Return-Path: Delivered-To: nadine@jclcargo.co.za Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id uKAXOrz5T2OHTAAA/iTCYQ (envelope-from ) for ; Wed, 19 Oct 2022 15:21:00 +0200 Return-path: Envelope-to: nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Wed, 19 Oct 2022 15:21:00 +0200 Received: from se-filter04.tld-mx.com ([169.239.219.2]:52752) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1ol90J-0005rO-DQ for nadine@jclcargo.co.za; Wed, 19 Oct 2022 15:21:00 +0200 Received: from mail-io1-f48.google.com ([209.85.166.48]) by se-filter04.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.3:TLS_AES_256_GCM_SHA384:256) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1ol906-0003aK-Uu for nadine@jclcargo.co.za; Wed, 19 Oct 2022 15:21:00 +0200 Received: by mail-io1-f48.google.com with SMTP id l127so14377117iof.12 for ; Wed, 19 Oct 2022 06:20:50 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=one-line-com.20210112.gappssmtp.com; s=20210112; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=BNC1vUOqBHrjcLQnhxNVG+7cjxaNdQyjYWhjLmBqO5U=; b=6qxX9QM1o6cIdjlf0E5Uk/Hm6777XjRtiMVPHtAXuYHHl3zkeYcsF1X0ibxczd9hZx 6J1D708+WtHyBGEzK4aA9Z0tMNTuqflRTvX5szmNimq/fDGjRMqTEF9ItPpx3JceMmPg 7XtAHIkWWZ7cQpcHarsAh1sOt5ScvCIckZIZSH3e0Fn8D1vNC99OOgUWFbQmk7QzW2cp mSiB4nESqcx8ZTCej+AlEyNVHvc0ppOifBfcZqgBpRf9YaXEpmbir/rbBByQOEytqC8Y vt7FhtiD6pcSl+98TeoFrhdswK2sran307uL+AvFfJ8gdQuBWaYW+vc8KyFE4skCUCk3 6AGQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=BNC1vUOqBHrjcLQnhxNVG+7cjxaNdQyjYWhjLmBqO5U=; b=XV5UoOjCzp6e8PLOqVOVjYvUWBleNt0UM3BHWB7V4COcwwjR4IpbbZThtq8ycv2pSI QSCKZEHxM8cclJ3wjfvPXr8dybdZeCBQnyyOW0xdEPFKSi4uPDzAqL8HG8d6orQf13hc HBDhMMo1oMm1QNauytv8MxB4Af5k26K/0jlU6oJStf+vKAA2tsLb5+nqLrQFoIYofp0n nWztUVWGaej00uH2y/h1yN3P15N4A5aAzKfPsfS/JupAQxsP1Ykh1zkK3Z6XUutgYDZo Q/ixVH651pooTRbL+mCJQ5q4VcTDfRB0h/TjmmSoAP+fTtWhDW3S3HjA+wj2Hbb7IbPr xcyw== X-Gm-Message-State: ACrzQf2Ic8ByBfopNe+Op6xg7jBG2V2V2fB1m9X2YAXaw5IV+4Ynh4Zz fN1X+l2fn7FW/sKBeKz4jGz6kbSx4M/sNNULZvk70WJcCMMB88ufz6o8Q5m3VjDa0hbDU5fNLEj IxJCUgTT/QKv0oAUlcTl7ZWyC X-Google-Smtp-Source: AMsMyM6H1byjioTGJ/nlgcpcdHsuN75h7b4jmNhIxLOuL4HPDPUPnSvC1aHFgEwN2tTpoioElq8/zWHkESsA4u1Ncww= X-Received: by 2002:a5d:824d:0:b0:6bb:dcfb:1679 with SMTP id n13-20020a5d824d000000b006bbdcfb1679mr5738029ioo.1.1666185648247; Wed, 19 Oct 2022 06:20:48 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 References: <003101d8e394$8fdeadf0$af9c09d0$@jclcargo.co.za> <014c01d8e3b8$d4700b70$7d502250$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <014c01d8e3b8$d4700b70$7d502250$@jclcargo.co.za> From: Emile Solomons Date: Wed, 19 Oct 2022 15:20:11 +0200 Message-ID: Subject: Re: Top urgent DRO request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19177800 - MOTU0600838 To: Stephen Mbuli Cc: nadine@jclcargo.co.za Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000b1b29205eb6313ca" Received-SPF: pass (se-filter04.tld-mx.com: domain of one-line.com designates 209.85.166.48 as permitted sender) client-ip=209.85.166.48; envelope-from=emile.solomons@one-line.com; helo=mail-io1-f48.google.com; X-SPF-Result: se-filter04.tld-mx.com: domain of one-line.com designates 209.85.166.48 as permitted sender Authentication-Results: se-filter04.tld-mx.com; iprev=pass (mail-io1-f48.google.com) smtp.remote-ip=209.85.166.48; spf=pass smtp.mailfrom=one-line.com; dkim=pass header.d=one-line-com.20210112.gappssmtp.com header.s=20210112 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=one-line.com Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=emile.solomons@one-line.com; dkim=pass