>; = 'sadiah= .barron@one-line.com' <za.imports@one-line.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.z= a' <n= adine@jclcargo.co.za>
Subject: Top urgent invoices request= - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19690800 - TGHU6575838
Importance:= High

=C2=A0<= /u>

Good Day,

=C2=A0

Please forward t= he normal landside and freight invoices.

=C2=A0

Regards,=

Stephen Mbuli

Tel: 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677

=C2=A0


This e-mail and any materia= ls contained in or accompanying it may be confidential, subject to legal pr= ivilege, or otherwise protected from disclosure, and is intended solely for= the intended recipient(s). If you have received this communication in erro= r, please notify the sender immediately, delete all electronic or hard copi= es in your possession and do not disclose, copy, disseminate, distribute or= use any information herein. Neither Ocean Network Express Pte. Ltd. nor an= y of its related corporations or affiliates make any warranties in relation= to this e-mail or any materials contained in or accompanying it. We reserv= e the right to monitor all email communications through our networks.

=C2=A0

Our Privacy Notice has changed. P= lease visit=C2=A0https://www.one-line.com/stand= ard-page/privacy-policy=C2=A0to view the updated notice.<= /u>

=C2=A0


Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited (Reg. No. 2017/3483= 89/07)=C2=A0
Note: This e-mail, which includes any = attachments, is confidential, may be privileged and is intended solely for = the use of the named recipient(s). If you are not the intended recipient, p= lease contact the sender immediately and delete the e-mail. We endeavour to= exclude viruses from our e-mails, but it is your responsibility to check t= his e-mail for viruses. No one may conclude a contract on behalf of Ocean N= etwork Express (South Africa) (Pty) Limited by e-mail without express writt= en confirmation by a duly authorized representative of Ocean Network Expres= s (South Africa) (Pty) Limited. Any views expressed in this e-mail are not = necessarily those of Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited, Oc= ean Network Express (South Africa) (Pty) Limited accepts no responsibility = or liability whatsoever. Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited= accepts no responsibility for loss or damages arising in any way from the = use of this e-mail as means of communication.



--00000000000026625305ebdaa444--
Good Day,

Please Not= e Invoice sent as requested.