Return-Path: Delivered-To: nadine@jclcargo.co.za Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id iHTgE5aEVmNeXQAA/iTCYQ (envelope-from ) for ; Mon, 24 Oct 2022 14:27:02 +0200 Return-path: Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Mon, 24 Oct 2022 14:27:02 +0200 Received: from [105.186.128.113] (port=61239 helo=DESKTOP8J8IT47) by rs10.cphost.co.za with esmtpa (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1omwXl-0005Qz-2H; Mon, 24 Oct 2022 14:27:02 +0200 From: "Stephen Mbuli" To: "'Bradley Andrews'" , "'Emile Solomons'" , "'Bradley Andrews'" Cc: References: <626289408.42987.1665408183613.JavaMail.rdxadmin@iprd04> <014301d8dcad$00870050$019500f0$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: Subject: Top urgent reminder - Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for Shipment reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE 0104W Date: Mon, 24 Oct 2022 14:27:01 +0200 Message-ID: <00c301d8e7a3$eac90e00$c05b2a00$@jclcargo.co.za> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_00C4_01D8E7B4.AE544F00" X-Priority: 1 (Highest) X-MSMail-Priority: High X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0 Thread-Index: Adjno+kteGCdBc7RRoG67/ifr5Cwvw== Content-Language: en-za Importance: High This is a multipart message in MIME format. ------=_NextPart_000_00C4_01D8E7B4.AE544F00 Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good Morning, =20 Please note the subject mentioned container was turned into Kingsrest = container terminal please confirm if all is in order. =20 Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 =20 From: Stephen Mbuli =20 Sent: 2022.10.24 11:47 To: 'Bradley Andrews' ; 'Emile Solomons' = ; 'Bradley Andrews' = Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' Subject: Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for Shipment = reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE 0104W =20 Good Morning, =20 Please note the subject mentioned container was turned into Kingsrest = container terminal please confirm if all is in order. =20 Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 =20 From: Stephen Mbuli >=20 Sent: 2022.10.24 09:31 To: 'Bradley Andrews' > Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' > Subject: Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for Shipment = reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE 0104W =20 Good Morning, =20 Please note the subject mentioned container was turned into Kingsrest = container terminal please confirm if all is in order. =20 Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 =20 From: Bradley Andrews >=20 Sent: 2022.10.10 16:02 To: Stephen Mbuli > Cc: nadine@jclcargo.co.za =20 Subject: Re: Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for = Shipment reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE = 0104W =20 GOOD DAY Please noted all depot details are on ONE ANF,bottom of the last page =20 =20 Kind Regards Bradley Andrews -------------------------------------------------------------------------= --------- Please note for a quicker faster turnaround, please direct your request=20 as per below and indicate the Vsl & Voy in the subject line. For Arrival Notification and Invoices =3D = saf.ofs.imp@one-line.com For redirections and any general inquiries , releases only - DRO, Navis = updates, amendments=20 to the original release like transporter or storage updates =3D = za.imports@one-line.com =20 POP - attach to you release docs BUT also email to = saf.ofs.ar@one-line.com Kindly note that with immediate effect the cut off time for DROs is = 12H00=20 -------------------------------------------------------------------------= ------------------------------------------------ Bradley Andrews Customer Services Coordinator - Inbound =20 Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Ltd. 17th Floor, The Tower Hertzog Blvd, Foreshore, Cape Town, 8001 South Africa Telephone : GROUP - +27 021 205 3130 Telephone : DIRECT - +27 021 205 2809 After hours contact no - 060 552 2084 =20 =20 On Mon, Oct 10, 2022 at 3:34 PM Stephen Mbuli > wrote: Good Day, =20 OTPU6268706 Please advise the ZAJNB empty turn in depot. =20 Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 =20 From: shipment.info@one-line.com = >=20 Sent: 2022.10.10 15:23 To: stephen@jclcargo.co.za =20 Subject: FULL RELEASE ORDER for Shipment reference SZPCQ2671904 = Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE 0104W =20 Date : 10 / Oct / 22 - 03:22 PM To : DURBAN CONTAINER TERMINAL Tel : 31361 6980 Fax : 0 From : bradley.andrews@one-line.com = OCEAN NETWORK EXPRESS (SOUTH = AFRICA) PTY LTD - CAPE TOWN B/L No.(REF No) : SZPCQ2671904 Container No : OTPU6268706 Release From Date : 2022-10-10 Release Expiry Date :=20 Vessel Name : BEAR MOUNTAIN BRIDGE VoyageNo : 0104W Port Of Loading : SHEKOU, GUANGDONG Port Of Discharge : DURBAN Pin No : CGE7XHR Trans(Pick-Up)Mode : Truck Remark :=20 END OF E-MAIL Best Regards ONE =20 Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited (Reg. No. = 2017/348389/07)=20 Note: This e-mail, which includes any attachments, is confidential, may = be privileged and is intended solely for the use of the named = recipient(s). If you are not the intended recipient, please contact the = sender immediately and delete the e-mail. We endeavour to exclude = viruses from our e-mails, but it is your responsibility to check this = e-mail for viruses. No one may conclude a contract on behalf of Ocean = Network Express (South Africa) (Pty) Limited by e-mail without express = written confirmation by a duly authorized representative of Ocean = Network Express (South Africa) (Pty) Limited. Any views expressed in = this e-mail are not necessarily those of Ocean Network Express (South = Africa) (Pty) Limited, Ocean Network Express (South Africa) (Pty) = Limited accepts no responsibility or liability whatsoever. Ocean Network = Express (South Africa) (Pty) Limited accepts no responsibility for loss = or damages arising in any way from the use of this e-mail as means of = communication. =20 =20 Our Privacy Notice has changed. Please visit = https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy to view the = updated notice. =20 ------=_NextPart_000_00C4_01D8E7B4.AE544F00 Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good Morning,

 

Please note the subject mentioned = container was turned into Kingsrest container terminal please confirm if = all is in order.

