Return-Path: <stephen@jclcargo.co.za>
Delivered-To: nadine@jclcargo.co.za
Received: from rs10.cphost.co.za
	by rs10.cphost.co.za with LMTP
	id YBtxJ2XBV2O2KgAA/iTCYQ
	(envelope-from <stephen@jclcargo.co.za>)
	for <nadine@jclcargo.co.za>; Tue, 25 Oct 2022 12:58:45 +0200
Return-path: <stephen@jclcargo.co.za>
Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za
Delivery-date: Tue, 25 Oct 2022 12:58:45 +0200
Received: from [105.186.128.113] (port=64446 helo=DESKTOP8J8IT47)
	by rs10.cphost.co.za with esmtpa (Exim 4.95)
	(envelope-from <stephen@jclcargo.co.za>)
	id 1onHdt-0005Wg-MZ;
	Tue, 25 Oct 2022 12:58:45 +0200
From: "Stephen Mbuli" <stephen@jclcargo.co.za>
To: "'SAF OFS IMP'" <saf.ofs.imp@one-line.com>,
	"'Emile Solomons'" <za.imports@one-line.com>,
	"'Bradley Andrews'" <za.imp.release@one-line.com>
Cc: <nadine@jclcargo.co.za>
References: <007901d8d964$e0d879f0$a2896dd0$@jclcargo.co.za> <CAOaatKdu5W7T8jqkP=Xu+xLkdfBXMtQuVXZ_iR4mx_3+xumq+w@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAOaatKdu5W7T8jqkP=Xu+xLkdfBXMtQuVXZ_iR4mx_3+xumq+w@mail.gmail.com>
Subject: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19690800 - TGHU6575838
Date: Tue, 25 Oct 2022 12:58:45 +0200
Message-ID: <00df01d8e860$c0cbdd40$426397c0$@jclcargo.co.za>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_00E0_01D8E871.84560CD0"
X-Priority: 1 (Highest)
X-MSMail-Priority: High
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQFPeseCCTJn8KmGTZIyv9jP2vbcKAHB9MYyryO7+GA=
Content-Language: en-za
Importance: High

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_00E0_01D8E871.84560CD0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good Day,

=20

ONEYDACC19690800 - TGHU6575838

Container will be uplifted today for delivery.

Update storage up until today and forward the invoice.

Release documents to follow shortly.

=20

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011 783 =E2=80=93 6677

=20

From: madhu.singh@one-line.com <madhu.singh@one-line.com> On Behalf Of =
SAF OFS IMP
Sent: 2022.10.07 05:06
To: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Subject: Re: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - =
ONEYDACC19690800 - TGHU6575838

=20


Good Day,

=09

Please Note Invoice sent as requested.

=20

Thanks!

=20

Madhu Singh=20

Offshore Service Delivery (WNS)

Ocean Network Express Pte. Ltd.

Gate No 4, Plant 10 / 11 Godrej & Boyce Complex,=20

Pirojshanagar, LBS Marg, Vikhroli (West),=20

Mumbai, Maharashtra

=20

=20

On Thu, Oct 6, 2022 at 2:50 PM Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za =
<mailto:stephen@jclcargo.co.za> > wrote:

Good Day,

=20

Please forward the normal landside and freight invoices.

=20

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011 783 =E2=80=93 6677

=20

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za =
<mailto:stephen@jclcargo.co.za> >=20
Sent: 2022.10.06 09:00
To: 'sadiah.barron@one-line.com <mailto:sadiah.barron@one-line.com> ' =
<za.imports@one-line.com <mailto:za.imports@one-line.com> >; 'SAF OFS =
IMP' <saf.ofs.imp@one-line.com <mailto:saf.ofs.imp@one-line.com> >; =
'sadiah.barron@one-line.com <mailto:sadiah.barron@one-line.com> ' =
<za.imports@one-line.com <mailto:za.imports@one-line.com> >
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za <mailto:nadine@jclcargo.co.za> ' =
<nadine@jclcargo.co.za <mailto:nadine@jclcargo.co.za> >
Subject: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - =
ONEYDACC19690800 - TGHU6575838
Importance: High

=20

Good Day,

=20

Please forward the normal landside and freight invoices.

