Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id iKqDIY/DV2MAQgAA/iTCYQ (envelope-from ); Tue, 25 Oct 2022 13:07:59 +0200 Return-path: Envelope-to: adelle@jclcargo.co.za, rajiv@jclcargo.co.za, nadine@jclcargo.co.za, simla@jclcargo.co.za Delivery-date: Tue, 25 Oct 2022 13:07:59 +0200 Received: from se-filter03.tld-mx.com ([169.239.218.2]:51808) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1onHmp-0001T2-K8; Tue, 25 Oct 2022 13:07:59 +0200 Received: from mail-eopbgr60084.outbound.protection.outlook.com ([40.107.6.84] helo=EUR04-DB3-obe.outbound.protection.outlook.com) by se-filter03.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1onHma-0000OM-Cm; Tue, 25 Oct 2022 13:07:59 +0200 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=WTou8CKl8n6ZgL3MCMJEu83zmx4Iw82gfvykDIakdGtRRWtNypNutZxDbsBI1tZmDJTTTyiGNg6FxPh6DhT4lNYPPQrtgajLg/GrOG6eReUYwMEsd63DKkkr+syxpNUMAIJPaZBxgz0j2N2DGf5WsLDzkBjKgPCgZWS5uOZU0j2qwDDgr1/uolPnRLTlGv6lSzLgD+MBu7QiU06ozyr1hVi1YHtFybh3rpZxVCVeMpypOJywMtAzWob5STCN6ASixdGGit7hyAC8UDudW+/3JbKCktmS+EfDP3o+iI9H40UiRgK9hxjt/j6L7Xm2yTxydYDtju/Cv8+QRkXxU3Lsvg== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=Ywwz2E3DzDt0V/8QoKB9yCEaXnSCI+bxUBcpbuKhdl0=; b=n6kkU2HP+RTtceSX+hfM5IU0FU10hZ9+5mqhmAFDD2rRtDH86OjsiaQQ6O52PxD9qyUjWlYzarURfxfQoxoNyp51Y5yC4zHCWAAPFrfYGf+b88UtiTjNIhbM6BO+/PuLYYUo7RqmKW+i2ZPcYn017N4QqhDtfFcMV5EQWCw43pY/pNjPD8+eO8mGi2xVXZjjX/peyEqEhtxzBanMPvgdVeACqaksF6kUMwnF0XiZ5mOxZuvGvuZxHhwiELxpXFGsfimnSNVcYUBzXRzCZI1Z05OhW196KjYGk1GvU9U+FZgjXfd4tg3dSw66TPmoGOqlHqxHZ0DC+/cjy5iYZc35Qw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=apmterminals.com; dmarc=pass action=none header.from=apmterminals.com; dkim=pass header.d=apmterminals.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=apmterminals.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=Ywwz2E3DzDt0V/8QoKB9yCEaXnSCI+bxUBcpbuKhdl0=; b=Kj0PmdsYmJOG5UOtEEi+Ld5qcj5/FmQI1+6WCTw/Pe8qCZZcNm6kfeYhhbs2qzVQtdbcqCJnRpNfs132n3JXiPDRKQ1Bdhut/P6ZsP/GGuXgAPebkwSk0fmA9HHiDXi0KyH1t6IjhfvNyNboQfzgGyr21P4z1vZbplHim4QSbnk= Received: from AM7P107MB0482.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:187::14) by AM0P107MB0402.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:208:14e::27) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.5746.25; Tue, 25 Oct 2022 11:07:33 +0000 Received: from AM7P107MB0482.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::74c3:d54b:92e9:a05d]) by AM7P107MB0482.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::74c3:d54b:92e9:a05d%6]) with mapi id 15.20.5723.037; Tue, 25 Oct 2022 11:07:33 +0000 From: Johan Jansen To: Adelle , Charlo Gotz , Cintin Alwyn Williams , Mickhyle Heynes , +XD CPTDEP , Victoria Abrahams , ZAStops , MICHELLE HERCULES CC: 'Rajiv' , "nadine@jclcargo.co.za" , 'Simla' Subject: RE: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU3069616 Thread-Topic: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU3069616 Thread-Index: AQK9W9/AwzQdvQZOpZ620YTu/+kEZgIvfxFOrERe85CAADEWAA== Date: Tue, 25 Oct 2022 11:07:33 +0000 Message-ID: References: <004301d8e77e$242b4260$6c81c720$@jclcargo.co.za> <002c01d8e849$6a1ea700$3e5bf500$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <002c01d8e849$6a1ea700$3e5bf500$@jclcargo.co.za> Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: yes X-MS-TNEF-Correlator: msip_labels: MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_Enabled=true; MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_SetDate=2022-10-25T11:07:28Z; MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_Method=Standard; MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_Name=Internal; MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_SiteId=05d75c05-fa1a-42e7-9cf1-eb416c396f2d; MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_ActionId=5ff8e5b3-980d-43d0-b97b-55f24951fc00; MSIP_Label_71bba39d-4745-4e9d-97db-0c1927b54242_ContentBits=2 authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=apmterminals.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: AM7P107MB0482:EE_|AM0P107MB0402:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: be497891-84f4-4205-6739-08dab6791dfd x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: cMfWiuLKEpyZkuZ/Dxa9PHbnMM9+WInFZzjcJ7fwaDXmDuOhYlTRJAw8HTPNCc0YQ+h5kk4NoX5nF67A0++UL07d1DQDR1vCmKk+xCfZTTQ3KfJ6YQQ3I1EV7dFmt1jscmqNugBk2tLfIojzqznM54oJQ++WKd0E61V2ivvAQRadsgdDP9Ucev3c6+UaAeWfeE7a9f73enZ8gFuPJnLNMxnbNJPo4mdjogjeCw6luCo1dt7H/aMMNuly/YcMQw4+fiWg2YYwqPR1XzqN3ZPl790vgisKm/HUSGTtJmQBDgIDGJBb2K7uV7UOjttesQLSpQaLiTUFDyijTgRBk5LxWmxabsw2R4HDUeJz7/9+J9Hs70L1Ln2c3lGiHXH8BLrXrFFtNQeM0EAZn87FbR/AfNwL7PxqKnJiswZoN3uOeTnEqWTccZdaQgvND3DvBM7eSVj03aMtFl4ty2/7lAzCaGWLHKcvMv1Hp28rcbb3v+ZflERKsf1dHzOYgh3P5iU6dQtDsArKEJwiI+sf4ow0CuhW5l0KCE7Qf0K0elmOl16loJZ0jplMO2LzEBbvv1n5/qST0kvyjv+ome7JZEDsYaPbOJYCEDZ5K5ycgg8msBRE1yYDCiL5W7t8m8yLBPaIe4yvZMqjX/+BFIxCpqvH9eNar5AeLmt/WdDFxhuVCGOs8qH9fIc6iAIgN+sTI7aTw7yMtVO2xRA76FcP20E+fTnOOPp6jczcMhZzES3caP91p112NolqDi9vKMJErHFWFIvQWwBOAKWa0tLU8mnAdI5gCvYN4s0/enkm3ava45et5Xmxj7mDMklQPXb4lnx/RweQobjIZDWebzit/zgHmg== x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AM7P107MB0482.