header.i=one-line-com.20210112.gappssmtp.com X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.07) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: Mvzo4OR0dZXEDF/gcnlw0VIzAF5pZr7HGZ0knQDSClCpSDasLI4SayDByyq9LIhVYf9RplX4JoT4 UaaQgf3KfUTNWdUk1Ol2OGx3IfrIJKywOmJyM1qr8uRnWBrbSAGDjHk+OVAL+IfuI0k1Oye+m+NN FULc9XmRn9qAWvBTfr1XsKXU+bx1tD1nWfulf9lcJODXbtOodkPED+RkHjVGH7edyNVHYjvNOVKD YnQBkspBDDFhw3LksYos9PHYrzfGfBMfsNPawRECCW0rJxVdwY0Wv8DYyXs7Fraj03f31R/qbx9n 5PUz0stfxDJ8tzCEAnjA4Z1ByBz9ZBrjLNRe6TdFwLLgzzGepd9oN8Y//a0FXkDWD71YC8b0YXqH kXW1aMkvv/U7h6o1hoV9coMAuBsHb4IMyKGPDS419UcadQs/b280ZLPaR6KCgFQhULTdXo8ZSl0A w5nkz9k0wBPdvj3dKxLhoxcmaInYbR5vlqFMWBIQNjh9rthnXEuAJI/ihV5x3KXzKRsRuQb3h/PF 7R7lAnB94HxoyuzObyBmweAjFlFUDgXm9+wXZwnj/l182OUMeHyTpNN0eXybX/w7/2C62AyEXXxo zmIfR5drLvlfU1HwjpDVRiRZ+QrD6xVOcxw3qqhc+N6cuEg4XWh5FvJXAw/VIbmVnLBhsN2qe1SG RO8i0L5Kvsv0JRleUdtTUpqetgzWVl/mzsQN0XQGGNFfB9h3/KBq4yWtLMyXKl33Y80OmAux3oN1 3+ztUzneRZlnRjtS0sT7mgcRZZjmEHJscAlWwHeXGptWPp5nJ3LJfuria2Mx3Z0qN/ICyuOTZ7jR KhuhGpXjTchnHLZhEXLYM3A6BXfvel8OEFDbU51Zl7ZvJtf3GvLrX9jKYLiMLyUgc5m0x1KWAJXq etH65cE1/Ag/BSCriT5J+gRyijWS4CcFaM028B0zpPt08zZIDU6PNRkfow1xbM/2UJ2200Jc6fXj NsM5yHjCHezAbh2XZgnCzxdGHPhKVe4zx3ZxMS+4ayUpOtEhdxekWDmK9g== X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --000000000000b1b29205eb6313ca Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day All, Please note POP was forwarded to finance department to allocate, DRO will be issued once the funds are received & allocated. Kind Regards *Emile Solomons* Assistant Customer Service Co-Ordinator - Inbound *Please note for a more efficient turnaround, please direct your request **= as per below and ensure that your subject line includes * *the following* *VSL NAME AND VOYAGE & YOUR BL NUMBER AND COMPANY NAME* *For ANF'S and Invoices : **saf.ofs.imp@one-line.com * *For GENERAL QUERIES AND Releases : ZA.IMPORTS@ONE-LINE.COM * *Bs/l will not be released unless the Customs Bill of Entry and Cargo Dues have been received, subject to ONE payment terms. Do note that CUSCAR will be checked to verify that the Entry has been processed correctly indicating each container using OCEN Carrier code. * Ocean Network Express (South Africa) (PTY) LTD 17th Floor, The Towers, Towers South Heerengracht 2 , Cor= ner Hertzog Blvd Foreshore, Cape Town, 8001 Contact Number: Personal :021 205 2835 www.one-line.com On Wed, Oct 19, 2022 at 2:46 PM Stephen Mbuli wrote: > Good Day, > > > > Documents attached. > > Please urgently forward copy of the DRO. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* Stephen Mbuli > *Sent:* 2022.10.19 13:59 > *To:* 'SAF OFS IMP' ; 'Emile Solomons' < > za.imports@one-line.com> > *Subject:* Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19177800 - MOTU0600838 > *Importance:* High > > > > Good Day, > > > > Proof of payment attached. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* Stephen Mbuli > *Sent:* 2022.10.19 12:48 > *To:* 'SAF OFS IMP' ; 'Emile Solomons' < > za.imports@one-line.com> > *Subject:* Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19177800 - MOTU0600838 > > > > Good Day, > > > > Invoice amended again? > > SHUNT CHARGE is not applicable, container was delivered directly to the > depot. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* parvez.shaikh@one-line.com *On > Behalf Of *SAF OFS IMP > *Sent:* 2022.10.19 12:38 > *To:* Stephen Mbuli > *Subject:* Re: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19177800 - MOTU0600838 > > > > Good Day, > > Please Note Invoice sent as requested > > > > Thanks! > > > > *Parvez* > > Offshore Service Delivery (WNS) > > Ocean Network Express Pte. Ltd. > > Gate No 4, Plant 10 / 11 Godrej & Boyce Complex, > > Pirojshanagar, LBS Marg, Vikhroli (West), > > Mumbai, Maharashtra > > > > > > On Wed, Oct 19, 2022 at 1:57 PM Stephen Mbuli > wrote: > > Good Morning, > > > > See attached and forward the corrected invoice in order to arrange paymen= t. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* Stephen Mbuli > *Sent:* 2022.10.06 11:20 > *To:* 'sadiah.barron@one-line.com' ; 'SAF OFS > IMP' ; 'sadiah.barron@one-line.com' < > za.imports@one-line.com> > *Cc:* 'nadine@jclcargo.co.za' > *Subject:* Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19177800 - MOTU0600838 > *Importance:* High > > > > Good Day, > > > > Please forward the normal landside and freight invoices. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > *From:* Stephen Mbuli > *Sent:* 2022.10.06 09:03 > *To:* 'sadiah.barron@one-line.com' ; 'SAF OFS > IMP' ; 'sadiah.barron@one-line.com' < > za.imports@one-line.com> > *Cc:* 'nadine@jclcargo.co.za' > *Subject:* Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - > ONEYDACC19177800 - MOTU0600838 > *Importance:* High > > > > Good Day, > > > > Please forward the normal landside and freight invoices. > > > > Regards, > > Stephen Mbuli > > Tel: 011 783 =E2=80=93 6677 > > > > > This e-mail and any materials contained in or accompanying it may be > confidential, subject to legal privilege, or otherwise protected from > disclosure, and is intended solely for the intended recipient(s). If you > have received this communication in error, please notify the sender > immediately, delete all electronic or hard copies in your possession and = do > not disclose, copy, disseminate, distribute or use any information herein= . > Neither Ocean Network Express Pte. Ltd. nor any of its related corporatio= ns > or affiliates make any warranties in relation to this e-mail or any > materials contained in or accompanying it. We reserve the right to monito= r > all email communications through our networks. > > > > *Our Privacy Notice has changed. Please visit **https://www.one-line.com/= standard-page/privacy-policy > to view the updat= ed > notice.* > > > --=20 Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited (Reg. No.=20 2017/348389/07)=C2=A0 Note: This e-mail, which includes any attachments, is=20 confidential, may be privileged and is intended solely for the use of the= =20 named recipient(s). If you are not the intended recipient, please contact= =20 the sender immediately and delete the e-mail. We endeavour to exclude=20 viruses from our e-mails, but it is your responsibility to check this=20 e-mail for viruses. No one may conclude a contract on behalf of Ocean=20 Network Express (South Africa) (Pty) Limited by e-mail without express=20 written confirmation by a duly authorized representative of Ocean Network= =20 Express (South Africa) (Pty) Limited. Any views expressed in this e-mail=20 are not necessarily those of Ocean Network Express (South Africa) (Pty)=20 Limited, Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited accepts no=20 responsibility or liability whatsoever. Ocean Network Express (South=20 Africa) (Pty) Limited accepts no responsibility for loss or damages arising= =20 in any way from the use of this e-mail as means of communication. --=20 *Our Privacy Notice has changed. Please visit=C2=A0 **https://www.one-line.com/standard-page/privacy-policy=20 **=C2=A0to view the= =20 updated notice.* * * --000000000000b1b29205eb6313ca Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Good day All,

