Return-Path: Received: from rs10.cphost.co.za by rs10.cphost.co.za with LMTP id sEERKiVfTmO7eQAA/iTCYQ (envelope-from ); Tue, 18 Oct 2022 10:09:09 +0200 Return-path: Envelope-to: stephen@jclcargo.co.za, nadine@jclcargo.co.za Delivery-date: Tue, 18 Oct 2022 10:09:09 +0200 Received: from se-filter03.tld-mx.com ([169.239.218.2]:33070) by rs10.cphost.co.za with esmtps (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384 (Exim 4.95) (envelope-from ) id 1okhex-0004sj-LH; Tue, 18 Oct 2022 10:09:09 +0200 Received: from mail-db8eur05on2056.outbound.protection.outlook.com ([40.107.20.56] helo=EUR05-DB8-obe.outbound.protection.outlook.com) by se-filter03.tld-mx.com with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.92) (envelope-from ) id 1okhek-00063C-2Y; Tue, 18 Oct 2022 10:09:09 +0200 ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector9901; d=microsoft.com; cv=none; b=cCCWhlEZlUeM/RKjLFuX7ZWrF6z5CfDrkX87i6RNJglAl92W9fxvp3XROzURQqJ+aH1xSl9LOdpCUS+2TnxqWwoD7vAc6KLGD2ytm/M75/XdN7hsMVEtkKVmTOZZQ5DgTCeJF4byKf5MGqB96ljen1CJQvy0m78ROjIrbCWSpDDAv4IOAMIMDTbMYeU+9mtDl3VqXjZ3r44Yld/q+9JJry4ZLj7Tayl3mPno81xMfVuCdbAUjD5JT9t8pyET+u4v02kgxwi+D3XHMBu68S3JXZAMXiKfhdy/7Icjb65Fsea47enzTvwt62OBT8EO6uzPyOZIIQu5Qxmg04AONklk4w== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com; s=arcselector9901; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1; bh=Qyo7SyG8ink9oro4/RjtMhsv4isZGL5vKvONZdQyltw=; b=H64+UmkGVhcPfOmMBgSuWyFHtNpBTgJY0wHWCzAhIqAUuZWWkm7G0Rx4nm8lvgZ7t6E2mrk/O+elCxUCMgMQoNU0XIr1/dAeQMRO09JXPjCpyIUZ0eur9X1tSNdl4SUK/4tVyb6QU22+ftLp815qwJ3Weg9UeuXlZq6cMuu8N2m0FrWUZcHDk3dzL8FA4UIgJYWjm8NuqwVUiB4EX1Y0qLou9U7G5d+7trPp6JHjGbKW2/cFa6a6hCHFh/N49oHBDBW8SbRoWuWdLjgLOOGpHQjNHRfblBxq+KQIQ71qXS70lcmHXgExE0AHSp+64ocjqAQUutcRKIfQxEkmf8ndVw== ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass smtp.mailfrom=coscon.com; dmarc=pass action=none header.from=coscon.com; dkim=pass header.d=coscon.com; arc=none DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=coscon.com; s=selector1; h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck; bh=Qyo7SyG8ink9oro4/RjtMhsv4isZGL5vKvONZdQyltw=; b=y1E/CpbgmXXCXb22n7dRNWDP+TU6y1pyhBM9u4S69Vsb94dEuxM6dTEBAiWKiitO2cO4/mCTPgl/yS7fcV59BlEaoD209onnxAZOd3yTss9iBL54k6PLOmc27/yulHRhr9CMgJp1DgHo4M546rHag6F4RPNx2+9h/V/HRN/It18= Received: from GVXP195MB1688.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:150:69::10) by DB9P195MB1514.