=20

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011 783 =E2=80=93 6677

=20


This e-mail and any materials contained in or accompanying it may be =
confidential, subject to legal privilege, or otherwise protected from =
disclosure, and is intended solely for the intended recipient(s). If you =
have received this communication in error, please notify the sender =
immediately, delete all electronic or hard copies in your possession and =
do not disclose, copy, disseminate, distribute or use any information =
herein. Neither Ocean Network Express Pte. Ltd. nor any of its related =
corporations or affiliates make any warranties in relation to this =
e-mail or any materials contained in or accompanying it. We reserve the =
right to monitor all email communications through our networks.

=20

Our Privacy Notice has changed. Please visit =
https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy to view the =
updated notice.

=20


------=_NextPart_000_00E0_01D8E871.84560CD0
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:DengXian;
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"\@DengXian";
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-ZA link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Good Day,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>ONEYDACC19690800 - TGHU6575838<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Container will be uplifted today for =
delivery.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Update storage up until =
today and forward the invoice.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Release documents to follow shortly.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Regards,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Stephen =
Mbuli<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Tel: 011&nbsp;783 =E2=80=93 =
6677<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span =
lang=3DEN-US>From:</span></b><span lang=3DEN-US> =
madhu.singh@one-line.com &lt;madhu.singh@one-line.com&gt; <b>On Behalf =
Of </b>SAF OFS IMP<br><b>Sent:</b> 2022.10.07 05:06<br><b>To:</b> =
Stephen Mbuli &lt;stephen@jclcargo.co.za&gt;<br><b>Subject:</b> Re: Top =
urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19690800 - =
TGHU6575838<o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D737 style=3D'width:553.0pt;border-collapse:collapse'><tr =
style=3D'height:13.5pt'><td width=3D737 nowrap valign=3Dbottom =
style=3D'width:553.0pt;padding:.75pt .75pt 0cm .75pt;height:13.5pt'><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif'>Good =
Day,<o:p></o:p></span></p></td></tr><tr style=3D'height:13.5pt'><td =
nowrap valign=3Dbottom style=3D'padding:.75pt .75pt 0cm =
.75pt;height:13.5pt'></td></tr><tr style=3D'height:13.5pt'><td nowrap =
valign=3Dbottom style=3D'padding:.75pt .75pt 0cm .75pt;height:13.5pt'><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif'>Please Note =
Invoice sent as =
requested.<o:p></o:p></span></p></td></tr></table><div><div><div><div><di=
v><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><div><=
div><div><div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.5pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div><div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Verdana",sans-serif;color:#263238'>Thanks!</span><o=
:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><div><div><p =
class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-family:"Verdana",sans-serif;color:black'>Madhu =
Singh&nbsp;</span></b><o:p></o:p></p></div><div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#222222'>Offshore Service =
Delivery (WNS)</span><span =
style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#222222'>Ocean Network =
Express Pte. Ltd.</span><span =
style=3D'color:#222222'><o:p></o:p></span></p></div><div><p =
style=3D'margin:0cm'><span =
style=3D'font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#4A442A;border:none =
windowtext 1.0pt;padding:0cm'>Gate No 4, Plant 10 / 11 Godrej &amp; =
Boyce Complex,&nbsp;</span><span style=3D'font-family:"Segoe =
UI",sans-serif;color:#201F1E'><o:p></o:p></span></p><p =
style=3D'margin:0cm'><span =
style=3D'font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#4A442A;border:none =
windowtext 1.0pt;padding:0cm'>Pirojshanagar, LBS Marg, Vikhroli =
(West)</span><span =
style=3D'font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#201F1E;border:none =
windowtext 1.0pt;padding:0cm'>,&nbsp;</span><span =
