Return-Path: <rajiv@jclcargo.co.za>
Received: from rs10.cphost.co.za
	by rs10.cphost.co.za with LMTP
	id AK0+HknAV2MAQgAA/iTCYQ
	(envelope-from <rajiv@jclcargo.co.za>); Tue, 25 Oct 2022 12:54:01 +0200
Return-path: <rajiv@jclcargo.co.za>
Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za,
 simla@jclcargo.co.za
Delivery-date: Tue, 25 Oct 2022 12:54:01 +0200
Received: from [105.186.128.113] (port=54587 helo=DESKTOP5K4HL4B)
	by rs10.cphost.co.za with esmtpa (Exim 4.95)
	(envelope-from <rajiv@jclcargo.co.za>)
	id 1onHZJ-0003W4-F3;
	Tue, 25 Oct 2022 12:54:01 +0200
From: "Rajiv" <rajiv@jclcargo.co.za>
To: "'MICHELLE HERCULES'" <michelle.hercules@maersk.com>
Cc: <nadine@jclcargo.co.za>,
	<simla@jclcargo.co.za>
References: <PR3P107MB0524898B00214E29AF03E448842E9@PR3P107MB0524.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM> <AMAP107MB04375233C1A99C0B9AA9C3A0CF319@AMAP107MB0437.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM> <PR3P107MB05240279EA5754EF9FE3FB9084319@PR3P107MB0524.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM>  <009101d8e849$80caca60$82605f20$@jclcargo.co.za> <PR3P107MB05246B6CD2EBBC2B2989285F84319@PR3P107MB0524.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM>
In-Reply-To: <PR3P107MB05246B6CD2EBBC2B2989285F84319@PR3P107MB0524.EURP107.PROD.OUTLOOK.COM>
Subject: RE: Bill 221333908
Date: Tue, 25 Oct 2022 12:54:01 +0200
Message-ID: <014301d8e860$175aca00$46105e00$@jclcargo.co.za>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQGNcahUBaRWPIPwPmDcclODTFsZxgH5iZFwAe+bwsQCa4uw6QINsqTvrnLJkkA=
Content-Language: en-za

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_001_0145_01D8E870.DAE5E3F0"


------=_NextPart_001_0145_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: text/plain;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day,

=20

Kindly request these charges to be invoiced to us and for task to be =
closed=20

=20

From: MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com>=20
Sent: Tuesday, 25 October 2022 12:20
To: Rajiv <rajiv@jclcargo.co.za>
Cc: nadine@jclcargo.co.za; simla@jclcargo.co.za
Subject: RE: Bill 221333908

=20

Hi Rajiv,

=20

As per our telcon, feedback received from our China office, the below =
charges are outstanding payment.=20

Please confirm if same must be invoiced to JCL.

=20

Environmental Fuel Fee =E2=80=93 USD 695.00

Late Payment Fee =E2=80=93 CNY 450.00

=20

=20

Thanks and Best Regards,
Michelle Hercules

Customer Experience Agent




Maersk South Africa (Pty) Ltd=20
Company Registration Number: 1992/005770/07

as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark)=20

SA Reg. No: 2015/028124/10

Roggebaai Place, 8th Floor =20
4 Jetty Street
Foreshore=20
Cape Town

T: +27 21 408 6888

www.maersk.com <http://www.maersk.com/>=20

=20

 =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
facebook.com%2FMaersk&data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.com%7Cc=
0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C=
0%7C637396585008684125%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIj=
oiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=3DDQwae9sY28Yx9Iz8B=
4Fb4Wh%2Bj6dB%2BQp%2BZpHqm1xMK5M%3D&reserved=3D0>  =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
linkedin.com%2Fcompany%2Fmaersk&data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercules%40maer=
sk.com%7Cc0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396=
f2d%7C0%7C0%7C637396585008694119%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAw=
MDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=3DJqUDtwW=
6TSFu%2Fpu02lyTARUxrX3oP1ZVjsAieHvPc7k%3D&reserved=3D0>  =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Ftwit=
ter.com%2FMaersk&data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.com%7Cc0bb1a=
b3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C6=
37396585008704109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2l=
uMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=3DcLJpsymKXhzfSh6Z9oJsCe=
kt14ouzYQdy4O4gNa6tc8%3D&reserved=3D0>   =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
youtube.com%2Fuser%2FMaerskcom&data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercules%40maers=
k.com%7Cc0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f=
2d%7C0%7C0%7C637396585008704109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwM=
DAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&sdata=3Db94qJ4pX=
aZg8NDqDU3MCerj61PmyVbRDGKZLum5DjFA%3D&reserved=3D0>=20

=20

=20

=20

=20

=20

Classification: Internal

From: Rajiv <rajiv@jclcargo.co.za <mailto:rajiv@jclcargo.co.za> >=20
Sent: Tuesday, 25 October 2022 10:12
To: MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com =
<mailto:michelle.hercules@maersk.com> >
Cc: nadine@jclcargo.co.za <mailto:nadine@jclcargo.co.za> ; =
simla@jclcargo.co.za <mailto:simla@jclcargo.co.za>=20
Subject: FW: Bill 221333908

=20


This message was sent from outside of your organization. Please do not =
click links or open attachments unless you recognize the source of this =
email and know the content is safe.

=20

Hi Michelle,

=20

Any update on below?=20

=20

From: Rajiv <rajiv@jclcargo.co.za <mailto:rajiv@jclcargo.co.za> >=20
Sent: Tuesday, 25 October 2022 08:43
To: 'MICHELLE HERCULES' <michelle.hercules@maersk.com =
<mailto:michelle.hercules@maersk.com> >
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' (nadine@jclcargo.co.za =
<mailto:nadine@jclcargo.co.za> ) <nadine@jclcargo.co.za =
<mailto:nadine@jclcargo.co.za> >
Subject: RE: Bill 221333908

=20

Hi Michelle,

=20

See attached,

=20

I believe telex was in place previous but due to our request for Carrier =
haul, perhaps task was re-opened.=20

Kindly not we will settle the additional charge of carrier here locally.

=20

Please proceed to ask them to close the task and we will settle the =
additional charge locally=20

=20

From: MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com =
<mailto:michelle.hercules@maersk.com> >=20
Sent: Tuesday, 25 October 2022 08:36
To: 'Rajiv' <rajiv@jclcargo.co.za <mailto:rajiv@jclcargo.co.za> >
Subject: FW: Bill 221333908

=20

Hi Rajiv,

=20

As discussed, please see below email from our office in China re payment =
outstanding on subject bill.

=20

=20

Thanks and Best Regards,
Michelle Hercules

Customer Experience Agent




Maersk South Africa (Pty) Ltd=20
Company Registration Number: 1992/005770/07

as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark)=20

SA Reg. No: 2015/028124/10

Roggebaai Place, 8th Floor =20
4 Jetty Street
Foreshore=20
Cape Town

T: +27 21 408 6888

www.maersk.com <http://www.maersk.com/>=20

=20

 =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
facebook.com%2FMaersk&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.com%7C0=
1958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C=
0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIj=
oiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D%2BdML%2=
FnxaMoccl1hdxWVD2Kd7dqr3q%2BP1Zz7f5VB0VmA%3D&reserved=3D0>  =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
linkedin.com%2Fcompany%2Fmaersk&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maer=
sk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396=
f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAw=
MDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D=
CtVzgGFGR%2Fr7Ppv%2FW%2FWXE3Uk%2FJJ2%2FXW%2FA6W8rXlbvC0%3D&reserved=3D0> =
 =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Ftwit=
ter.com%2FMaersk&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.com%7C01958a=
c94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C6=
38022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2l=
uMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D2fZd2zIsSgT19=
XLfajmHjN68xMSE2d0K0nT4417ReY8%3D&reserved=3D0>   =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
youtube.com%2Fuser%2FMaerskcom&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maers=
k.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f=
2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwM=
DAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D=
%2Bv3ggC%2FmibBCBx4CarQF2Bj1Rh%2BmE1HQmwbJ1cHy45Q%3D&reserved=3D0>=20

=20

=20

=20

=20

=20

Classification: Internal

From: CGDGSCOTCPREINV <CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM =
<mailto:CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM> >=20
Sent: Tuesday, 25 October 2022 05:19
To: MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com =
<mailto:michelle.hercules@maersk.com> >
Subject: RE: Bill 221333908

=20

=20

=20

Dear team,
The AFR task couldn't be closed as below outstanding:
221333908 CN01138041CNY    3,623.31/USD      695.00