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230022)(4636009)(39860400002)(396003)(346002)(366004)(136003)(376002)(451199015)(66899015)(38070700005)(2906002)(8936002)(5660300002)(82960400001)(38100700002)(99936003)(122000001)(40140700001)(86362001)(83380400001)(44832011)(186003)(166002)(33656002)(41300700001)(316002)(26005)(110136005)(53546011)(66946007)(55016003)(478600001)(71200400001)(450100002)(66476007)(54906003)(9686003)(4326008)(66446008)(52536014)(64756008)(66556008)(8676002)(6506007)(7696005)(76116006);DIR:OUT;SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?a1z9i7pQTiUL1Ki3uz+bjjjS7EtFhp7hC5mNxL8hf00MdsiOHNOFoo7neV0P?= =?us-ascii?Q?yiKffuFHNFmpygI0otxSW4rwsrSx0XE+5a0mgUuK8IvbwNYgIP9WQiR6+Zc6?= =?us-ascii?Q?owEecwPy2FjsDa11xAPnm9IFD7iPifOAsneEB3U97Gu2d2Z1JdYeWjFGpEHb?= =?us-ascii?Q?XsG0RNSx42HHmVgQbIWZ1FrB1C+To/L+HV8klf8WIdXV0k8dFzipE0CnkBaw?= =?us-ascii?Q?q+7/CY5eHtdc2PMK5tE/kf5l1ZJNr0Rgu8QufsPZCoEc/4sNVmdCGW6F7L7Q?= =?us-ascii?Q?tnsH+ZNACwqvnDdfZiMiFKFOzwB5hgToeeLfeM/EKy7t8hz5dGX7BT9maEMr?= =?us-ascii?Q?moBQG63V9Lzs6ek/iMagGC/p1bw6bYPchfHn/0pCs34bpl/qEudHYPrLUsA0?= =?us-ascii?Q?WYDAjingyajT8lWocnsLroXTGW9VpuuML0Sm/VaiA5AlpF3RRDCeb5afPEdu?= =?us-ascii?Q?aJRoMTOyCllAqkb9solxpK3x0v6fifd4TJQjxykvbAaBsKDjVIlC4Wuuc9HP?= =?us-ascii?Q?rpi1M6zQMtCjJaDAcYaMaX2vVYenIWn0j4Tndlb1Pf1Dl266ute4OQAND1XQ?= =?us-ascii?Q?S9Lk1AFMRIH/bvSnsZF0u0pyRocR08JqdLIPSBq9xNqiTpUPBPflx2m924bM?= =?us-ascii?Q?F88U6LNuc+CrXUEnT1Xt8vhEMmFOoSDUq7x5PEzQD73F7GT9njuCbchWAGWM?= =?us-ascii?Q?R4gOuRLLUYAjxj6/GaNMVmBDV/bhVy64dqA4UE8gawY+wU41S29mLeUB5LT8?= =?us-ascii?Q?j1pjT2PykJkQ1Pio0TbAspoaDnBqbUrx7/I3wAw/SGZ5iSuv7mwD6khWv3Oe?= =?us-ascii?Q?6wSY8rIPC2Oi/PhFqcZaFy/cVl2OA05qgYGWsyi7jSNWRM6BI3nzzkcyW0FS?= =?us-ascii?Q?hjoIaK/oaeKRXN2PzRT7CaLwhdCQm1KRs+Ze+QNFKb3Zhly8YN5waaVnjgwV?= =?us-ascii?Q?eNtv0goszXjXSni3dcWbmR6wfVOZdvmB8qEipDH/9ZF7IaUGvDVdtewMY8Et?= =?us-ascii?Q?WdXFchiFGQ+0pacifUgHk/46EekEf6E9JrBNf1Yx23nqW4zjC97krNCac+NB?= =?us-ascii?Q?3QTkOUxhskfKUt1bqKwSaJcfFtwBcGGtdr25xuWl2ECri6cyWi1h5EtU3Gd9?= =?us-ascii?Q?dtl2wq+nQydNg8Cq6hPOLu5VhMy263Lz7/+lTL7HeHdIjdcfREE/EnpUMSpc?= =?us-ascii?Q?SvZQ+t86QGyqN5p/8mPtdzOO59Fr+5e3681bgI7X5zEMvWBlHCzUT1cHyfv2?= =?us-ascii?Q?VYzUI60Pj4qZrMtbCxcFwsGkq/1H6E5QOtKM4E7zq2q0K6oUTN70UbMYHsOr?= =?us-ascii?Q?r6OuGQMu7zul4vW43hR1A9Jrq+K6MYqqz/ctCD94FDp3BpZqKvO5ps4qUnSU?= =?us-ascii?Q?m2GmyJAmTTD2KqLh29OpLMhYyYivIqe3+0nh40RQOqipf+91Zgqtp+pK3NVT?= =?us-ascii?Q?n83QYHu50V7uKqGmK8uv7iwxV2kqhvFv1hM6JnedP1gD+BqoUkZ6gqXKXQEJ?= =?us-ascii?Q?tn6k5r5KdsET81hlU3qKPJMofK1Yz3vWXIw0CC3f3WvbKZrhsRs2eoFtY42i?= =?us-ascii?Q?ii84sE8WwyWVLM4w7COmEuRGiddQjX6IO36/LIUy5kpLqg4/gg73lsRM5dJl?= =?us-ascii?Q?Cw=3D=3D?= Content-Type: multipart/related; boundary="_005_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_"; type="multipart/alternative" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: apmterminals.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM7P107MB0482.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: be497891-84f4-4205-6739-08dab6791dfd X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 25 Oct 2022 11:07:33.6634 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 05d75c05-fa1a-42e7-9cf1-eb416c396f2d X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: GP9X+RPc+Rehus5QgdJGpQUw6r+2c/3uu5RqZr313DCn0YO0fBVreGuzyaEkD7DY1j/QEr7YKizUyHRd6i6ftpFw8IPy54Q+Sywk0ppqewc= X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM0P107MB0402 Received-SPF: pass (se-filter03.tld-mx.com: domain of apmterminals.com designates 40.107.6.84 as permitted sender) client-ip=40.107.6.84; envelope-from=johan.jansen@apmterminals.com; helo=EUR04-DB3-obe.outbound.protection.outlook.com; X-SPF-Result: se-filter03.tld-mx.com: domain of apmterminals.com designates 40.107.6.84 as permitted sender Authentication-Results: se-filter03.tld-mx.com; iprev=pass (mail-eopbgr60084.outbound.protection.outlook.com) smtp.remote-ip=40.107.6.84; spf=pass smtp.mailfrom=apmterminals.com; dkim=pass header.d=apmterminals.com header.s=selector1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=apmterminals.com Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=johan.jansen@apmterminals.com; dkim=pass header.i=apmterminals.com X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.03) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0yP+OzXMUueDG66OZhRrzi/IxgYL4VLy7w+ pHGUUdpYVVEQyVzDVZOlehQ3EiJLhbvFA3udIODIJVEhHpItVWGO86gLTEA4oH/C1sQ2PeoEviVY I+FKdMMnicY80XzFbh0t3zNc4kR/sMZ2QD9iTb3aw9i4QckqiaMh8PjFYQuyM7Usfmbp11UMN4Lo ABiGnLQeAEsaBBK7cho3Qm12xiNRjHk+OVAL+IfuI0k1Oye+m5OHDe+zvFLryudoKGZyOfVYR2Gr iLJtBajKal7onjuaQaXPwIlI4yu/PH1NWDdGRfcPBpGcanwTC/wDc7xNxNOPeQL3Cs5F+nWqO/mb ZKO+jpHG2wGcBpkhFXzSOmJdIwZKd60kmZl1tpJ9LnUOZEeWk6jYiTztB5/BHCJ0bO2PutY1vsDC HZansMKoOfPumpCzGm9mQjf4oFpjD9CmLr5qCCUi5UqEo2z1jW5CwGMu2hQuRjcURFmvhwocvP9Z eR3WCJq0JyNHbzao3wQfDYQ5bIRgx/WIPnVKm4Ioneu5t2/FKAMqj2dYs2IkgLwy6QM4P1mcz0sx gTzi4MEXdeekIDJ+MiVFRiOp2cMOF3I6vCrJPmnnTHzVkpybMK7ZTfvLTpNnhZv478mqodGGhjX7 QC3vRiebFaTb7njDbs0yGrbDAnP7F5nItgfXFPgEHk3w+nMbHRSg12OSAEHyDPWawgGXZjXn3MP3 9MZZOI3FJfvJbFY/XMwzX/HssTIa+YgQfBPXugKdh1AWFJY8YtWVCsP0eoKI2ruBwYPIykoqNyGw r6Kzi0Y4SXia2BDflVwF2mrIcy69Wyl/vxOS1cP8/hFXETDnVFRekPiSPeabgCUGs5m+b9/A+7+C 54BATwEiRQv+PVjjwa+Z5RFCOMQNsQnnA8atQaiRhjIyyt3vVislnFC4flKmqY7UCcshZ3+wsJuS N9YEi53KbAIOVd4tiDL9XcZ6CtWs+ikM5aZryivon+TuwZ1Ps+VyPWJ8SQOUJY//6L+Xv/mS7wRC