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:10:339::13) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.5723.26; Tue, 18 Oct 2022 08:08:54 +0000 Received: from GVXP195MB1688.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::b58:28dd:eebd:19a2]) by GVXP195MB1688.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM ([fe80::b58:28dd:eebd:19a2%8]) with mapi id 15.20.5723.033; Tue, 18 Oct 2022 08:08:54 +0000 From: "chowven/Venice Chow(South Africa)" To: Stephen Mbuli CC: "nadine@jclcargo.co.za" Subject: RE: Invoice request - COSCO IZMIR / 068W - 6341076160 - TLLU5741070 Thread-Topic: Invoice request - COSCO IZMIR / 068W - 6341076160 - TLLU5741070 Thread-Index: Adi+E/oFuxB22rONRXKRZfRxUZgrewksODvgAAD9S7A= Date: Tue, 18 Oct 2022 08:08:54 +0000 Message-ID: References: <003901d8e2c4$ec6a5a90$c53f0fb0$@jclcargo.co.za> In-Reply-To: <003901d8e2c4$ec6a5a90$c53f0fb0$@jclcargo.co.za> Accept-Language: en-US Content-Language: en-US X-MS-Has-Attach: X-MS-TNEF-Correlator: authentication-results: dkim=none (message not signed) header.d=none;dmarc=none action=none header.from=coscon.com; x-ms-publictraffictype: Email x-ms-traffictypediagnostic: GVXP195MB1688:EE_|DB9P195MB1514:EE_ x-ms-office365-filtering-correlation-id: 606d8c41-a7b5-4e10-869e-08dab0dfffb9 x-ms-exchange-senderadcheck: 1 x-ms-exchange-antispam-relay: 0 x-microsoft-antispam: BCL:0; x-microsoft-antispam-message-info: kBOQdU80wnVZoZjKBetzD3zk5k1+4w+3ZfprlzlEE6eU7B+5ooNrjKiRVvFT6paS0wdzSijkRg5BkoT+beTietNTbU15V0nxM2IXJvNX9vmSaTxGoomiNHjbtv3OWJPpm2Z8ToqV82zDMOyWgtT1FahSWI/4V5xibHnniz2lbLDtYZdRryYYx0c+UBapZAYZeJ70qVtwsvTUaNuu/As2buRG/Lj7QvMp+5W4RJgNfTXM04dsHV5vQAlFv/BiI7xuvRksejBJvUDcFa9j/0gV/0LTAt33PrhypheVnMGn4oXaXC3JHrWC7ogNQ/vu4duq4SMiS8zdBa2yWNzARrcMZYEkslbj+WYefIR1rLRXuxJaKxpan78yE8n5GI44oFiavu3Bdy6GtgGh92UeXcztBm4oNyIpVsw1Q6J1xfQrQH6x+/XMP9WlRswCXsr0Po6zUWUBcJ4z9kdw0XsE6emSYJce509IAUyuRtXtuwg6vzCK4NxzXn7qOB3kXGJPOqO5f6rWTsX46idL0dnBMSoKu6TWP+XMnI6E6gNnQzcF6keDCfZNohb+/lnclCSDrufGiwqPwfAH9NM5ZFjfglxkMgdTuYFUGcKZtPnvgauaPAbYglQK00p8kOySd4atauDc94yykfwNcbRbGgB+ea9kcsxqT/R6rYbP7H7yklPVxHGvFPvyopLr8kbwWR1gKSRMSn+ybIGt5x/kIYk13qT2psQ9v69XvDoAG3K/wEPIeKFxpbNJ75z91isYx+UkwbomCy1aMOLSpYaS9j81FEjAWp3Xpp8q/x+WtywrpCvuN2Wu7cnTYJnZUTxWc5iBQsmGW6t6nYz+z6+Ei30J2HKytg== x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:GVXP195MB1688.