Please check if customer has paid the charge, if yes, please guide =
customer to send the bank-slip to counter team for FAPIAO issuance

=20

=20

=20

=E9=A9=AC=E5=A3=AB=E5=9F=BA=E9=82=80=E8=AF=B7=E6=82=A8=E4=BD=93=E9=AA=8C=E6=
=9B=B4=E5=BF=AB=EF=BC=8C=E6=9B=B4=E7=B2=BE=E5=87=86=E7=9A=84=E5=9C=A8=E7=BA=
=BF=E7=BE=8E=E9=87=91=E4=BB=98=E6=AC=BE=E6=9C=8D=E5=8A=A1=EF=BC=8C=E6=AF=94=
=E4=BC=A0=E7=BB=9F=E7=BA=BF=E4=B8=8B=E9=94=80=E8=B4=A6=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=
=9C=8150%=EF=BC=8C=E6=97=A0=E9=9C=80=E5=86=8D=E5=8F=91=E9=80=81=E9=82=AE=E4=
=BB=B6=E7=94=B3=E8=AF=B7=E9=94=80=E8=B4=A6=E3=80=82=E5=8F=AA=E9=9C=803=E6=
=AD=A5=EF=BC=8C=E8=BD=BB=E6=9D=BE=E6=90=9E=E5=AE=9A=E3=80=82

=20

=E7=99=BB=E5=BD=95Myfinance-=E5=9C=A8=E6=94=AF=E4=BB=98=E6=94=BE=E8=A1=8C=
=E6=88=96China =
Pay=E7=AB=AF=E5=8F=A3=E9=80=89=E6=8B=A9=E4=BB=98=E6=AC=BE=E8=B4=A6=E5=8D=95=
-=E6=8F=90=E4=BA=A4=E6=9C=89=E6=95=88=E4=BB=98=E6=AC=BE=E6=B0=B4=E5=8D=95=


=20

=E8=AF=B7=E7=82=B9=E5=87=BB=E4=B8=8B=E6=96=B9=E9=93=BE=E6=8E=A5 =
=E2=80=9CPaid To =
Release=EF=BC=88USD=EF=BC=89=E2=80=9D=E6=9F=A5=E7=9C=8B=E6=93=8D=E4=BD=9C=
=E6=96=B9=E6=B3=95

 <https://www.maersk.com/local-information/asia-pacific/china/payment> =
=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E4=BB=98=E6=AC=BE | =E9=A9=AC=E5=A3=AB=E5=9F=BA =
(maersk.com)

=20

=20

Sara-XQX004

Thanks & Best Regards.



=20

=20

=20

From: MICHELLE HERCULES <michelle.hercules@maersk.com =
<mailto:michelle.hercules@maersk.com> >=20
Sent: Monday, October 24, 2022 11:32 PM
To: CGDGSCOTCPREINV <CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM =
<mailto:CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM> >
Subject: Bill 221333908
Importance: High

=20

Good day Team,

=20

Please assist to close AFR task on subject bill.

=20

Error received when trying to raise ISR.

=20

=20

Thanks and Best Regards,
Michelle Hercules

Customer Experience Agent




Maersk South Africa (Pty) Ltd=20
Company Registration Number: 1992/005770/07

as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark)=20

SA Reg. No: 2015/028124/10

Roggebaai Place, 8th Floor =20
4 Jetty Street
Foreshore=20
Cape Town

T: +27 21 408 6888

www.maersk.com <http://www.maersk.com/>=20

=20

 =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
facebook.com%2FMaersk&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.com%7C0=
1958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C=
0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIj=
oiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D%2BdML%2=
FnxaMoccl1hdxWVD2Kd7dqr3q%2BP1Zz7f5VB0VmA%3D&reserved=3D0>  =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
linkedin.com%2Fcompany%2Fmaersk&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maer=
sk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396=
f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAw=
MDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D=
CtVzgGFGR%2Fr7Ppv%2FW%2FWXE3Uk%2FJJ2%2FXW%2FA6W8rXlbvC0%3D&reserved=3D0> =
 =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Ftwit=
ter.com%2FMaersk&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.com%7C01958a=
c94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C6=
38022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2l=
uMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D2fZd2zIsSgT19=
XLfajmHjN68xMSE2d0K0nT4417ReY8%3D&reserved=3D0>   =
<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F%2Fwww.=
youtube.com%2Fuser%2FMaerskcom&data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maers=
k.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f=
2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwM=
DAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&sdata=3D=
%2Bv3ggC%2FmibBCBx4CarQF2Bj1Rh%2BmE1HQmwbJ1cHy45Q%3D&reserved=3D0>=20

=20

=20

=20

Classification: Internal

=20

  _____ =20


The information contained in this message is privileged and intended =
only for the recipients named. If the reader is not a representative of =
the intended recipient, any review, dissemination or copying of this =
message or the information it contains is prohibited. If you have =
received this message in error, please immediately notify the sender, =
and delete the original message and attachments.

Maersk will as part of our communication and interaction with you =
collect and process your personal data. You can read more about =
Maersk=E2=80=99s collection and processing of your personal data and =
your rights as a data subject in our privacy policy  =
<https://www.maersk.com/front-page-requirements/privacy-policy>=20

Please consider the environment before printing this email.

=20

  _____ =20


The information contained in this message is privileged and intended =
only for the recipients named. If the reader is not a representative of =
the intended recipient, any review, dissemination or copying of this =
message or the information it contains is prohibited. If you have =
received this message in error, please immediately notify the sender, =
and delete the original message and attachments.

Maersk will as part of our communication and interaction with you =
collect and process your personal data. You can read more about =
Maersk=E2=80=99s collection and processing of your personal data and =
your rights as a data subject in our privacy policy  =
<https://www.maersk.com/front-page-requirements/privacy-policy>=20

Please consider the environment before printing this email.