LZngbFXSWs45s6NOm7QJ2StMxv9ab0ClKgJ7mpEFrMvAlhGdYOWzmG10zOGEhFIfx9CR4ipN00rl X+kMbsCM7qCV1lxubnFLgRoSVUsPvPLcy7MVGic2d0Vu6T2dpKqGwuzd15aJMg56eVpiGKTJcPds h5laaDJhQ9rBain8Tu8BkgjxZZr5n2g+VlKwq3ihCtDYU5QgjZ82d+iyZzpIMDv8gpfyXE1JnGoJ fNAyuSBw7NyBscm0DkDkEmGNrEENl92227+N9YSeUJj51jxGZDgKtS4DfZbE8uEyOt05v4EbhA== X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --_005_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_ Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_" --_000_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day, Kindly note container MNBU3069616 has gated in. Regards, Johan Jansen Senior Operations Administrator APM Terminals Southern Africa (PTY) Ltd 5 Sati Road Killarney ,Cape Town Office : 0215508852/0828025933 johan.jansen@apmterminals.com [logo] Lifting Global Trade www.apmterminals.com Classification: Internal From: Adelle Sent: Tuesday, 25 October 2022 10:12 To: Charlo Gotz ; Laeeq Emaandien ; Melissa Julius ; Cintin Alwyn Will= iams ; Mickhyle Heynes ; +XD CPTDEP ; Victoria Abrahams ; ZAStops ; MICHELLE HER= CULES Cc: 'Rajiv' ; nadine@jclcargo.co.za; 'Simla' Subject: FW: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU3069616 This message was sent from outside of your organization. Please do not clic= k links or open attachments unless you recognize the source of this email a= nd know the content is safe. Good day Please advise once subject containers are received . From: ZAStops Sent: 24 October 2022 10:21 To: Adelle ; MICHELLE HERCULES Cc: 'Rajiv' ; nadine@jclcargo.co.za; 'Simla' Subject: RE: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU3069616 Good Day, Please note, the move VIA SCANNER exam to (SATI ) has now been requested. SATI - Please accept, update tracking once container gates in your depot an= d notify the customer. Container number: MNBU3807324/MNBU3069616 Bill number: 218794927/221380008 Container Size: 40REEF/40REEF (NON-ACTIVE REEFERS) Container Weight: 7991KG/ 5958KG Container will move to the DEPOT within the allocated vessel free time basi= s availability of the container and the port slot allocations. Movement is = weather permitting and based on congestion at the terminal. Movement of con= tainers excludes weekends and public holidays. Please continue to track the movement of your container on our website OR d= ownload our App on Google Play/iStore and track your container movement on = your mobile phone. Shipping to South Africa - Import & Export | Maersk The movement charges (Multi-stop charge) have been raised and invoices will= be available to you on our website within the next two hours Kind Regards Mazuba Pasi Customs Stop [signature_1614171943] Maersk Swaziland (Pty) Ltd Company Registration Number: 288/999 As agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark) Office 17, 1st Floor, Swazi Rail Terminal Building, King Sobhuza II Avenue, Matsapha Industrial Site, Manzini, Eswatini Tel: +268 25186052 Fax: +268 25184895 www.maersk.com From: Adelle > Sent: Monday, 24 October 2022 09:57 To: ZAStops >; MICHELLE HER= CULES > Cc: 'Rajiv' >; nadine@jcl= cargo.co.za; 'Simla' > Subject: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU3069616 This message was sent from outside of your organization. Please do not clic= k links or open attachments unless you recognize the source of this email a= nd know the content is safe. Good day Please see attached and arrange to move below container via SCANNER TO SAT= I CPT MNBU3807324 MNBU3069616 Adelle | JCL Cargo International *Tel 011 783 6677 | 6Fax 011 783 6628 ? Web: www.jclcargo.co.za | > E-Mail:= adelle@jclcargo.co.za ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR STANDARD TRADING CONDITIO= NS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQU= EST. Disclaimer The information contained in this communication is confidential and may be = legally privileged. It is intended solely for the use of the individual or = entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If you = are not the intended recipient you are hereby notified that any disclosure,= copying, distribution or taking action in reliance of the contents of this= information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liabi= lity for the proper, complete transmission of the information contained in = this communication nor any delay in its receipt. ________________________________ The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in= error, please immediately notify the sender, and delete the original messa= ge and attachments. Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk's collection = and processing of your personal data and your rights as a data subject in o= ur privacy policy Please consider the environment before printing this email. Classification: Internal ________________________________ The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in= error, please immediately notify the sender, and delete the original messa= ge and attachments. Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk's collection = and processing of your personal data and your rights as a data subject in o= ur privacy policy Please consider the environment before printing this email. --_000_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day,=