 

Regards,

Stephen = Mbuli

Tel: 011 783 =E2=80=93 = 6677

 

From: Stephen Mbuli = <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.10.24 = 11:47
To: 'Bradley Andrews' = <za.imp.release@one-line.com>; 'Emile Solomons' = <za.imports@one-line.com>; 'Bradley Andrews' = <za.imp.release@one-line.com>
Cc: = 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subject: = Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for Shipment reference = SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE = 0104W

 

Good = Morning,

 

Please note = the subject mentioned container was turned into Kingsrest container = terminal please confirm if all is in order.

 

Regards,

Stephen = Mbuli

Tel: 011 783 =E2=80=93 = 6677

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> =
Sent: 2022.10.24 09:31
To: 'Bradley Andrews' <za.imp.release@one-line.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subject: Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for = Shipment reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE = 0104W

 

Good = Morning,

 

Please note = the subject mentioned container was turned into Kingsrest container = terminal please confirm if all is in order.

 

Regards,

Stephen = Mbuli

Tel: 011 783 =E2=80=93 = 6677

 

From: Bradley Andrews <za.imp.release@one-line.com>
Sent: 2022.10.10 16:02
To: Stephen Mbuli = <stephen@jclcargo.co.za>
= Cc: nadine@jclcargo.co.za
Sub= ject: Re: Empty turn in depot request - FULL RELEASE ORDER for = Shipment reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR MOUNTAIN BRIDGE = 0104W

 

GOOD DAY

Please noted all depot details are = on ONE ANF,bottom of the last = page

 

 

= Kind Regards

= Bradley Andrews

-= -------------------------------------------------------------------------= --------

= Please note for a quicker faster turnaround, please direct your = request 

= as per below and indicate the Vsl & Voy in the subject = line.

F= or Arrival Notification and Invoices =3D <= a href=3D"mailto:saf.ofs.imp@one-line.com" target=3D"_blank">saf.ofs.imp@one-line.com

F= or redirections and any general inquiries , releases only - DRO, Navis = updates, amendments 

t= o the original release like transporter or storage updates  = =3D za.imports@one-line.com

P= OP - attach to you release docs BUT also email to saf.ofs.ar@one-line.com

K= indly note that with immediate effect the cut off time for DROs = is 12H00 

-= -------------------------------------------------------------------------= -----------------------------------------------

B= radley Andrews

Customer = Services Coordinator =  - = Inbound     &= nbsp;

= Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Ltd.

1= 7th Floor, The Tower

H= ertzog Blvd, Foreshore, Cape Town, 8001

S= outh Africa

Telephone : = GROUP -  +27  021 205 3130

Telephone : = DIRECT - +27 021 205 2809

After hours contact no - =  060 552 2084

 

 

On = Mon, Oct 10, 2022 at 3:34 PM Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> = wrote:

Good = Day,

 <= /o:p>

OTPU6268706<= o:p>

Please = advise the ZAJNB empty turn in depot.

 <= /o:p>

Regards,

Stephen = Mbuli

Tel: = 011 783 =E2=80=93 6677

 <= /o:p>

From: shipment.info@one-line.com <shipment.info@one-line.com>
Sent: = 2022.10.10 15:23
To: stephen@jclcargo.co.za
Subject: FULL = RELEASE ORDER for Shipment reference SZPCQ2671904 Vessel/Voyage: BEAR = MOUNTAIN BRIDGE 0104W

 <= /o:p>



Date= : 10 / Oct / 22 - 03:22 PM
To : DURBAN CONTAINER TERMINAL
Tel : = 31361 6980
Fax : 0

From : bradley.andrews@one-line.com OCEAN NETWORK EXPRESS = (SOUTH AFRICA) PTY LTD - CAPE TOWN


B/L No.(REF No) : = SZPCQ2671904
Container No : OTPU6268706
Release From Date : = 2022-10-10
Release Expiry Date :
Vessel Name : BEAR MOUNTAIN = BRIDGE
VoyageNo : 0104W
Port Of Loading : SHEKOU, = GUANGDONG
Port Of Discharge : DURBAN
Pin No : = CGE7XHR
Trans(Pick-Up)Mode : Truck
Remark :

END OF = E-MAIL

Best = Regards
ONE

 

Ocean Network = Express (South Africa) (Pty) Limited (Reg. No. = 2017/348389/07) 

Note: This = e-mail, which includes any attachments, is confidential, may be = privileged and is intended solely for the use of the named recipient(s). = If you are not the intended recipient, please contact the sender = immediately and delete the e-mail. We endeavour to exclude viruses from = our e-mails, but it is your responsibility to check this e-mail for = viruses. No one may conclude a contract on behalf of Ocean Network = Express (South Africa) (Pty) Limited by e-mail without express written = confirmation by a duly authorized representative of Ocean Network = Express (South Africa) (Pty) Limited. Any views expressed in this e-mail = are not necessarily those of Ocean Network Express (South Africa) (Pty) = Limited, Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited accepts no = responsibility or liability whatsoever. Ocean Network Express (South = Africa) (Pty) Limited accepts no responsibility for loss or damages = arising in any way from the use of this e-mail as means of = communication.

 

 

Our Privacy Notice has changed. Please = visit <= a href=3D"https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy" = target=3D"_blank">https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy to view the updated = notice.

 

------=_NextPart_000_00C4_01D8E7B4.AE544F00--