------=_NextPart_001_0145_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: text/html;
	charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:x=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:excel" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if =
!mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:SimSun;
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:DengXian;
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Verdana;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
@font-face
	{font-family:"\@SimSun";
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
	{font-family:"Maersk Text";}
@font-face
	{font-family:"\@DengXian";
	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-fareast-language:ZH-CN;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:#0563C1;
	text-decoration:underline;}
p.msipfootere3f32f0d, li.msipfootere3f32f0d, div.msipfootere3f32f0d
	{mso-style-name:msipfootere3f32f0d;
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-fareast-language:ZH-CN;}
span.EmailStyle21
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-US =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>Good day,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>Kindly =
request these charges to be invoiced to us and for task to be closed =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div><di=
v style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>From:</span></b><span =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'> MICHELLE HERCULES =
&lt;michelle.hercules@maersk.com&gt; <br><b>Sent:</b> Tuesday, 25 =
October 2022 12:20<br><b>To:</b> Rajiv =
&lt;rajiv@jclcargo.co.za&gt;<br><b>Cc:</b> nadine@jclcargo.co.za; =
simla@jclcargo.co.za<br><b>Subject:</b> RE: Bill =
221333908<o:p></o:p></span></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>Hi =
Rajiv,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>As per our telcon, feedback =
received from our China office, the below charges are outstanding =
payment. <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>Please confirm if same must be =
invoiced to JCL.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>Environmental Fuel Fee =E2=80=93 =
USD 695.00<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'>Late Payment Fee =E2=80=93 CNY =
450.00<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-ZA'>Thanks and Best =
Regards,<br></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Michelle Hercules<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Customer Experience Agent<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-GB'><br><img width=3D170 height=3D38 =
style=3D'width:1.7666in;height:.4in' id=3D"Picture_x0020_12" =
src=3D"cid:image001.png@01D8E870.DAAE8040" =
alt=3D"signature_1614171943"></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Maersk South Africa (Pty) Ltd <br>Company Registration =
Number: 1992/005770/07<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark) =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>SA Reg. No: 2015/028124/10<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-GB'>Roggebaai Place, 8<sup>th</sup> Floor&nbsp; <br>4 Jetty =
Street<br>Foreshore <br>Cape Town</span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><br><br><b>T</b>: +27 21&nbsp;408 6888<br><br><a =
href=3D"http://www.maersk.com/">www.maersk.com</a></span><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.facebook.com%2FMaersk&amp;data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercules%40mae=
rsk.com%7Cc0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c39=
6f2d%7C0%7C0%7C637396585008684125%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA=
wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=3DDQ=
wae9sY28Yx9Iz8B4Fb4Wh%2Bj6dB%2BQp%2BZpHqm1xMK5M%3D&amp;reserved=3D0"><spa=
n lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_13" =
src=3D"cid:image002.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fmaersk&amp;data=3D04%7C01%7Cmichelle.herc=
ules%40maersk.com%7Cc0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79c=
f1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C637396585008694119%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWI=
joiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;=
sdata=3DJqUDtwW6TSFu%2Fpu02lyTARUxrX3oP1ZVjsAieHvPc7k%3D&amp;reserved=3D0=
"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_14" =
src=3D"cid:image003.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Ftwitter.com%2FMaersk&amp;data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.c=
om%7Cc0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%=
7C0%7C0%7C637396585008704109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAi=
LCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=3DcLJpsym=
KXhzfSh6Z9oJsCekt14ouzYQdy4O4gNa6tc8%3D&amp;reserved=3D0"><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_15" =
src=3D"cid:image004.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>&nbsp;</span><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.youtube.com%2Fuser%2FMaerskcom&amp;data=3D04%7C01%7Cmichelle.hercu=
les%40maersk.com%7Cc0bb1ab3d61946bd9d3908d87cd12624%7C05d75c05fa1a42e79cf=
1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C637396585008704109%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIj=
oiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;s=
data=3Db94qJ4pXaZg8NDqDU3MCerj61PmyVbRDGKZLum5DjFA%3D&amp;reserved=3D0"><=
span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_16" =
src=3D"cid:image005.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-ZA'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3Dmsipfootere3f32f0d style=3D'margin:0cm'><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:10.0pt;color:black'>Classification: =
Internal</span><span lang=3DEN-ZA><o:p></o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Rajiv &lt;<a =
href=3D"mailto:rajiv@jclcargo.co.za">rajiv@jclcargo.co.za</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Tuesday, 25 October 2022 10:12<br><b>To:</b> MICHELLE =
HERCULES &lt;<a =
href=3D"mailto:michelle.hercules@maersk.com">michelle.hercules@maersk.com=
</a>&gt;<br><b>Cc:</b> <a =
href=3D"mailto:nadine@jclcargo.co.za">nadine@jclcargo.co.za</a>; <a =
href=3D"mailto:simla@jclcargo.co.za">simla@jclcargo.co.za</a><br><b>Subje=
ct:</b> FW: Bill 221333908<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D3 cellpadding=3D0 =
width=3D"100%" style=3D'width:100.0%;background:#FDF2F4'><tr><td =
style=3D'border:none;border-left:solid #910A19 4.5pt;padding:.75pt .75pt =
.75pt 3.75pt'><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe =
UI",sans-serif;color:black'>This message was sent from outside of your =
organization. Please do not click links or open attachments unless you =
recognize the source of this email and know the content is =
safe.</span><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Segoe =
UI",sans-serif'><o:p></o:p></span></p></td></tr></table><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:12.0pt;font-family:SimSun'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p=
><div><p class=3DMsoNormal>Hi Michelle,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Any update =
on below? <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> Rajiv &lt;<a =
href=3D"mailto:rajiv@jclcargo.co.za">rajiv@jclcargo.co.za</a>&gt; =
<br><b>Sent:</b> Tuesday, 25 October 2022 08:43<br><b>To:</b> 'MICHELLE =
HERCULES' &lt;<a =
href=3D"mailto:michelle.hercules@maersk.com">michelle.hercules@maersk.com=
</a>&gt;<br><b>Cc:</b> 'nadine@jclcargo.co.za' (<a =
href=3D"mailto:nadine@jclcargo.co.za">nadine@jclcargo.co.za</a>) &lt;<a =
href=3D"mailto:nadine@jclcargo.co.za">nadine@jclcargo.co.za</a>&gt;<br><b=
>Subject:</b> RE: Bill 221333908<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>Hi =
Michelle,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>See attached,<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal>I believe =
telex was in place previous but due to our request for Carrier haul, =
perhaps task was re-opened. <o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Kindly =
not we will settle the additional charge of carrier here =
locally.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Please proceed to ask them to close the task and we =
will settle the additional charge locally <o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> MICHELLE HERCULES &lt;<a =
href=3D"mailto:michelle.hercules@maersk.com">michelle.hercules@maersk.com=
</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Tuesday, 25 October 2022 08:36<br><b>To:</b> =
'Rajiv' &lt;<a =
href=3D"mailto:rajiv@jclcargo.co.za">rajiv@jclcargo.co.za</a>&gt;<br><b>S=
ubject:</b> FW: Bill 221333908<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA>Hi Rajiv,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA>As discussed, please see below email from our office in =
China re payment outstanding on subject bill.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-ZA'>Thanks and Best =
Regards,<br></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Michelle Hercules<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Customer Experience Agent<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-GB'><br><img border=3D0 width=3D170 height=3D38 =
style=3D'width:1.7666in;height:.4in' id=3D"Picture_x0020_7" =
src=3D"cid:image001.png@01D8E870.DAAE8040" =
alt=3D"signature_1614171943"></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Maersk South Africa (Pty) Ltd <br>Company Registration =
Number: 1992/005770/07<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark) =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>SA Reg. No: 2015/028124/10<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-GB'>Roggebaai Place, 8<sup>th</sup> Floor&nbsp; <br>4 Jetty =
Street<br>Foreshore <br>Cape Town</span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><br><br><b>T</b>: +27 21&nbsp;408 6888<br><br><a =
href=3D"http://www.maersk.com/">www.maersk.com</a></span><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.facebook.com%2FMaersk&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40mae=
rsk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c39=
6f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA=
wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;s=
data=3D%2BdML%2FnxaMoccl1hdxWVD2Kd7dqr3q%2BP1Zz7f5VB0VmA%3D&amp;reserved=3D=
0"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_8" =
src=3D"cid:image002.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fmaersk&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.herc=
ules%40maersk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79c=
f1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWI=
joiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7=
C%7C&amp;sdata=3DCtVzgGFGR%2Fr7Ppv%2FW%2FWXE3Uk%2FJJ2%2FXW%2FA6W8rXlbvC0%=
3D&amp;reserved=3D0"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_9" =
src=3D"cid:image003.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Ftwitter.com%2FMaersk&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.c=
om%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%=
7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAi=
LCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=3D=
2fZd2zIsSgT19XLfajmHjN68xMSE2d0K0nT4417ReY8%3D&amp;reserved=3D0"><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_10" =
src=3D"cid:image004.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>&nbsp;</span><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.youtube.com%2Fuser%2FMaerskcom&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercu=
les%40maersk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf=
1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIj=
oiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C=
%7C&amp;sdata=3D%2Bv3ggC%2FmibBCBx4CarQF2Bj1Rh%2BmE1HQmwbJ1cHy45Q%3D&amp;=
reserved=3D0"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_11" =
src=3D"cid:image005.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-ZA'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3Dmsipfootere3f32f0d style=3D'margin:0cm'><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:10.0pt;color:black'>Classification: =
Internal</span><span lang=3DEN-ZA><o:p></o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> CGDGSCOTCPREINV &lt;<a =
href=3D"mailto:CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM">CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM</a>=
&gt; <br><b>Sent:</b> Tuesday, 25 October 2022 05:19<br><b>To:</b> =
MICHELLE HERCULES &lt;<a =
href=3D"mailto:michelle.hercules@maersk.com">michelle.hercules@maersk.com=
</a>&gt;<br><b>Subject:</b> RE: Bill =
221333908<o:p></o:p></p></div></div><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p><p class=3DMsoNormal style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text";color:black'>Dear =
team,<br>The AFR task couldn't be closed as below =
outstanding:<br></span><span =
style=3D'font-family:DengXian;color:black'>221333908 =
CN01138041CNY&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
3,623.31/USD&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
695.00<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text";color:black'><br>Please check if customer has paid the charge, if =
yes, please guide customer to send the bank-slip to counter team for =
FAPIAO issuance<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text";color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text";color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text";color:black'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E9=A9=AC=E5=A3=AB=E5=9F=BA=
=E9=82=80=E8=AF=B7=E6=82=A8=E4=BD=93=E9=AA=8C=E6=9B=B4=E5=BF=AB=EF=BC=8C=E6=
=9B=B4=E7=B2=BE=E5=87=86=E7=9A=84=E5=9C=A8=E7=BA=BF=E7=BE=8E=E9=87=91=E4=BB=
=98=E6=AC=BE=E6=9C=8D=E5=8A=A1=EF=BC=8C=E6=AF=94=E4=BC=A0=E7=BB=9F=E7=BA=BF=
=E4=B8=8B=E9=94=80=E8=B4=A6=E6=97=B6=E9=97=B4=E7=9C=81</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'>50%</span><span =
lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=EF=BC=8C=E6=97=A0=E9=9C=80=
=E5=86=8D=E5=8F=91=E9=80=81=E9=82=AE=E4=BB=B6=E7=94=B3=E8=AF=B7=E9=94=80=E8=
=B4=A6=E3=80=82=E5=8F=AA=E9=9C=80</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'>3</span><span =
lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E6=AD=A5=EF=BC=8C=E8=BD=BB=
=E6=9D=BE=E6=90=9E=E5=AE=9A=E3=80=82</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E7=99=BB=E5=BD=95</span>=
<span style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'>Myfinance-</span><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E5=9C=A8<b>=E6=94=AF=E4=BB=
=98=E6=94=BE=E8=A1=8C=E6=88=96</b></span><b><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'>China =
Pay</span></b><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E7=AB=AF=E5=8F=A3=E9=80=89=
=E6=8B=A9=E4=BB=98=E6=AC=BE=E8=B4=A6=E5=8D=95</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'>-</span><span =
lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E6=8F=90=E4=BA=A4=E6=9C=89=
=E6=95=88=E4=BB=98=E6=AC=BE=E6=B0=B4=E5=8D=95</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E8=AF=B7=E7=82=B9=E5=87=BB=
=E4=B8=8B=E6=96=B9=E9=93=BE=E6=8E=A5</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'> =E2=80=9C<b>Paid =
To Release</b></span><b><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=EF=BC=88</span></b><b><s=
pan style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'>USD</span></b><b><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=EF=BC=89</span></b><b><s=
pan style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'>=E2=80=9D</span></b><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'>=E6=9F=A5=E7=9C=8B=E6=93=8D=
=E4=BD=9C=E6=96=B9=E6=B3=95</span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'><a =
href=3D"https://www.maersk.com/local-information/asia-pacific/china/payme=
nt"><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-family:DengXian;color:blue'>=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E4=BB=98=E6=AC=
=BE</span><span style=3D'color:blue'> | </span><span lang=3DZH-CN =
style=3D'font-family:DengXian;color:blue'>=E9=A9=AC=E5=A3=AB=E5=9F=BA</sp=
an><span style=3D'color:blue'> =
(maersk.com)</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text"'>Sara-XQX004<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk Text"'>Thanks &amp; Best =
Regards.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'text-align:justify'><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'><img border=3D0 =
width=3D110 height=3D46 style=3D'width:1.15in;height:.4833in' =
id=3D"Picture_x0020_6" =
src=3D"cid:image006.png@01D8E870.DAAE8040"></span><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Maersk =
Text";color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:DengXian'><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p><div><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b>From:</b> =
MICHELLE HERCULES &lt;<a =
href=3D"mailto:michelle.hercules@maersk.com">michelle.hercules@maersk.com=
</a>&gt; <br><b>Sent:</b> Monday, October 24, 2022 11:32 =
PM<br><b>To:</b> CGDGSCOTCPREINV &lt;<a =
href=3D"mailto:CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM">CGDGSCOTCPREINV@MAERSK.COM</a>=
&gt;<br><b>Subject:</b> Bill 221333908<br><b>Importance:</b> =
High<o:p></o:p></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA>Good day Team,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA>Please assist to close AFR task on =
subject bill.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA>Error received when trying to raise =
ISR.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA style=3D'mso-fareast-language:EN-ZA'>Thanks and Best =
Regards,<br></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Michelle Hercules<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Customer Experience Agent<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:12.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-GB'><br><img border=3D0 width=3D170 height=3D38 =
style=3D'width:1.7666in;height:.4in' id=3D"Picture_x0020_1" =
src=3D"cid:image001.png@01D8E870.DAAE8040" =
alt=3D"signature_1614171943"></span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>Maersk South Africa (Pty) Ltd <br>Company Registration =
Number: 1992/005770/07<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>as agent on behalf of Maersk A/S (Incorporated in Denmark) =
<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:5.0pt'><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>SA Reg. No: 2015/028124/10<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-GB'>Roggebaai Place, 8<sup>th</sup> Floor&nbsp; <br>4 Jetty =
Street<br>Foreshore <br>Cape Town</span><span =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><br><br><b>T</b>: +27 21&nbsp;408 6888<br><br><a =
href=3D"http://www.maersk.com/">www.maersk.com</a></span><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.facebook.com%2FMaersk&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40mae=
rsk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c39=
6f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjA=
wMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;s=
data=3D%2BdML%2FnxaMoccl1hdxWVD2Kd7dqr3q%2BP1Zz7f5VB0VmA%3D&amp;reserved=3D=
0"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_2" =
src=3D"cid:image002.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fmaersk&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.herc=
ules%40maersk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79c=
f1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWI=
joiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7=
C%7C&amp;sdata=3DCtVzgGFGR%2Fr7Ppv%2FW%2FWXE3Uk%2FJJ2%2FXW%2FA6W8rXlbvC0%=
3D&amp;reserved=3D0"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_3" =
src=3D"cid:image003.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Ftwitter.com%2FMaersk&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercules%40maersk.c=
om%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%=
7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAi=
LCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=3D=
2fZd2zIsSgT19XLfajmHjN68xMSE2d0K0nT4417ReY8%3D&amp;reserved=3D0"><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_4" =
src=3D"cid:image004.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'>&nbsp;</span><a =
href=3D"https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=3Dhttps%3A%2F=
%2Fwww.youtube.com%2Fuser%2FMaerskcom&amp;data=3D05%7C01%7Cmichelle.hercu=
les%40maersk.com%7C01958ac94dd943256c6708dab660ac50%7C05d75c05fa1a42e79cf=
1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C638022823791527602%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIj=
oiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C=
%7C&amp;sdata=3D%2Bv3ggC%2FmibBCBx4CarQF2Bj1Rh%2BmE1HQmwbJ1cHy45Q%3D&amp;=
reserved=3D0"><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:windowtex=
t;mso-fareast-language:EN-ZA;text-decoration:none'><img border=3D0 =
width=3D25 height=3D25 style=3D'width:.2583in;height:.2583in' =
id=3D"Picture_x0020_5" =
src=3D"cid:image005.png@01D8E870.DAAE8040"></span></a><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-lan=
guage:EN-ZA'><o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class=3Dmsipfootere3f32f0d =
style=3D'margin:0cm'><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:10.0pt;color:black'>Classification: =
Internal</span><span lang=3DEN-ZA><o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div =
class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span =
lang=3DEN-ZA><hr size=3D2 width=3D"100%" align=3Dcenter></span></div><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray'><br>T=
he information contained in this message is privileged and intended only =
for the recipients named. If the reader is not a representative of the =
intended recipient, any review, dissemination or copying of this message =
or the information it contains is prohibited. If you have received this =
message in error, please immediately notify the sender, and delete the =
original message and attachments.<br><br>Maersk will as part of our =
communication and interaction with you collect and process your personal =
data. You can read more about Maersk=E2=80=99s collection and processing =
of your personal data and your rights as a data subject in our <a =
href=3D"https://www.maersk.com/front-page-requirements/privacy-policy">pr=
ivacy policy </a><br><br>Please consider the environment before printing =
this email.</span><span lang=3DEN-ZA><o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><div =
class=3DMsoNormal align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span =
lang=3DEN-ZA style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><hr size=3D2 =
width=3D"100%" align=3Dcenter></span></div><p class=3DMsoNormal><span =
lang=3DEN-ZA =
style=3D'font-size:7.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:gray;mso-fa=
reast-language:EN-US'><br>The information contained in this message is =
privileged and intended only for the recipients named. If the reader is =
not a representative of the intended recipient, any review, =
dissemination or copying of this message or the information it contains =
is prohibited. If you have received this message in error, please =
immediately notify the sender, and delete the original message and =
attachments.<br><br>Maersk will as part of our communication and =
interaction with you collect and process your personal data. You can =
read more about Maersk=E2=80=99s collection and processing of your =
personal data and your rights as a data subject in our <a =
href=3D"https://www.maersk.com/front-page-requirements/privacy-policy">pr=
ivacy policy </a><br><br>Please consider the environment before printing =
this email.</span><span lang=3DEN-ZA =
style=3D'mso-fareast-language:EN-US'><o:p></o:p></span></p></div></body><=
/html>
------=_NextPart_001_0145_01D8E870.DAE5E3F0--