&nbs= p;

Kindly no= te container MNBU3069616 has gated in.

&nbs= p;

 

Regards,<= o:p>

&nbs= p;

Johan Jan= sen

Senior Op= erations Administrator

APM Termi= nals Southern Africa (PTY) Ltd

5 Sati Ro= ad Killarney ,Cape Town

Office : = 0215508852/0828025933

johan.jansen@apmterminals.com=

&nbs= p;

3D"logo"

&nbs= p;

Lifting G= lobal Trade

www.apmterminals.com

&nbs= p;

 

&nbs= p;

&nbs= p;

&nbs= p;

 

Classification: Internal

From: Adelle <adelle@jclcargo.co.za>
Sent: Tuesday, 25 October 2022 10:12
To: Charlo Gotz <charlo.gotz@apmterminals.com>; Laeeq Emaandie= n <laeeq.emaandien@maersk.com>; Melissa Julius <melissa.j@maersk.c= om>; Cintin Alwyn Williams <cintin.williams@apmterminals.com>; Mic= khyle Heynes <m.heynes@apmterminals.com>; +XD CPTDEP <CPTDEPOT@apm= terminals.com>; Victoria Abrahams <victoria.abrahams@apmterminals.com>; ZAStops <= za.stops@maersk.com>; MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com= >
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcargo.co.za>; nadine@jclcargo.co.za; 'Si= mla' <simla@jclcargo.co.za>
Subject: FW: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU30= 69616

 

This message was sent from outside of your organiza= tion. Please do not click links or open attachments unless you recognize the source of this email and know the content is safe.

 

Good day

 

Please advise once subject cont= ainers are received .

 

From: ZAStops <za.stops@maersk.com>
Sent: 24 October 2022 10:21
To: Adelle <adelle@jclcargo.co.za>; MICHELLE HERCULES <mich= elle.hercules@maersk.com>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcargo.co.za>; nadine@jclcargo.co.za; 'Si= mla' <simla@jclcargo.co.za>
Subject: RE: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU30= 69616

 

Good Day,

Please note, the move VIA SCANNER exam to (SATI ) has now been requested.

SATI ̵= 1;&n= bsp;Please accept, update tracking once container gates in your depot and n= otify the customer.      

Container numbe= r: MNBU3807324/MNBU3069616

Bill number:&nb= sp;218794927/221380008

Container Size:=  40REEF/40REEF (NON-ACTIVE REEFERS)

Container Weigh= t: 7991KG/ 5958KG

Container will move to the DEPOT within the allocated vess= el free time basis availability of the container and the port slot allocations. Movement is weather permitting= and based on congestion at the terminal. Movement of containers excludes w= eekends and public holidays.

 

Please continue to track the movement of your container on ou= r website OR download our App on Google Play/iStore and track your container movement on your mobile phone.

Shipping to South Africa - Import & Export | Maersk
The movement charges (Multi-stop charge) have been raised and invoic= es will be available to you on our website within the next two hours=  

Kind Regards

Mazuba Pasi

Customs Stop

=3D"signature_1614171943"            = ;   

Maersk Swaziland (Pty) Lt= d

As agent o= n behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark)

Office 17, 1st Floor,

Swazi Rail Terminal Building= ,

King Sobhuza II Avenue,

Matsapha Industrial Site,

Manzini, Eswatini

Tel:   &nb= sp;   +268 25186052
Fax:       +268 = 25184895

www.maersk.com

 

 

 

 

From: Adelle <adelle@jclc= argo.co.za>
Sent: Monday, 24 October 2022 09:57
To: ZAStops <za.stops@maer= sk.com>; MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com>
Cc: 'Rajiv' <rajiv@jclcar= go.co.za>; nadine@jclcargo.co.za; 'Simla'= <simla@jclcargo.co.za> Subject: SARS SCANNER EDI STOP - SATI CPT - / MNBU3807324/MNBU306961= 6

 

This message was sent from outside of y= our organization. Please do not click links or open attachments unless you = recognize the source of this email and know the content is safe.

 

Good day

 

Please see attached and arrange= to move below container via  SCANNER TO SATI CPT

 =

MNBU3807324

MNBU3069616

 =

Adelle | JCL Cargo International

(Tel = 011 783 6677 | 6Fa= x 011 783 6628

ü Web: = www.jclcargo.co.za | › E-Mail: adelle@jclcargo.co.za

ALL BUSINESS IS UNDERTAKEN IN ACCORDANCE WITH OUR = STANDARD TRADING CONDITIONS. A COPY OF OUR STANDARD TRADING CONDITION WILL BE MADE AVAILABLE ON REQUEST.=

Disclaimer

The information c= ontained in this communication is confidential and may be legally privilege= d. It is intended solely for the use of the individual or entity to whom it is addressed and others authorised to receive it. If = you are not the intended recipient you are hereby notified that any disclos= ure, copying, distribution or taking action in reliance of the contents of = this information is strictly prohibited and may be unlawful. We accept no liability for the proper, complete trans= mission of the information contained in this communication nor any delay in= its receipt. 

 

 


The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the = sender, and delete the original message and attachments.

Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk’s colle= ction and processing of your personal data and your rights as a data subjec= t in our p= rivacy policy

Please consider the environment before printing this email.

Cla= ssification: Internal



The information contained in this message is privileged and intended only f= or the recipients named. If the reader is not a representative of the inten= ded recipient, any review, dissemination or copying of this message or the = information it contains is prohibited. If you have received this message in error, please immediately notify the = sender, and delete the original message and attachments.