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230022)(4636009)(136003)(376002)(366004)(39860400002)(346002)(396003)(451199015)(316002)(186003)(9686003)(6916009)(33656002)(7696005)(6506007)(4326008)(26005)(2906002)(5660300002)(8936002)(53546011)(55236004)(40140700001)(83380400001)(41300700001)(52536014)(86362001)(66446008)(66476007)(64756008)(66946007)(76116006)(66556008)(450100002)(8676002)(71200400001)(55016003)(38100700002)(122000001)(38070700005)(166002)(478600001);DIR:OUT;SFP:1101; x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1 x-ms-exchange-antispam-messagedata-0: =?us-ascii?Q?KMD45jhg80AV0NpX6D/newo5pH7YxLaJ1ccEPOdr5rhK1e/i5+fmBkBMT7Jy?= =?us-ascii?Q?RtuElzx6R4ntIibhxiW+C1LOLHHrRBcW5hrshsmGaz/dKyqiCnNRkW/smh56?= =?us-ascii?Q?HAad9lIHJyY7iBm/QGANuVn0PeCrh01LkxaMYJnKQyujDwbUrtUyXkZTYkD1?= =?us-ascii?Q?Z5gsFED+JdXWu5v3fYQ9wPsrilzMCUXBQCcOzl3b1AGlMdqYLBFxmv12Yiqs?= =?us-ascii?Q?Ft9tAsX/ckLa0LyvOZ8qdhlDXf7sEOU5yLuX8oVxMaiSXfF8kHgghg9PqgDh?= =?us-ascii?Q?xfkYcC/ImAN74HqFuT9/CtnhCcWaB3/Ugpd+20TP5LTZlNepOwuVVzAlUiP8?= =?us-ascii?Q?paXrWswH2DXw/gCd+sM1EW8GOv1+EwZMo02CBDOcqARK3rW7Cs13fVtDOBRV?= =?us-ascii?Q?58R7Ym5iEQxeMPWba3FuSvpFunmOOMebgiIAiZ5KVBZjynEzo7DREOhEURiW?= =?us-ascii?Q?eWj8MsD0Cv0PRbCVSl1z5rXejMjl8A0CSfhv1u8bTnpmFionHESHLSpYYTxs?= =?us-ascii?Q?lvlIGqnMLUQ7v107NzwdYdO2iHex5JlOVQTFG5qyRl6QMxY4V0nnejbtfQ3A?= =?us-ascii?Q?1L5/JMqXxpvcAfLjZ/1NiJqhSWaTgyPa1tN5NKkO/3sHUAIUqDxJqyqe7JeD?= =?us-ascii?Q?8P+YKON0WyYfPLklJ/BHUukmFJs41NGIYj0dF820vAR6Zbqq0Iw/ASljhxK4?= =?us-ascii?Q?Pluyfnm+oGipZPUQNnWyEE/RtIbSW7yq1mMHAC/nwIHhz0IyvaFgX2zbulcV?= =?us-ascii?Q?D+dVFOHhuOv3/mmn6aaajgDPLDiJu4mVQ5Ro7ukp4UPOsgInEqVccwWyyWsI?= =?us-ascii?Q?XuQ9ow91vrQwz5DEkJEDYq8TU5w9ZU08/USAg6jXB0NkspZ31giPKgdjngux?= =?us-ascii?Q?vkzSYkCduatFWi4Flup2h1maXEBIc//fSRTwDtGsyNydohZG4CPvP7NnpngO?= =?us-ascii?Q?JbvKTHeFIlBfEJKRCZIzyIaXbg2bCcImmvIRMET6mo1jFSF6qoNXcp4Jv/dy?= =?us-ascii?Q?bMur14zL2bYy2nmrkP5bGzJSJJq9sECJqF2k7PsqC7aMrDA6XJj3DhwaFxW8?= =?us-ascii?Q?mkd3SSPyMuz8dF+aaC80be/mWyHMC648I/W0jEOkc8oBAaFZHFzUHYwSVPp8?= =?us-ascii?Q?MC3vlkEYlzAAXIMVQmkGGIKxoToI9Z4xolyXmJoD6aKq5lcnlEK0LCNE9le7?= =?us-ascii?Q?wDWBwgEB7iGIpndihHQKMItWaD8bHHFha5iDe2nXYNQpK2qVAsVSg0lL/BI5?= =?us-ascii?Q?kfK08fMnht72i/x/7wt6ksfe8Rs7pNphTRKDfUkdpkgQlquSDKsJX6uECafy?= =?us-ascii?Q?qNQ/rmlL3uM56Q0r0tlUtWT9iiA8AqCSUnNQrV1uDq1966sk/SVaG8At2uxM?= =?us-ascii?Q?KMap/2IIozXlJKK0c5O1R09onrPLxvTt1q8km0ePRIszjQKEGHTh00GC0Mnr?= =?us-ascii?Q?vOS4qZZ2hJr8fQbAk7VEHDz03dpnBMTQN5FXW+FFsVtcW0Gxsr5Q0eIqKbAJ?= =?us-ascii?Q?HS8tqc1rHeqfZ+wEpDkgFKP0N786uHqWU1UpQcq0ZImKNhMF++T0fa9V59Ql?= =?us-ascii?Q?sUErOxB8Td0KMR/538/yQSfPuYAkqJNO1Xzmcv7A?