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: image/png;
	name="image001.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image001.png@01D8E870.DAAE8040>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAKoAAAAmCAYAAABUBAAhAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAAlwSFlzAAAO
xAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAABERSURBVHhe
7VwJcFbVFb7/kj9/NrKxCAkJgSoiigptcEHQqtWOta4tOihqldpBq6NWW+2COi7j1OnYGVu31gWD
WBfEqiCOpVgtKEKqEMEFSBBCwKzE7PmXft/Lu8nNy1t/yTjoOzMnee8u59577rnnnnPufX/4jjvu
EISd08+aEwpkLUgmE1MDyWQgGQgktYzhhKQIB4LBhmQytjQYzXymaG1F23A259M+eDkQZtd3TT//
trRw9E4ITSgR6xGU0KCHMbF8En+CAQ+VWIftBEMilJZxck9H29za6ZfMK6qs2OuNil/628CBcO30
C2dBWO6m2MS6O/vH7EWdsmwoEBCJhJdafU3F43GRiMVEek7u97tb99+IpFu+DYz3x+iNA+G4SM6N
RNJFb2e7t5p66TiEc2RWRJTmRsWGPftFOOhFF/cRgbkh4t3dfLy4sezCewurX2hOqTN+pW8sB8Iw
RmfGezQhSQni2POnFGaJiQWZ4t3dFNSUyGjCKoLJnK78eLGoFr6gpsbGb2ytsAgE0vusxdSAu/2E
/AxRAo2akx4WXbEEzIDUaKEbyVggVVFPsU2/2kHBAThTVGWpSlbfGMdmp2s4MjNN1LR0ilAoRbUK
WmERS33VHBQs9zuZCgc0r98I9OApu07iG4M6HZMdEfnRNBGFIhyTlS62N3XAs3LuCjWx1yiBM1W/
xDeVA6aCGsHe3YEtnBZBms0+3hNPiOKcqCjM6CNTlJMOGzWghaoQBDAF2rS98aTIioS0cgltVfjg
c8CeA4MElSJDwZk2KgfbeES8V9siGtp7IKxBEYIAGmWP5cdgyw/rW30ZbNWMtJCgAIcMpSmgPRDQ
dAj+iePzxAjYs+983iyolYNWUu3Pns8BnQODBJWCSOHb1tQuTplQIGaX5sOTb4FAtYjGjh5NS0Z0
oaRAZ2C7pxaVwBAVTQDVoaIgxhIJaNCwmDE2G3QLYc9GxCMbd4uO3ri2CA4ULFq0qAS0TtCHIclu
xOnbNjdtoP4pKHcIMA6kAfM56v7Xri7qHIf8Mr0Oi5KnjFqsRl3LcArqjUSZOcA06gc3/VPKsE4N
cC3aSIJWKZ7LgWSm2y2K0812N4BGtbF90DwUace4pEla5FklaO1QaYHODLxP1vNZrgplqszGi7Lj
kT5L75cWngdSwF4ZsvWHIY3NnTGx+MM94uYTJ4gLpowRJ5Xki3/XNIn1tftFXVu3iGix0qTIhW1a
mhftb5Nakk5Vc2evgPIU3TAfRkBAjy7KFadOLBSToHGpPR/asEtU1X8JQXdhzHqbwRNR/GlDlaVg
wHxOqB0plDkS+c8BC/TJJlNfAloKKurkIv/vwMMVAWG9LuB5wDds2qQgPAHM9DZErTTbWA5cp7fL
ySUtr6uePNmHcVwN/rwm+4H3n+L5z0AuJidXRVYjrb2o+wuVFtKuAv5c4ek9eB4iqKg3E+mPAjkP
UkhjeH4QuMTURk2HVqRAPl65W1xbXipGI6A/d+ohYlZJnqisa9XipTuaO7DNU6MOCCqFsDQ3QytT
iAjAccV5YjaE/PCRWf1z8eLWfWLtrhaYAF556mo6SdQo/T9GGlf1BgcKZCgnRgVqLju4EJlHmBSg
8F0K5r+JSbPSluwrtUWqqzVDaZe0nPpqNY4iZPwOfV3JvuI/F+pvgdxZvEIxKtwEGmtAS54gUcbU
yR4icyj/Q5R5CMidQQVeRLkftHpNBZUlKayb69vE81v2isuOLtK2fQolcXZJgVizs0mzRek8qTC5
MFOcDu15xqRCMR5Cq8I6mBErP2sQaagzTHapmdYcgT5cArQUVDBqAvLPNZkVbmemgDpcffNtZvIn
yLsPaLrNIZ19pcaI6DTY1pdANxqME68eimjuBVAKBOki/KKlGekxjULN/ss8ChgXDPPygaqWt+uX
1HzZCq1ReOZOIwXVuFAHvYOPl6LsX4A5Ci9b8XwNBLRCplkKKkdArbcGW/4h2M7P/M6AssmNhsU5
k0drNPRIVn8bx44dIYhG2NbUKZZW1WnOk10kYUjFA5NwMRjyoI2tSq1rXM1OLZ+EArOVQnV4rgEe
r6dRW3LLu86JkJ6/Hf+p1d0IKgVtr4225uK4DcjbaEZ6FLxJQG7teXrb6oLks/pO+/VnFv2i0JFv
3LKlcDtp9v7+YE54r+NeoKpxaeMuxNhWqXyzFFQWotZLgOzyj78Q4+A0TRujCn0fGTdcbezsEYs3
1Wq2L52trwG4qi4C3mVsG8ziqqJAeQVjncdBgDbjy0C5nZ8D+g8YHQyLhlpR7m2vnbAo34j0N0DP
dEdAn3Yjv8dlW7b9Aq2NurBSE1McSJsLxAraUYfl/gTkIlYFYj3er0K/Nxsr2woqC3Nr74zFxZLN
e0R+RqkYP2LAJnUzUDpUz1btFTtwEBBF6OprhHlg0MNgQoOhDz/C+1Qv/QKdY1H+B0odbnMvAqnJ
OHH0wAmMQkgTwKkJt966Ex3mS/uX278ZUNu70TGsa9sv8JNX7ugguQXaxI8AFxgq0Jm7FvRqzAg5
CiorMYS0vblTiwRcP7NUZCNY7xZe/bQe5kOzVsctZ9zS9liOIRI6Pw/LehA4DuRKAx2jNWPWDJk8
4CEK8RbeGXbpBc3n8SwFlXUvQdqjyFNtSjOak1HudRdjakKZm0CPpoYVkNUR0GP0wQgcn932zLrq
VB3mol+kSQ29EviEXVgO+ZcDVeeFgk5blGOijW4KtoLKWGkvbEoeHh0xMltMh+3Je6deYDxiqzOL
c8WW+nZo5gTisAHPNLy0Zyj7Cd5pj3Gc7PgVYPpiMERqmtOQxpAWgczeBaQAFlq1ifplyKNNK4Hb
6z8opHrCM/jPe7Vj9XeGW84APuswDpogLOcE1N6LHAoxEvEYkMJjZqPSs1cdCXX7pd2paiLae276
xS6RL3RmhphYSn8He9h9OxA1qa0pYiqoFFCeItE7n4wrfAwzfXfcCJGLOKlXKEcMlQK+taFNvLOz
RXy470vRzkA/aPO0a5jhHdCvURj9PTxzy14OgePkMBogTywoALQzjVuSsYvnI4Hbl4QPwOTF8gXP
e6hB8a4K0/VIW+Y0GQeQF7TJuXu4BUYJ5Ba/D8//A3KBpwJn645ri8vKx6DcPXSsbJxDTdP0gxRQ
CtCUUVni5NICMQMC+lVjnrRzjxqdI6aOyhafNnaI1dWNENg20daDm/1wrrxqaZcMYDFut9xOTwdS
MLkyrgUuBzLgrmrGtXh/E7jQir7ueBlNhY1Ip9aUvOSE06Hg5Mu06XjmAnnVpu8MydAZcwJu/XbO
ilN9Yz416EMQEvZX4H8XxnMDHncCabs7aRPuQFQAcsHT+2dai0lHyBsegpD3E/V8hrZuYn20e6Oy
Mw2q3i+oFFIej04ZlSnm4Oh0xtjcA367iVEEBv+Jnza2i/dwcFC5t1Xs74p5PlJxORv0/MiY94E8
+SAcD4bw+Syguv3xZIfaxM5+Ow/5Uwxtz8U7HSY5oZwMibIoY6U8AFhhozU+Qd6ZLsflVIxeP+PG
cjvldsvTK9UT5m7DhVkJHLSA0A8utF85NcJ8jIkmDrdvaerQFLI65CCPaM//BkjnUworSVGBkN4N
ctGo7WuCygsjpXmZWpD+UATseW2vB/Yk043AFB6zUhPaAQW/szdheosqgPqHFmRpEYRy2K9v7mgU
mxu7cCHmgF/9i2LQrRg87UMpqFzxtwNpa0pgDJNxO26ZphoENKgxLjcZM4PbboDRBWpWq4MHJ83l
pg1Z5iM8MJBOLU3gPP8BqH6PxvbuowZVCWOcDNjTJpV2fT3K2O0ETnFTY7+zQO8DtDMPGTyy5vm+
BCmst6LMoF0jnIR0hDShS4p1ONp8Gzea+B2UGchreWdPHqVt5XZALblkc51o7Y7DFjUvSQ1LW1Wz
h1FIeiNeZsShrBwIvcqbgeP08kbN9RK9cjBvgg29U5AnHa9UusgFcgXQSlCjaJ/9M3rdZm2Ro+3o
MzWnGVCrtSnedzdoM4R0KpDHyQSO5W4gt10VDsPLk0DpUG1DXWpds36xHYbgvDgv2oJE394FXdrR
VCKq0qCwFiNvgRpKxHf1fQu5GuEnTYPaRM2oJYMoPy9dankLNiE5AuHn5ZQqHMM62bgMJESj0QNu
asjeccAYOC+r/Nqkxy1IY1zPCeajgKo9aE5Y2rM6sbPxn5pMwgXoB7XY5yaNUUBkwN9JuzJ/FWjx
BMdsm2U++9r/WTHK7Ud59uWfQCmEC5G2CnnGyzO0V2UZnjxZ9Ytt06xhFEEC67k61UG763XN+iTq
cPwSzsVDEnlXUoEwsX8l0OHBB1Qm/BtIYqiK23VBhjye7sujQDZDg07E7SgJWQjuT8IHf1vg7TuZ
CazjNDO2HRvINJJR3ymoVwPzDLReAzO26WksrzJZe9adpXMM9Xh4YHvRBfVqUecyICebMAZIZ0xG
BNS2yFTVZnMasqQp2Tek30YC6O8K9OmvSP+lnkeb9X6knYa8L/Q0Rj8o4NI5osB76RdjoWo81G5O
qFnXoX2aRUuBUtuzK/QHwrqw1ntR2do5fTEElUIoIQYtW4EtvhrfSt1ywgTtXoCEsTh25ZY+DLan
1SQaV7I6vq2o9LIuOGp9hqQkkKnqKgyCUUzjUZ96UaNGp2XVDy0dk1CH+jQ7eBtJAk/IHsALHZ3B
K96W2pBMVZPajdtYkds9HUkpfEfh+Xb06TrdidmC92VAmile9Qft3efoFyiNGmVsyGkRyn+mmAHS
lyAJ7kgVyLvMk6AmIZQluemDtugVOHnasKcVBwMJsWRTnbimvKT/PL8EQp0Hx6y1G169x4MCb3PW
X5q21O1ATiLHxrNjDbhFYsA8X6bjxAlgfg2Q3q8EakBujxRKltmk/ycd/oILhYsrcZ2NfWjs+pNI
4AEDNZMMpnPr2QnkxRFqNdMzeSMh5Z19YN+kocZx/x5IgeW4PgOaXtpGv3n/lFqdNrfc4um4cMw8
1+9BPu3E/wBpO2phKwcgr9iXd4H/MpR9Ae88SJFtvWVGC+3WoN2LkUcnS9Ljf4a6JroWVNqn1KTj
FI25vrZVvAJB5WdVEeQx1PQcrgXOn9bns/AiCw8JWmAaDJsBqowag6W3SzQF5HNyiVb5FMY/mmT+
zWmmbGjSrLA6C+c1wK8MGBcvcRBdAcqvQUGiFR+49T/liphDIZobKEJ0BJStRqG7zAq6FlR+6zc6
JyKK9Esp3Op5ba8bd1Kls0RbdPWOJu2WP++k8vspXrreub/fpnfsrF/A58BXFNQE4qth7aM/hp4q
Nu3RPvyL4pa/BO33p7ADLP94n/Yt1RE4iSrDpyq88W/3Zao/NT4HnDjgSqNqQX5EBcryMzVD5Pkt
ddrJktm1PV6KZuz0Kdy0unVWmRZvXbb1iyEXrJ065uf7HFA5EIaqc4x50Yni9n4Ywk2rcYr0Nr5K
tft6lJejd7d2iafhXF2Eb62ohevxFasbhyqGcy9/inwOGDnA355ydSAUxRejuyB8K7c1aALndJEk
E/bpRmz5vIfKMNW+djqhzjKIn/SxOif2Z+9bzIEwtOXmYFpkRiJu7fDwbJ5O06rtDdptf+MHfVb8
450AfnFKp4pHpXYQCECxB4JdOJ/ihQgffA4M4gBkKfQiBPHyYCgsEnHzkBlFjOGpDlwycdKkKnWG
TulEteM6n/22Dw3N32jt7VxRWLlMOzLzwefAIBv1qPDhr1d1fPRYWnb2ghh+JzXRa20JuLExjeyl
sA79MaCBUvg5dpGWmS162loqk2kRnpr44HNgCAfCLevvjB1ZXr7ww7aS90OhwEK459NwUSVIB2q4
IQAtnozHG2JdXY8EApkPlK6vMH54N9xd8OkfJBz4P8SBZgn++zYrAAAAAElFTkSuQmCC