Maersk will as part of our communication and interaction with you collect a= nd process your personal data. You can read more about Maersk’s colle= ction and processing of your personal data and your rights as a data subjec= t in our p= rivacy policy

Please consider the environment before printing this email.
 --_000_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_-- --_005_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_ Content-Type: image/png; name="image002.png" Content-Description: image002.png Content-Disposition: inline; filename="image002.png"; size=4569; creation-date="Tue, 25 Oct 2022 11:07:32 GMT"; modification-date="Tue, 25 Oct 2022 11:07:32 GMT" Content-ID: Content-Transfer-Encoding: base64 iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAASwAAAAWCAYAAAB666EKAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJ bWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyJpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdp bj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6 eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0 NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJo dHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlw dGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAv IiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RS ZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpD cmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoV2luZG93cykiIHhtcE1NOkluc3RhbmNl SUQ9InhtcC5paWQ6ODc1ODBEQjI2OEYwMTFFNDgxNUFCMjlGMzg5QkVGODkiIHhtcE1NOkRvY3Vt ZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ODc1ODBEQjM2OEYwMTFFNDgxNUFCMjlGMzg5QkVGODkiPiA8eG1wTU06 RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo4NzU4MERCMDY4RjAxMUU0ODE1 QUIyOUYzODlCRUY4OSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo4NzU4MERCMTY4RjAxMUU0 ODE1QUIyOUYzODlCRUY4OSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1w bWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/PkXmKHUAAA5NSURBVHja7JwJeFXVEcfPS/JCNoQQ2bSA CCggLigKCrbYqkVkETdEKCBqRVFRW4W2VivihiCLuGBdirZSFakLWFsRUXGtItqiKCLIXpCgSNgS 8nqG/K4Zjvfe914SxK/e+b758u59dzlnzpz//GfOeYmZSCL5gUo8w5gFfeqbtkVxY3Ym9tRrMq0O s7rE6qwUrm9idUU0Ov6SEZkgkkj2mPzM6itWJ1ptmOTaE6y+YPW6yGwRYEUSyXcph1l93Opsq8dx zo/CxayeZvUlq3OsnhhwXSRIVmSCSCKpMaln9TekgLnq/Garqx2i0NvqlVaPd55RKzJjBFiRRLIn RZjSANK5lur8JqsPW51kdTHneli92uqPnWeUWP2n1Xsjc0aAFUkke0q6WL3Rald17kurj1kdY/Uz zvWyepXVnzj3f2T1EavTFahFEgFWJJHUqLSx+nurfU1lLXi91Xus3md1FeeEeV1h9Sh17zqrfwOo 3rG6PTJn9QCrPTm2lmlWP/a5VgZrqNUGKbxPCoqyvPtXq2Xk+ZdZzeP7r6HPpQH372f1Qii4yNtW nwt5nzz/cqeekIp8BpUfZLV5Gvc9bfU9qx2g/qnIBuyxnuO41UusFiqbTMRefrK/1fPVpJEJMJPP sqR+sdV9OZ5h9QM+N7J6kbLl2pB0pKtiEGusTgm4TsZxuNm9DrPQ6hMB1zfHxp5M4fnJ5Eirp2Cr MNlm9ckg5pJIVGiaUkBKJyC0jwKq+63ebXUlNhUgG2n1CHXv61YfZRzWRPBTtdzbT/5h9WTnnEyq fgGgJxO8SRrvHWX1elNRpFzrOJ444vMB9/3O6mh1/JDVISHvKSKapbsaKkDY0epbVo9J475LiLAy aSekcd9c7F3KpP9cgYwhjXgl4N6bTUWh15OHFQhkW10K0Bts9RCfjwLctAwk6rtyq9URfJbJf1BA W/pb/bNzbovVA63+1+f6k/E1T8TW/0piq8YEhYYp2nYpz/3C/aJ2PGYWn9XANMy37lGe0rPONhV1 qkM43gjITlaMygBoY/gs730Gu8+LIKd64jeR25mK/SOu9AphG5vU569xTle/VNd4KyPiJl85z7o8 AEgLYBLuZEgm26pglx383azOlfK+rSHqXa8pfjlt2K7UO04o8KijWOgmH5v4iQD+4CQ22eTTL5Gd 5ttL6MIQOiWx4dchdrsggHUNCrjeZY07Uxibdg5YbcPuJUq3OSyuqd+DBrTMMw33yUwFrDrB5B8D rFYASO0JFquc6yVQvAm7PQy/jcBqD6WEg0glDAxDUodmOF5fom2YyPd3+Zw/SaUGZSH3d2OQ33fO 900zPfMmazeHwWVRY2imGMlU576NPs8S5nRHCFuLqbROywLaHnNS4ywib6uQFNiT3kyUhT42aVyD /lDApOxMapOOHMV9Xor0Lrb3mNu4FAEpmbjwIiWCl9W4JGCU9wAcCb/AJuxq5OH5ycCqhdVrVVBY DahP8WNsSoRd3xTBy54HLInYv1DHI0hHblARdCJsIkhKfFiT8WENYWlqPwewMki30hUBgld9zmuW IHW5OSk8azWpWroitvq0muwvizrhZY6d+teQHwjzKiY4NQXAf54ksLgyTAUGqaHdTpDKBGxPCkn1 qyOfmG//lGU57Me39FE3O2amdi00Tetas5b6FrFy6M8fAHEpK4wHBL9KoU0lEbR8N4DVX9HthUSu ldDeHCJOb+pZJkWa75eOJJNBMDUvjZQU9cga6nPcYUnZKd4ndZvjAtJVAcb5AX2XCVvL574sxWRT kXNNxfL5Oo47K0ZTEzKcSSns5KeM+Y0p3vsjq2cohvOgqViun6vKC8NqCLBcO0rxe4nP+XKChazG LdJf9GiaY3q1yrXhwpdeyc7z0YDsOlI/YVUbAK/8CJC+H4CVTRT35E7+ijM8TfrhOV4YYAl97uCA QjlOHVY7K6HWdSCR/lwcxShmUUo0PXAv2GqICS7wbyJdLfb5TtLbf/tMKDluEpKae+xsJWmjx37H OTYp5/mHV6Nv2TDaC2BHMj7XAcKzUrSNt2I2T9VrJgB+0lcpsB9KW6sjbvrcL8n1UgA/RrPcfXN8 61YCULIYdDolgVGUAL6ibyNg+b1J80VkBVAWiW5RzzmANPJKmPz5gPm1zKVGsPp9CBCj0mDuWYy3 br2UNm6mNLCYQFNM204NSU3F935rKha/1qXw7nOs1le40FiVSLZQMiojgKxPYzzzCIzjUylDZDh1 krZ8XgFI5aH3KUfpghMGSQdAa6BSOT5RXbMlgJmJcbc7E/JwnEJEloWf/J4CfyxkQARwWjraQrG7 JSa4mH27SsEv5Z6DYAIeQDxaA32QCfR3q79SfXqECbg55L66pmJ7hMeupL6TS79fUQCVDYurrrwT kOYHiWwP6egd1MqMmb7NbbJQ/k0q2AhG+B98ezggcD1ZhbCtz2D89ZyUUALnWT6AupZ6ndhmrKnY wf4pAeEebCvfr+F6PQ/zfRi6AEUvMp4WTt/m0s5x+MVMfFHG7WyfMf4Gtxm3BgTbmE95qEAdy878 Hk4543X6Opi+vKmyjLjKIKR9RT5jsz9tGmh2XxUvDCA1u0V2XR8pYiJkqigec+oVc0LqMttCJvBq BtGl9+LgLwKUYujWpBNdVDvv20vsyjB5HwxgQ6UhNbp1AIE3oaVfndR99xNd/DYPysR/w1T8iLYn Tngs9SAP7MYy6WpKJhAkBuM4sk3h3ZDr+5rKbROGoDNa+Y12xLMAglXVaF8JddVDGItcH+cuAsTz XT/LsYDVpm6mBqzTAINrAJPNtFmY2VU8Yw2M82GHDZX5pIfSnnZM2ElM+oGQgKEwk2sYt0OxUTfA bCOB/U6+PxlbCvPoSpv0+8/meQMIarNhuwmnbQJkDwB8i2nPVnx2Mj75HqRFMqF7KWPUwY5juF4T jY20szV4cBfPHgbxEVZ7Jvbtj39Lm86zuoz5dBKBopTn5zPHm2A/CR5v+wHWcQCDBo8WIU7TnYYu 8vnuVgY+CLC+DJicMQx9Ox3N4HOhKqQ+nkZdpablA6JZVYrCg9VxI+qD9QgIr5vwn2SU4jA9OR6j 0uuPiahX1HBfLyGlOII6WYcQhj7UGcNmSVjceWb3vXQmCfN2pTGM1dsW8kZAINb1xERlOhgzcQta akPHTEB5M74m6dXlTJ4F+PL0gHTfT2oDqJ7/nsKYvQQ7FDbzJ3VdLp/7AP6rAPWJ/P0EQJrF9Q+o d3Xk+q2w9oN5Rw599lLHvwB6F1HOGUNgqQ0gvYp/9yGdm0dwluMbuD5ohdcLCh4b2w+fuAqb7c/n NTDN03i+pJhH0+ap2P9acKUPTF82q7fR9W8PsAYqgPmIB7rL8DEQuD4GGcAL/ABpXRUnSj4Gf81U 7NXSKz3ebu/4XgKsDvQ/FlIMnu9Tj3AL62uh7zfh1LeZis2T60NsMo/06sdm942sfzSVWyRqUrYC si/CVoL+g0AnVTvbQkAp9fGd1qZy790Q2IPfCumpqizhZ9/3eafe3DqUlC2m3lfk+Mmu7wSnxnes Y/JyMvTqoEzkprCe4YDq87CMmSb9rRjevrsEgWgHc6oYLSTL2Fddl8k5sd8X1KHigFQ/mFVdgM4F eI9pd6b97RWg72SutuUZH/KOIdSHN9PX5fjuocyz7oBlQRUWGLJJXSdy/BYBsJh+7oAtzicgLGJO 5OLbCUAyDxwpNGrTcRaIeI564cW80E/WKpAaCJsqSTJB0xHP6caZ3f/txnIm596UvmrhIUh+mWI7 JwAIrbD/dU5K7ldnHE2E0mPx0B7s7/sU+Z8NGdMr1ZhNM/4bRw39/BB/a04K9JTPdWOTtGkkKYSW VP67wS62dVHrfNOzpZ0XO8p1gfxqJlQJ9pxs/H+CFuSvYTu54lyTrSZzPOA5HoDXAmiyCQbej6KF ICx17nuOFOwgWMqnBLaE8p0yQKI5GUITSMU2QCFX1ZOWAxZtAZVuTu05FclQQVtY3xPM5dcoZ8RJ j+tzTX1SzzJUUtMLaU8r2tqWQFgrg0JuHVXQDNuR+4AqvjcBtBJOoTA7TYAqUODpTc5ZILAnk1VR Wkf7qv7voFTbm1tFwI076bVf6qNT20t1YdhpnwcWs0kf9UQt9ulDTkhf445jxZIEGqm9jfBZRDDU ac5U5+8OsctiB2xH+rw/FcmlsLssjXskZXrj4DpZZlQHmwGV7cKX5thvEfWrX1MbvSwNsDIAQWfa JEziDuZHAX3z/DtTpfAnkCKVMjYZjIueB7UAwgTXjmf8b3PG+gXGaC7MaYqp/KlbJilfGbWm22Bo EnRHcX4DdbaneOdTnJM07Rbs4W0Dyg6YD5lohpqTecrPNxHIbwbA6sDq5O8M2paDrSZR55xEoOzP e4VQyWrr4Bg03Pvh8numcsk2SLqZyt3Vy8jN+0BZDUWyhSkOuHTuDDVAT5vKvVcSXY7k/AwFWEcz Wbz09c0qRIDeqr0L6HeyvqYi85icB5vK/zS5zvhvDchkcLyi8XzakUWeX5vrnjWVu6rbkBIlsNVG BR5H83mRqutk8CwvIEn0XcLnekzWmM97XDlTtUcc+hn62MVU/rxqRhLbtCbCemnTNOh+9zTs641V M6J2svLAro3D9XMyPp/bo0j+d/sBpixxNWnWUpjudBO+ETpMpB7ZQ03kZWQn3bGHjNPppNZfcN35 2GsadpW0syGp3HTqk7IKPwcAuQH21xJAOgS2qgPUEPx0JsxpJXOqvfK9c2EqswG4BrS/OfPsCdhr