Please note POP was forwa= rded to finance=C2=A0department to allocate, DRO will be issued once the fu= nds are received & allocated.

Kind Regards
Emile Solomons<= /div>

Assistan= t Customer Service Co-Ordinator=C2=A0- Inbound


Please note for a m= ore efficient turnaround, please direct your request=C2=A0as per below and=C2=A0 ensure that your subject line includes=C2= =A0

the following


VSL NAME AND VOYAGE &= amp; YOUR BL NUMBER AND COMPANY NAME


=

For ANF'S and Invoices :=C2=A0saf.ofs.imp@one-line.com=


=

= For GENERAL QUERIES AND Releases : ZA.IMPORTS@ONE-LINE.COM


Bs/l will not be rele= ased unless the Customs Bill of Entry and Cargo Dues have been received, su= bject to ONE payment terms.=C2=A0 Do note that CUSCAR will be checked to ve= rify that the Entry has been processed correctly indicating each container = using OCEN Carrier code.=C2=A0=C2=A0

<= br style=3D"color:rgb(34,34,34)">


Ocean Network Ex= press (South Africa) (PTY) LTD

17th Floor, The Towers, Towers South=

Heerengracht 2, Corner Hertzog Blvd

Foreshore, Cape Town, 8001


Contact Number:

Personal :021 205 2835


<= /font>

www.one-line.com=C2=A0


<= /div>


On Wed, Oct 19, 2022 at 2:46 PM Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> wrote:=

Good Day,

=C2=A0

Documents attached.

Please urgently forward copy of the DRO.

=C2=A0

Regards,=

Stephen Mbuli

Tel: 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677

=C2=A0

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> <= br>Sent: 2022.10.19 13:59
To: 'SAF OFS IMP' <saf.ofs.imp@one= -line.com>; 'Emile Solomons' <za.imports@one-line.com>
Sub= ject: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC1917780= 0 - MOTU0600838
Importance: High

=C2=A0

G= ood Day,

=C2=A0

Proof of payment attached.

=C2=A0

Regards,=

Stephen Mbuli

Tel: 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677

=C2=A0

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> <= br>Sent: 2022.10.19 12:48
To: 'SAF OFS IMP' <saf.ofs.imp@one= -line.com>; 'Emile Solomons' <za.imports@one-line.com>
Sub= ject: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC1917780= 0 - MOTU0600838

= =C2=A0

Good Day,

=C2=A0

Invoice amended again?

SHUNT CHARGE is not app= licable, container was delivered directly to the depot.