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: image/png;
	name="image002.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image002.png@01D8E870.DAAE8040>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAYCAYAAADgdz34AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJ
bWFnZVJlYWR5ccllPAAAA7JJREFUeNqkVs9vVFUU/u6b+96bH50GSmurJgQXBkJYGkpTdWFMXPAX
SDSykYSQQPwPFDZN3MCCDW5NGgKFlZC4MG402uhCY0hjICgQRGQa2vJmpvPuD885d2botG8GE1/7
0rn3nnu+853znTNVr7y9AA/MjlXijwA8o8/0O/pR3b9+yJlSqGTN/IfcuSXt4Q/P7KlemNmTzBr7
Qt//6SkRQtZ2x+//nWldKyfHpifi2Wa2AefVyIveUwCqRHZOwlcRR+zpVdvsHGamdtU38+oRZtDp
5AbWeYzOjsJ6tom82UC1HAuYtYAuj6FcqQxAOOfQ7hgYa40mn95bisgZ+hgVR87O1zcwd0Djk4+P
46WpSQlIk/nFxe+x9PUKxmrJc3sCcITunPfMgIxpw1nGKgRo5x4v15/h0vkFWqUDZ5bWxnbIR6nP
ghlY9kcstVDlxRAATnsra+Ktudf6zh831vDF4reYnhzHT7/cRspU5H4fAdbkAqrZgbGma1AMkHc2
MTk10d+7dnMZn1/6CpMTdYzXytBaSwa2piiXFKnAgA9VQQ0E3Fg8WV1FM2v19zsE6Ay/CTmjMrot
zdFjQEE7aPqhkwCwk4GhCMb1U5w9OY/5uTe6KvN458jr+PTkm6iPVbB4cwWN9Q5ivSU4QuSsOBJP
qAHRiexOBu22xf594zh96oSsW62WABw6uF9efpa+OQfT2aDmigcArDESsPYqpCgqYBAph7XMYPnn
37D31SlM7N7FYwB//PkQDx41qOE8GqtrZAcRyVYA9skNGbFPL7IiStteHTnc+2cT777/Gb68fB1J
miJOYly98R3e++AsPjxzAc1mk0DdjrtSdJZpqAktbE5YpYL+9ahVtUROlpKiJC6hXo1BA1LOvQhk
sMjK9vpAWjkwQKFMpdWhvFBFPyDPDkwIYfs1Aoh8F6CnWxkshQOOfYX6UOtLxOxA9viOKhiQcm7k
ow4RkDF1HsEWMnAuJwZhBJCoZYr2cq0KAazMIq6NlqwwoqhAFaeoqzDfy0Vvzw1jEFLIZ5opWz8a
QAYh24jkQs2ct6FBhzHgoFWvBiMBAsOU5JkkFdkrJ/qFDDjtLBoBUDKYzFCAWiXFlRvL+PHXB7J3
/+FjkmgyAsCEAIKKfExJCABDvjJL1B637z7Crd/vyTqJmU2XRaH0TGCgXEk7H92xUd3FlXLkCwB6
DnQao+rLg/9WFHKWIQMX1Uj5OqNhF11sY+YvndaOEmwWhP4/HrntU6dqd+gLc/FfAQYAXUWZS5rl
Ks0AAAAASUVORK5CYII=