AXXGQnyiBb52GH40x2eBoyfXbiCtq2UqV3KPpY73AWWPMthWB+57WS0uFQPoJ5LmT1W1OgG/4piJ JJL/Y4lZD3/w+LpmcDtLZraXj4VJ3eswvu+j5AFAKwhmLQgal5of8MbV/wkwAH9ac6PZLb03AAAA AElFTkSuQmCC --_005_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_ Content-Type: image/png; name="image003.png" Content-Description: image003.png Content-Disposition: inline; filename="image003.png"; size=4497; creation-date="Tue, 25 Oct 2022 11:07:32 GMT"; modification-date="Tue, 25 Oct 2022 11:07:33 GMT" Content-ID: Content-Transfer-Encoding: base64 iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAKoAAAAmCAYAAABUBAAhAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAAlwSFlzAAAO xAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAABERSURBVHhe 7VwJcFbVFb7/kj9/NrKxCAkJgSoiigptcEHQqtWOta4tOihqldpBq6NWW+2COi7j1OnYGVu31gWD WBfEqiCOpVgtKEKqEMEFSBBCwKzE7PmXft/Lu8nNy1t/yTjoOzMnee8u59577rnnnnPufX/4jjvu EISd08+aEwpkLUgmE1MDyWQgGQgktYzhhKQIB4LBhmQytjQYzXymaG1F23A259M+eDkQZtd3TT// trRw9E4ITSgR6xGU0KCHMbF8En+CAQ+VWIftBEMilJZxck9H29za6ZfMK6qs2OuNil/628CBcO30 C2dBWO6m2MS6O/vH7EWdsmwoEBCJhJdafU3F43GRiMVEek7u97tb99+IpFu+DYz3x+iNA+G4SM6N RNJFb2e7t5p66TiEc2RWRJTmRsWGPftFOOhFF/cRgbkh4t3dfLy4sezCewurX2hOqTN+pW8sB8Iw RmfGezQhSQni2POnFGaJiQWZ4t3dFNSUyGjCKoLJnK78eLGoFr6gpsbGb2ytsAgE0vusxdSAu/2E /AxRAo2akx4WXbEEzIDUaKEbyVggVVFPsU2/2kHBAThTVGWpSlbfGMdmp2s4MjNN1LR0ilAoRbUK WmERS33VHBQs9zuZCgc0r98I9OApu07iG4M6HZMdEfnRNBGFIhyTlS62N3XAs3LuCjWx1yiBM1W/ xDeVA6aCGsHe3YEtnBZBms0+3hNPiOKcqCjM6CNTlJMOGzWghaoQBDAF2rS98aTIioS0cgltVfjg c8CeA4MElSJDwZk2KgfbeES8V9siGtp7IKxBEYIAGmWP5cdgyw/rW30ZbNWMtJCgAIcMpSmgPRDQ dAj+iePzxAjYs+983iyolYNWUu3Pns8BnQODBJWCSOHb1tQuTplQIGaX5sOTb4FAtYjGjh5NS0Z0 oaRAZ2C7pxaVwBAVTQDVoaIgxhIJaNCwmDE2G3QLYc9GxCMbd4uO3ri2CA4ULFq0qAS0TtCHIclu xOnbNjdtoP4pKHcIMA6kAfM56v7Xri7qHIf8Mr0Oi5KnjFqsRl3LcArqjUSZOcA06gc3/VPKsE4N cC3aSIJWKZ7LgWSm2y2K0812N4BGtbF90DwUace4pEla5FklaO1QaYHODLxP1vNZrgplqszGi7Lj kT5L75cWngdSwF4ZsvWHIY3NnTGx+MM94uYTJ4gLpowRJ5Xki3/XNIn1tftFXVu3iGix0qTIhW1a mhftb5Nakk5Vc2evgPIU3TAfRkBAjy7KFadOLBSToHGpPR/asEtU1X8JQXdhzHqbwRNR/GlDlaVg wHxOqB0plDkS+c8BC/TJJlNfAloKKurkIv/vwMMVAWG9LuB5wDds2qQgPAHM9DZErTTbWA5cp7fL ySUtr6uePNmHcVwN/rwm+4H3n+L5z0AuJidXRVYjrb2o+wuVFtKuAv5c4ek9eB4iqKg3E+mPAjkP UkhjeH4QuMTURk2HVqRAPl65W1xbXipGI6A/d+ohYlZJnqisa9XipTuaO7DNU6MOCCqFsDQ3QytT iAjAccV5YjaE/PCRWf1z8eLWfWLtrhaYAF556mo6SdQo/T9GGlf1BgcKZCgnRgVqLju4EJlHmBSg 8F0K5r+JSbPSluwrtUWqqzVDaZe0nPpqNY4iZPwOfV3JvuI/F+pvgdxZvEIxKtwEGmtAS54gUcbU yR4icyj/Q5R5CMidQQVeRLkftHpNBZUlKayb69vE81v2isuOLtK2fQolcXZJgVizs0mzRek8qTC5 MFOcDu15xqRCMR5Cq8I6mBErP2sQaagzTHapmdYcgT5cArQUVDBqAvLPNZkVbmemgDpcffNtZvIn yLsPaLrNIZ19pcaI6DTY1pdANxqME68eimjuBVAKBOki/KKlGekxjULN/ss8ChgXDPPygaqWt+uX 1HzZCq1ReOZOIwXVuFAHvYOPl6LsX4A5Ci9b8XwNBLRCplkKKkdArbcGW/4h2M7P/M6AssmNhsU5 k0drNPRIVn8bx44dIYhG2NbUKZZW1WnOk10kYUjFA5NwMRjyoI2tSq1rXM1OLZ+EArOVQnV4rgEe r6dRW3LLu86JkJ6/Hf+p1d0IKgVtr4225uK4DcjbaEZ6FLxJQG7teXrb6oLks/pO+/VnFv2i0JFv 3LKlcDtp9v7+YE54r+NeoKpxaeMuxNhWqXyzFFQWotZLgOzyj78Q4+A0TRujCn0fGTdcbezsEYs3 1Wq2L52trwG4qi4C3mVsG8ziqqJAeQVjncdBgDbjy0C5nZ8D+g8YHQyLhlpR7m2vnbAo34j0N0DP dEdAn3Yjv8dlW7b9Aq2NurBSE1McSJsLxAraUYfl/gTkIlYFYj3er0K/Nxsr2woqC3Nr74zFxZLN e0R+RqkYP2LAJnUzUDpUz1btFTtwEBBF6OprhHlg0MNgQoOhDz/C+1Qv/QKdY1H+B0odbnMvAqnJ OHH0wAmMQkgTwKkJt966Ex3mS/uX278ZUNu70TGsa9sv8JNX7ugguQXaxI8AFxgq0Jm7FvRqzAg5 CiorMYS0vblTiwRcP7NUZCNY7xZe/bQe5kOzVsctZ9zS9liOIRI6Pw/LehA4DuRKAx2jNWPWDJk8 