= Content-Type: multipart/alternative; boundary="_000_GVXP195MB1688E1F3E9355E811A0F68A187289GVXP195MB1688EURP_" MIME-Version: 1.0 X-OriginatorOrg: coscon.com X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: GVXP195MB1688.EURP195.PROD.OUTLOOK.COM X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 606d8c41-a7b5-4e10-869e-08dab0dfffb9 X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 18 Oct 2022 08:08:54.0735 (UTC) X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted X-MS-Exchange-CrossTenant-id: ff308fd0-9421-454a-b8b3-4d36252ab3a3 X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: cR34cap4cBWfn9Z1Xj4PCXbgoP5z81WM2HESjm8h9zYJtRjkJC6I+51EYs8Sy6zwzLkex1GVTV5SkdlGoCbOpg== X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9P195MB1514 Received-SPF: pass (se-filter03.tld-mx.com: domain of coscon.com designates 40.107.20.56 as permitted sender) client-ip=40.107.20.56; envelope-from=Venice.Chow@coscon.com; helo=EUR05-DB8-obe.outbound.protection.outlook.com; X-SPF-Result: se-filter03.tld-mx.com: domain of coscon.com designates 40.107.20.56 as permitted sender Authentication-Results: se-filter03.tld-mx.com; iprev=pass (mail-db8eur05on2056.outbound.protection.outlook.com) smtp.remote-ip=40.107.20.56; spf=pass smtp.mailfrom=coscon.com; dkim=pass header.d=coscon.com header.s=selector1 header.a=rsa-sha256; dmarc=pass header.from=coscon.com Authentication-Results: tld-mx.com; spf=pass smtp.mailfrom=Venice.Chow@coscon.com; dkim=pass header.i=coscon.com X-SpamExperts-Class: unsure X-SpamExperts-Evidence: Combined (0.09) X-Recommended-Action: accept X-Filter-ID: 8G1aH+8yearZuN6N5+X5bm6KuAmzEgFjeXz34jnHp0wjJHO4xL3gGR0du04Sag9kjTrNlrzqQt6s 0EXs+vfVMlEQyVzDVZOlehQ3EiJLhbuiAnzSs0sERNzQtTsrYxIjHXZ84va4srr9SMLTjRmIri7a 9EtxK1Ct4kMy/B/H//H8DKdphzi1LQnnn5V5TVePiBB8E9e6Ap2HUBYUljxi1TRpgI/6z4vaEWWP XJId8BJUYrYPqjeXVBykGMf8GN3AHWEr//wHD7fex5ZpI8fHZB7tUzZqVNQ2ygA1bg401zHwIQ3P OhDyoP/7Po0v6sUtvdT0pGM4VgRQPbuklWtMENQNohT1YbRn7HQhg/uabQl7y9KyMhs+dROCnF0q WM2Tl6NgvvEFfh/NUJ6jRqTe35GqVAT1vWFeEhEnVslbRXVRh+7MnWbw7fXOUdDwPDg2/oSCEqKd M8nR/Svu6t2/d2FgOK8gW+hazh84oBeMtGEDb/aWkI/DrZJjg//k72u3rDllgW1MO2uNTiLyKYdk yey5KYo4nKkmpa1tqyW+hz7BVFWSrNHngturlRbNKAJIbsyh77kLiaoZUL/jmxouoGKf2ft+oKyq 6zn5VLwCBo/Lmy3uPSE9vyN9HoGBpQQMN375+5hVQEH2C+DPLZbHO4ATzkEstPfOjSo75oLT5260 0h8ogesOuRM3DB4y7zlm/7lPIPaIzN60VT8d2bdLhpKEWfAYmXFaXi2ISh7SGavxOH1yj7lmhtXD BKh7BMNa++DuIQUs/5JJj4C/n4CILvc1eirJZgQ++uj5Hjv9N3rbBI4GgrUuV693kdtfkHCv6Imp