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: image/png;
	name="image003.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image003.png@01D8E870.DAAE8040>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAYCAYAAADgdz34AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJ
bWFnZVJlYWR5ccllPAAABNhJREFUeNqkVktoXVUUXefc8+57L++T2PaVEKjaWluERkEUsYZqKVgd
Cx04cNKJgiA6EcUKgp05FQoWdSIoKqgDJ2IzULBajC3xU8xH2/SXf16Sl3c/5+M6575WhDpIe3mX
e7PPPnvvtdY++0bsOHIMxprhwW0DLxhrF+BgAQjc2uV4S6Wi5tzSynda43Nlrdn30PC9Hx06sH94
I0np4nB7l0C5XMLkxNRLo6fPPqu2b+0/enBk/7BrDkGUOv+t5dbiI0WEg08MYXGp/Zgyxq631ztQ
qo08ywiwBNsLLlwOGLN5nmSEhUWFTpJ2lXXOppmGMBZrK20sX5qEExG9NOrbd6AxsI2J9CYTOCSZ
hdbGKkfOc6pRcgLzFydxbGQrdt23D5FJ8eG5FZxZSFBX2HSClGQYZ6B8y6RZDkmLtRa79+yFaLSC
Y61h0J2ZR7myyQweAWnWxkE5WyRQ3S7i/hbeG1tEvd9SJovxmRX6WmTahr511/uXlTn/Rq5NTy8J
0ux669Kiy2Jz0q4cXdNco2oyyHIFn/44icTjo8PQYAsDzSY2OmtYXlmi+A4lFWOgNYhVNkZ34Spq
1Ri+DYyqodlsoEz5osgi0YYISJHXICOCRDvMTp3Hyw/04a5du6mJxid/Jji3aiD/PofXn9yLuFLH
5S7w9ugEHswn8OKRp7Bz5y7uz/DTH9P44OwyNuI+NOMSjNCskRT5qjyCNE35zHFg5FF2z50B9pb5
s1iemcP2ksLDjx8OtqF2Bwd/OI3jb715g/IyWTjUGsL9e67g+Y9/QcdWEJMmwwRSCImMgf3ttWiv
rN/YuNZJArrUU5auwegc/TFw/LVX2MUa01fmSGXOX4YsSdAaHMIjd29Be30j7OHoKSjKicA7+GA5
jV5Er5aHnqZdpAzmNcl58CqxxKVri3ju5CnMthM8fU8d7xw9zGUvr0GTmqyxYcqiFLpS+gSaAbqk
KCcK64P7JISdsbIkyaDTPDgHe6Rw4ttxzC93MNio4uuxafw6fp7zh9DYeQl9027KvYUG0lNhjA7B
teawozEEgw2JCzvbkjbhi+TG32dm0YgFQTKIk7g8PwcRFQNYa093Gp6CG5SUIgTA9ayuaK+Y9jzz
4ichkaHNCCblueh0iYq+eRTRN6cetphZoigqTfPw5BTyGiBs1qTDGwsmvA4yjJCcumhTaFAgY5VE
ldM/imRA6PwJ82tMkPdQZ1mvTcMGBnAiZ5fwNPoz6rngz9PioRphIKRERLtfCgV5u5ahKOHHL7vR
H2XH06uzlD5sXueKLuLIZkulcMzcqldQrvaFoRArBGSKE6s0UEEJ1SC+pD6+SkUElnzfUaWjigO6
KrXJTB4KCAkKkckvT25UG8AbX46hVp8OwcemZlErAauo49UT37AJiYL+i6sbfGP3kb5KrY53v7+I
L/76Kqz9PH0NVaLVecEEEQjhOfWVleIKPjtzgTxOh6HV7ItRU5JfqBjvj46HD5Fvuy1EGdHuLGdY
JcapiSWkv10Nw7DByVtlddZmHoFgF6EqvDh58eVqEmIov3eZnrCBhhtfUwrOzrG9v/tIYZ/6d10z
cWRKPkHsNZjywT0c31FSRjf7zFLD6P/H/03WQhMYk/i0JzgqLkgpn+H7cjhht/tvBb9VLHyS98l/
BBgAxRUZrSESdMkAAAAASUVORK5CYII=