4CEK8RbeGXbpBc3n8SwFlXUvQdqjyFNtSjOak1HudRdjakKZm0CPpoYVkNUR0GP0wQgcn932zLrq VB3mol+kSQ29EviEXVgO+ZcDVeeFgk5blGOijW4KtoLKWGkvbEoeHh0xMltMh+3Je6deYDxiqzOL c8WW+nZo5gTisAHPNLy0Zyj7Cd5pj3Gc7PgVYPpiMERqmtOQxpAWgczeBaQAFlq1ifplyKNNK4Hb 6z8opHrCM/jPe7Vj9XeGW84APuswDpogLOcE1N6LHAoxEvEYkMJjZqPSs1cdCXX7pd2paiLae276 xS6RL3RmhphYSn8He9h9OxA1qa0pYiqoFFCeItE7n4wrfAwzfXfcCJGLOKlXKEcMlQK+taFNvLOz RXy470vRzkA/aPO0a5jhHdCvURj9PTxzy14OgePkMBogTywoALQzjVuSsYvnI4Hbl4QPwOTF8gXP e6hB8a4K0/VIW+Y0GQeQF7TJuXu4BUYJ5Ba/D8//A3KBpwJn645ri8vKx6DcPXSsbJxDTdP0gxRQ CtCUUVni5NICMQMC+lVjnrRzjxqdI6aOyhafNnaI1dWNENg20daDm/1wrrxqaZcMYDFut9xOTwdS MLkyrgUuBzLgrmrGtXh/E7jQir7ueBlNhY1Ip9aUvOSE06Hg5Mu06XjmAnnVpu8MydAZcwJu/XbO ilN9Yz416EMQEvZX4H8XxnMDHncCabs7aRPuQFQAcsHT+2dai0lHyBsegpD3E/V8hrZuYn20e6Oy Mw2q3i+oFFIej04ZlSnm4Oh0xtjcA367iVEEBv+Jnza2i/dwcFC5t1Xs74p5PlJxORv0/MiY94E8 +SAcD4bw+Syguv3xZIfaxM5+Ow/5Uwxtz8U7HSY5oZwMibIoY6U8AFhhozU+Qd6ZLsflVIxeP+PG cjvldsvTK9UT5m7DhVkJHLSA0A8utF85NcJ8jIkmDrdvaerQFLI65CCPaM//BkjnUworSVGBkN4N ctGo7WuCygsjpXmZWpD+UATseW2vB/Yk043AFB6zUhPaAQW/szdheosqgPqHFmRpEYRy2K9v7mgU mxu7cCHmgF/9i2LQrRg87UMpqFzxtwNpa0pgDJNxO26ZphoENKgxLjcZM4PbboDRBWpWq4MHJ83l pg1Z5iM8MJBOLU3gPP8BqH6PxvbuowZVCWOcDNjTJpV2fT3K2O0ETnFTY7+zQO8DtDMPGTyy5vm+ BCmst6LMoF0jnIR0hDShS4p1ONp8Gzea+B2UGchreWdPHqVt5XZALblkc51o7Y7DFjUvSQ1LW1Wz h1FIeiNeZsShrBwIvcqbgeP08kbN9RK9cjBvgg29U5AnHa9UusgFcgXQSlCjaJ/9M3rdZm2Ro+3o MzWnGVCrtSnedzdoM4R0KpDHyQSO5W4gt10VDsPLk0DpUG1DXWpds36xHYbgvDgv2oJE394FXdrR VCKq0qCwFiNvgRpKxHf1fQu5GuEnTYPaRM2oJYMoPy9dankLNiE5AuHn5ZQqHMM62bgMJESj0QNu asjeccAYOC+r/Nqkxy1IY1zPCeajgKo9aE5Y2rM6sbPxn5pMwgXoB7XY5yaNUUBkwN9JuzJ/FWjx BMdsm2U++9r/WTHK7Ud59uWfQCmEC5G2CnnGyzO0V2UZnjxZ9Ytt06xhFEEC67k61UG763XN+iTq cPwSzsVDEnlXUoEwsX8l0OHBB1Qm/BtIYqiK23VBhjye7sujQDZDg07E7SgJWQjuT8IHf1vg7TuZ CazjNDO2HRvINJJR3ymoVwPzDLReAzO26WksrzJZe9adpXMM9Xh4YHvRBfVqUecyICebMAZIZ0xG BNS2yFTVZnMasqQp2Tek30YC6O8K9OmvSP+lnkeb9X6knYa8L/Q0Rj8o4NI5osB76RdjoWo81G5O qFnXoX2aRUuBUtuzK/QHwrqw1ntR2do5fTEElUIoIQYtW4EtvhrfSt1ywgTtXoCEsTh25ZY+DLan 1SQaV7I6vq2o9LIuOGp9hqQkkKnqKgyCUUzjUZ96UaNGp2XVDy0dk1CH+jQ7eBtJAk/IHsALHZ3B K96W2pBMVZPajdtYkds9HUkpfEfh+Xb06TrdidmC92VAmile9Qft3efoFyiNGmVsyGkRyn+mmAHS lyAJ7kgVyLvMk6AmIZQluemDtugVOHnasKcVBwMJsWRTnbimvKT/PL8EQp0Hx6y1G169x4MCb3PW X5q21O1ATiLHxrNjDbhFYsA8X6bjxAlgfg2Q3q8EakBujxRKltmk/ycd/oILhYsrcZ2NfWjs+pNI 4AEDNZMMpnPr2QnkxRFqNdMzeSMh5Z19YN+kocZx/x5IgeW4PgOaXtpGv3n/lFqdNrfc4um4cMw8 1+9BPu3E/wBpO2phKwcgr9iXd4H/MpR9Ae88SJFtvWVGC+3WoN2LkUcnS9Ljf4a6JroWVNqn1KTj FI25vrZVvAJB5WdVEeQx1PQcrgXOn9bns/AiCw8JWmAaDJsBqowag6W3SzQF5HNyiVb5FMY/mmT+ zWmmbGjSrLA6C+c1wK8MGBcvcRBdAcqvQUGiFR+49T/liphDIZobKEJ0BJStRqG7zAq6FlR+6zc6 JyKK9Esp3Op5ba8bd1Kls0RbdPWOJu2WP++k8vspXrreub/fpnfsrF/A58BXFNQE4qth7aM/hp4q Nu3RPvyL4pa/BO33p7ADLP94n/Yt1RE4iSrDpyq88W/3Zao/NT4HnDjgSqNqQX5EBcryMzVD5Pkt ddrJktm1PV6KZuz0Kdy0unVWmRZvXbb1iyEXrJ065uf7HFA5EIaqc4x50Yni9n4Ywk2rcYr0Nr5K tft6lJejd7d2iafhXF2Eb62ohevxFasbhyqGcy9/inwOGDnA355ydSAUxRejuyB8K7c1aALndJEk E/bpRmz5vIfKMNW+djqhzjKIn/SxOif2Z+9bzIEwtOXmYFpkRiJu7fDwbJ5O06rtDdptf+MHfVb8 450AfnFKp4pHpXYQCECxB4JdOJ/ihQgffA4M4gBkKfQiBPHyYCgsEnHzkBlFjOGpDlwycdKkKnWG TulEteM6n/22Dw3N32jt7VxRWLlMOzLzwefAIBv1qPDhr1d1fPRYWnb2ghh+JzXRa20JuLExjeyl sA79MaCBUvg5dpGWmS162loqk2kRnpr44HNgCAfCLevvjB1ZXr7ww7aS90OhwEK459NwUSVIB2q4 IQAtnozHG2JdXY8EApkPlK6vMH54N9xd8OkfJBz4P8SBZgn++zYrAAAAAElFTkSuQmCC --_005_AM7P107MB04828EEF8FB85E23A046A17AEF319AM7P107MB0482EURP_--