style=3D'font-family:"Segoe =
UI",sans-serif;color:#201F1E'><o:p></o:p></span></p><p =
style=3D'margin:0cm'><span =
style=3D'font-family:"Tahoma",sans-serif;color:#4A442A;border:none =
windowtext 1.0pt;padding:0cm'>Mumbai,&nbsp;Maharashtra</span><span =
style=3D'font-family:"Segoe =
UI",sans-serif;color:#201F1E'><o:p></o:p></span></p></div></div></div></d=
iv></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></di=
v></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div><p class=3DMsoNormal>On =
Thu, Oct 6, 2022 at 2:50 PM Stephen Mbuli &lt;<a =
href=3D"mailto:stephen@jclcargo.co.za">stephen@jclcargo.co.za</a>&gt; =
wrote:<o:p></o:p></p></div><blockquote =
style=3D'border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm =
6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0cm'><div><div><div><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Good =
Day,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Please =
forward the normal landside and freight invoices.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Regards,<o:p=
></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Stephen =
Mbuli<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Tel: =
011&nbsp;783 =E2=80=93 6677<o:p></o:p></p></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span =
lang=3DEN-US>From:</span></b><span lang=3DEN-US> Stephen Mbuli &lt;<a =
href=3D"mailto:stephen@jclcargo.co.za" =
target=3D"_blank">stephen@jclcargo.co.za</a>&gt; <br><b>Sent:</b> =
2022.10.06 09:00<br><b>To:</b> '<a =
href=3D"mailto:sadiah.barron@one-line.com" =
target=3D"_blank">sadiah.barron@one-line.com</a>' &lt;<a =
href=3D"mailto:za.imports@one-line.com" =
target=3D"_blank">za.imports@one-line.com</a>&gt;; 'SAF OFS IMP' &lt;<a =
href=3D"mailto:saf.ofs.imp@one-line.com" =
target=3D"_blank">saf.ofs.imp@one-line.com</a>&gt;; '<a =
href=3D"mailto:sadiah.barron@one-line.com" =
target=3D"_blank">sadiah.barron@one-line.com</a>' &lt;<a =
href=3D"mailto:za.imports@one-line.com" =
target=3D"_blank">za.imports@one-line.com</a>&gt;<br><b>Cc:</b> '<a =
href=3D"mailto:nadine@jclcargo.co.za" =
target=3D"_blank">nadine@jclcargo.co.za</a>' &lt;<a =
href=3D"mailto:nadine@jclcargo.co.za" =
target=3D"_blank">nadine@jclcargo.co.za</a>&gt;<br><b>Subject:</b> Top =
urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19690800 - =
TGHU6575838<br><b>Importance:</b> =
High</span><o:p></o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Good =
Day,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Please =
forward the normal landside and freight invoices.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Regards,<o:p=
></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Stephen =
Mbuli<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Tel: =
011&nbsp;783 =E2=80=93 6677<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>&nbsp;<o:p><=
/o:p></p></div></div></div></blockquote></div><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'><br>This e-mail and any materials =
contained in or accompanying it may be confidential, subject to legal =
privilege, or otherwise protected from disclosure, and is intended =
solely for the intended recipient(s). If you have received this =
communication in error, please notify the sender immediately, delete all =
electronic or hard copies in your possession and do not disclose, copy, =
disseminate, distribute or use any information herein. Neither Ocean =
Network Express Pte. Ltd. nor any of its related corporations or =
affiliates make any warranties in relation to this e-mail or any =
materials contained in or accompanying it. We reserve the right to =
monitor all email communications through our =
networks.<o:p></o:p></p><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:14.5pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:=
p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;ba=
ckground:white'>Our Privacy Notice has changed. Please =
visit&nbsp;</span></b><b><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222'><=
a href=3D"https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy" =
target=3D"_blank">https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy</=
a>&nbsp;to view the updated =
notice.</span></b><o:p></o:p></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:14.5pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p>&nbsp;</o:=
p></span></p></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_00E0_01D8E871.84560CD0--