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: image/png;
	name="image004.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image004.png@01D8E870.DAAE8040>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAYCAYAAADgdz34AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJ
bWFnZVJlYWR5ccllPAAAAZpJREFUeNpiZAACw1UPHYBUPxAbMFAHXADiwvNh8gcYoYbvZ6ANcGSC
upxWoJ+JisGCDRgwMdAYsJCjyUSUg8FYjJ2Bl5WJ4eaHXwybH3yFi595/QO/BeoCbAxRqrwM9aff
YjW8xEAQLI8MQHwpbhaGngvvGRheo6rHCCIHaU4GXwVuhtkO4mAXIgOQIeiGwxwFUuunwIOhB8OC
Z1//gGljUXaGLd5SDOna/HBNUly4QxQUVEVHXzN8/v0PfxAdePqd4bPBP7ChIJyuxQ/GIAO+/P6P
04IDz75jGI7Vgig1XqwGgIIBH/j86x9WcSZsPkAPR2LA2dc/ibMAOdkRC0DxBtJHlAUgsOz2Z6zh
iQtsfojbQUy4UgQsNRHj+mW3PpNmAQikHXjFMPPaR7w+AckVH3uDVw1WC0CRDCoKQFkfV4SDDAU5
AlfY40ymoIwFyq34UhIoEYCKBWLiCVThYM09oCIDVgTAXAwKb3BGJCEB4Mz7IINAmFJA8/qACVpB
0wpcAFlQSEMLCplATQtQ7U9ln4DMcgSZDRBgAHQRoeo6cxv1AAAAAElFTkSuQmCC

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: image/png;
	name="image005.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image005.png@01D8E870.DAAE8040>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABgAAAAYCAYAAADgdz34AAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJ
bWFnZVJlYWR5ccllPAAABQdJREFUeNqsVktsVFUY/u5jpp0pU+iLFLSPmCos6DSCSBCKkQQWQsBC
7cIEfDQxJiwMS0lMlA0LlmDiY2EkKRrUFQKCujLIK1JjfbS0ZKRFSwvUdubO9D7P8Tv3zpQpJZgY
T/rPuffcc/7vf3z/f6odaWmBANKpROINCUxR+Prfh8Y/jpRVKJyXQnxuUlt7c0PDsdUNdR2e5+P/
GDFNww3HefP38VsvmalE1Wur62o7mu7cwSxkZIOahYQhJaSm1nRofA54ELr+L+oFDF+gobUFM76/
wRQyyNuuDYt6HCoXkTpiSEzG4qiycojxObcohXp6KKWA1MMd4ZBFuRciHTr3iFkHruvauuSJIAjg
cpsSvzgLKv5zyxbE3nkXP7an4e95GcbEXxDZLITvQeYtCNeBLBTgiyA8p8RTM9E9rskgkLqy1KdL
gQpBmfixGFrOnkV83TokunvQ9M1ZfL+qHWO7u5CfnsbAqjRu1ixBpiMNzbYXnA/orRD0R6oXIeAr
pWXiGAa00RuYyeWxuXs3Mn9k0HzgbSzdvBWFzk2o7nkReGIFmuiZTa98RqH8vOfTH+HBVB54KkRq
nsc3DYapY+LEZ2h8bjP3eGjNzeC3EyewdPlyGCpUNrPm2HB5XpFA6QrTzLNBQIBARACBKKKXA/Bd
i1XAujmO7NhNMsgksajA0Dkzicpixl+EFot5AOpX5ZUxQpQDInmkZbmogx43iGQFtCXVAC0O2h6H
1vksvOERmC2t0HZ2oaKiErYfLDjvMa88Tg+Ip9CU9aEHXI1R7Km7cLI56KdPY7S/H87oGDKvvoJU
XS2mT38Nc3ISZjKJkampkElwHCAeD+sk8sClKoZIkkgqQQ4/KIAYn6+RJfne19G0cQPi+TxuTU5A
7N0LOTuLRGUl3Be6EHAdKlSVCaTu3EWyrw86QXR+V7Xk+4TRCKBC4aoQMTE+ER1WtP/WAaylwtmR
Ebik647u7rnUjIyOoq25eUH9Xm96FJn9+1GxbBkEjbWpyyUIyw5hYXkyEousSG/cCOvyJVx+Zj1m
3jsyT1FfT88DG0SisRG2583p8ZQDOgG0ImNUYnyVnIAgt2/j6ee3QSfA1g8+Qt/Bgxi+cgXnjx1D
Iyn6yfbtyJw5g+9OncKHa9ZgnJ7CjIfnS6Iio0gVdi6FVkJ2w8qOCGvbLnKWhVvfnoMYH4d39SqM
+nqs2rYNmS++xNCnfWhY+xR+OXoUWjJRZn1UbFGbVBkv+xB+FNGVoNilxEguglFVBXISOplirlyJ
gmkAVgEJUrRl5064ZFLJULtYU3MAYdbLy9wLQoC8lYXLPpPP5TB44Qc4VJIlCUYvXkTA9Vh1NWbT
aQwNDkY6cE9HUPTAlEUP/NKser4ZUfaR9Rug0/q2TZtQGLqGxzo7sXRiArkLF7C6txfNiQQu7duH
7SdPwspkoloqVnSpnZslD5ziB4NhmDx3DoVdu7CHSVX9adehQzBUrihPFq+kUt/qGB4mC4FfDx+G
JGAJwKChah9tVeUQuaM4pS1ZjNzx4/jq2hDqVqxgz/fmml/psiv1qrAh0qC7P/UjOzCAeG0tAj3a
JIpdSXlQKWTZraSzTdfUwPp5AH9fvsJiffj/ABqLSlWvWVPPAgtv2nAYkQ0xtgp5XRTdKVmqm8Rd
vBhGqvq+C/FBCFok9w2VT5pmKw/eJy3HdE3r4vP0PI3a3M/Dh1xgRJKGj3D1438EGAANbkRkfGB6
BwAAAABJRU5ErkJggg==