=C2=A0

= Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677<= /p>

=C2=A0

F= rom: parvez.shaikh@one-line.com <parvez.shaikh@one-line.co= m> On Behalf Of SAF OFS IMP
Sent: 2022.10.19 12:38<= br>To: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Subject: Re: Top = urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19177800 - MOTU060083= 8

=C2=A0=

Good Day,

Please Note Invoice sent a= s requested

= =C2=A0

Thanks!

=C2=A0

Parvez

Offshore Service Delivery (WNS)

Ocean Network = Express Pte. Ltd.<= /span>

= Gate No 4, Plant 10 / 11 Godrej & Boyce Complex,=C2=A0

P= irojshanagar, LBS Marg, Vikhroli (West),=C2=A0

Mumbai,=C2=A0Maharashtra<= /span>

=C2=A0

=C2=A0

O= n Wed, Oct 19, 2022 at 1:57 PM Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za> wrote:<= /u>

Good= Morning,

=C2=A0

<= p class=3D"MsoNormal">See attached and forward the corrected invoice in ord= er to arrange payment.

=C2=A0

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 0= 11=C2=A0783 =E2=80=93 6677

= =C2=A0

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.10.= 06 11:20
To: 'sadiah.barron@one-line.com' <za.imports@one-line.com>;= 'SAF OFS IMP' <saf.ofs.imp@one-line.com>; 'sadiah.barron@one-line.com= 9; <za.impo= rts@one-line.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>= ;
Subject: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEY= DACC19177800 - MOTU0600838
Importance: High<= /p>

=C2=A0

Good Day,

=C2=A0

Please forward the normal landside and frei= ght invoices.

=C2=A0<= /p>

Regards,

Stephen Mbuli

Tel: 011=C2=A078= 3 =E2=80=93 6677

=C2=A0

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.10.06 09:03
= To: 'sadiah.barron@one-line.com' <za.imports@one-line.com>; 'SAF OF= S IMP' <saf.ofs.imp@one-line.com>; 'sadiah.barron@one-line.com' <za.imports@one-line= .com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subj= ect: Top urgent invoices request - NYK PAULA / 2237W - ONEYDACC19177800= - MOTU0600838
Importance: High

=C2=A0

Go= od Day,

=C2=A0

Please forward the normal landside and freight invoices= .

=C2=A0

Regards,

Stephen Mbu= li

Tel: 011=C2=A0783 =E2=80=93 6677=

=C2=A0


This e-mail and any materials contained in or accompanying it may b= e confidential, subject to legal privilege, or otherwise protected from dis= closure, and is intended solely for the intended recipient(s). If you have = received this communication in error, please notify the sender immediately,= delete all electronic or hard copies in your possession and do not disclos= e, copy, disseminate, distribute or use any information herein. Neither Oce= an Network Express Pte. Ltd. nor any of its related corporations or affilia= tes make any warranties in relation to this e-mail or any materials contain= ed in or accompanying it. We reserve the right to monitor all email communi= cations through our networks.

= =C2=A0=

=C2=A0


Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited (Reg. No. 2017/3483= 89/07)=C2=A0
Note: This e-mail, which includes any = attachments, is confidential, may be privileged and is intended solely for = the use of the named recipient(s). If you are not the intended recipient, p= lease contact the sender immediately and delete the e-mail. We endeavour to= exclude viruses from our e-mails, but it is your responsibility to check t= his e-mail for viruses. No one may conclude a contract on behalf of Ocean N= etwork Express (South Africa) (Pty) Limited by e-mail without express writt= en confirmation by a duly authorized representative of Ocean Network Expres= s (South Africa) (Pty) Limited. Any views expressed in this e-mail are not = necessarily those of Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited, Oc= ean Network Express (South Africa) (Pty) Limited accepts no responsibility = or liability whatsoever. Ocean Network Express (South Africa) (Pty) Limited= accepts no responsibility for loss or damages arising in any way from the = use of this e-mail as means of communication.



--000000000000b1b29205eb6313ca--