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0
Content-Type: image/png;
	name="image006.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <image006.png@01D8E870.DAAE8040>

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAMEAAABTCAYAAAAm7GPUAAAAAXNSR0ICQMB9xQAAAAlwSFlzAAAO
xAAADsQBlSsOGwAAABl0RVh0U29mdHdhcmUATWljcm9zb2Z0IE9mZmljZX/tNXEAAAd5SURBVHja
7Z1LaF1FGMfvIhAXWdxFIC6yyCKQLrLIIpAusggSQpBQDTREhMjFRehCguUuUhAhwUCjCEWKZNFF
K4qJUmwpSHzRWqhWK9qixNZajfHRUEtbNa2p9XHtPzBh+mXmzEzOPY/m/gf+pek5Z+65Z77fzPeY
0xQmJycLFFXL4kOgCAEfAkUI+BAoQsCHQBECiiIEFEUIKIoQUBQhoChCQFGEgKIIAUURAooiBBRF
CCiKEFAUIaAoQkBRhICiCAFFEQKKql0IylMvbtv9wv6eNPXM1FQLB4LKHILy9EvbB+Y+Of/Q0YVK
Fnpk9uRpAMgBoTKBADNx79EvV7MCQKn/8OfLExMTRQ4KlToEw4fenY1rwDvevlAVEJ448NZeDgqV
OgQPv3lmMa7xPvvpj5XRE9/FhmDnq8fnOShU6hBUYwZ/5cKvlee/+CV2P4OvfXiCg0LdlxCcu3qz
8s7SDUJA1SYE/ce+rvz173+VpZXbhICqTQgQC6gWN0AmBFRuIHj8vYvehvvyV8vrECBA9r3O9BmE
gMoVBPDzn/vsJ6cxn7r8xzoEhy9dc7pOgAZ9m1YNQkDlyh3afeqHNcNevnUnMvOD46rBuG11BBj/
tdt/r8UPpQ8uJeIODQ4OlgqFQkXX8PDwoz7XTk9PP9DQ0LCsX4v+XNe1tbUdkZ+JftBf1HXlcrlF
XheilpaW9WdVKpV6NtMH7h3fUd4rfh4YGNjV2Nh43revYrG42NHRcXB8fLwYNSY9PT0TIePX1NR0
Fs8qs5hAd3VgwPgZs7m+YugNBq4fh/Ejfbpy5x8vlykJCJqbm0/7XDs0NPSYvNYFwd0Bf9BmFK5r
8wCBEgxev7fOzs6ZzfbV29u7ZzMQdHd375V9tba2zkuoMgmMj//8+z2GDhhg2DBwuEuyPXXy+8rO
+W/WXCNAobfXL15NNDA2QQCNjo52uK7FjBNqyF1dXftsxoD+7hcI9L6gkBXA9b1dEGDVwQoi+wGI
uckOYWb/9rfVDcaO2d307wvX/9xg/Ghnrqwknh2yQYBlP+q6kZGR/tDZHDNUXV3dqu4CSZCiXDEJ
Aa6FMftKB1tCANcExhYleb5+b/hZHauvr7/h6gvn2PqKggDPEADK597X1/d07lKkcHt0lya0IW7w
SZ8mBQE0Nja2LcSvd0GAgdLPxXIuXaoo+CQEcjYOkYTApy9fCOQxk9rb22fxmRD+7gMBvr+cNAAT
JqTc1glUoBzaogLhNCGA62K6BjNqqF8vg2isCIgPTMG1zRXbShCEjAkgwDORzwmf4+O2Zl4s0wNl
3xZSO0gSAmWo8pqoINAGQdSMj8BQPyZnRhsEPi6MUpoQ+LhDkG0Gl2OCe9PdJ+UKmsYmlxBgNQhx
i+AGhewurTYEcrmFyyKzO7pfL8+3QSDPgxHa+rTBFycwdkFQzZggRJjd9WfhmphU9s6VTs4FBJjN
TUGwb0P9AAClDQEGWzdYmb+XaTl5vQkCGUSbskBydTG5YklCECpkg/T+TNmaamWHTCt0FnGANwQo
kunFsLgNIKVZJwAEyIGbMg/Sf4dLI43JBIEMok2ZDBlnYPmXs52EAOeo4NKlakMgXSxkbfC9fO9H
X/lc2SEAJlearEEo2LY2oB6QVLNVoZOAQBo7/m7K7tw13O0uCExBNJZzl2GYYEkyMPadsfGZPlVx
l6ICadOY4LubXK5q3EssCEzV3aSbrEInAQH+XfrAyN/rBSG1hLsgiCqO+fjL+mqQdnZIPgNbwJ4G
BOr75wWEgr4lGn67j/DugKthY51vfyqFmhQEMliV2Qlke1wQyD42I714ljYEAFAG9Op7h2SOqgWB
egam6rTcepGr7JCSqSJs8v/Tfp8g6oHbUqH6DB0FgZxJYWiuqq4MvPWgMU5MAOnBtm+KFC6f/O6m
zJX016sZE5jiD9OWlaiNdplDoL9EoxpWBlMMoW+myxoCW1FM99VtEJiKYD67U02rh0ohJrl3KGpV
kWCa3CKTUW52H5LPBjobCGntHwqGQBbMEENgWwU2zskVwictmhYEpsyOzOHbIJBBtGtzXFQcoQpr
WUEAoKULIt0iWfCLsyPVdxepDQRkk3IHAV6o19v4x0vrx/adu3zPMQTaaUKA2V4vCMnCDdwB/bgc
fBimflyV8XGeT3XUthrIQhUMEYPuWyE2SXfV5H27gkv5nKThQthrBRh87wfnmvZnucZEgmDqO+nt
FMEQ6HWDAwtXNhw/tnjd+ZIN3zGm8qQgCJBGVQ3vGdi2XsP4latECKgtBQGqvSrzExX04qUatWKk
uXeIohKHAG+GqUDYda4KlBFIEwJqy0CAt8NCMj54/RJFM0JA5RqCkP+WHdmf0EDaFDwTAipXEOyY
++hs1r+bQGno0PtHOChU6hCUZt6YyAsEu/YfLHFQqNQhQOEmD6sBfzcBlRkE+AMg4LfEZAEDfl/Z
kzNzezgYVKYQUBQhoChCQFGEgKIIAUURAooiBBRFCCiKEFAUIaAoQkBRhICiCAFFEQKKIgQURQgo
ihBQFCGgKEJAUYSAoggBRRECiiIEFFUb+h++ElGqAuDp2QAAAABJRU5ErkJggg==

------=_NextPart_000_0144_01D8E870.DAE5E3F0--