X0qVvVHv0Iv8Bdwz9znQiDMLm9DaQ/X5n7Q9PcwRFZ4oobg8BBg3Jq+ntzj0IzmMIge7Qv0GVeUD Ysywo4atxP69MXC19fJRCjRNGONdQfiCcI80PWy246uqmi6aORzzeDWYhST+B/6ZimjZlRNMyIB/ 3qQLp+J8GrW8E+XJOlrOeKs32KcTctvW7syXIZR1169sZMNjAnEfPy6pbqRyfNRsNWDhQMucxK8F LNHrjuU3A3io6xJmD59iFVkbpMMv4X/7MyrEF+6Ix1dOqbwQPD4aP5UlRyJvMvaHnkVow7GcCqzd MZow0TUTTowaGYbT1R1yZteg986AXEEm8ljiY2r+XhU27DRu1ygqxiwH787JCr+xTzcL+6P3QdHe MS+4ayUpOtEhdxekWDmK9g== X-Report-Abuse-To: spam@se-filter03.tld-mx.com --_000_GVXP195MB1688E1F3E9355E811A0F68A187289GVXP195MB1688EURP_ Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Good day No document receive Please advise driver's detail Best regards, Venice Chow COSCO SHIPPING LINES (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD Tel +27 31 307 3092 | Direct no.: +27 31 001 2090 Email Venice.Chow@coscon.com www.coscon.com | www.cosren.co.za From: Stephen Mbuli Sent: 18 October 2022 09:41 To: Durban Invoices ; chowven/Venice Chow(South Africa)= Cc: nadine@jclcargo.co.za Subject: Invoice request - COSCO IZMIR / 068W - 6341076160 - TLLU5741070 Importance: High [External Email. Please do not open suspicious links or attachments.] Good Day, Update storage up until today and forward the invoice. Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 From: Stephen Mbuli > Sent: 2022.09.01 17:03 To: 'Durban Invoices' >; 'cho= wven/Venice Chow(South Africa)' > Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' > Subject: Invoice request - COSCO IZMIR / 068W - 6341076160 - TLLU5741070 Good Day, Please forward the invoice. Regards, Stephen Mbuli Tel: 011 783 - 6677 --_000_GVXP195MB1688E1F3E9355E811A0F68A187289GVXP195MB1688EURP_ Content-Type: text/html; charset="us-ascii" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Good day

 

No document receive

 

Please advise driver’s detail

 

 

Best regards= ,

Venice Chow<= /span>

 

COSCO S= HIPPING LINES (SOUTH AFRICA) (PTY) LTD=

Tel +27 31&n= bsp;307 3092 | Direct no.: +27 31 001 2090=

Email Venice.Chow@coscon.com

www.coscon.com | www.cosren.co.za

 

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.z= a>
Sent: 18 October 2022 09:41
To: Durban Invoices <dur.inv@coscon.com>; chowven/Venice Chow(= South Africa) <Venice.Chow@coscon.com>
Cc: nadine@jclcargo.co.za
Subject: Invoice request - COSCO IZMIR / 068W - 6341076160 - TLLU574= 1070
Importance: High

 

[External Email. Please do not open sus= picious links or attachments.]

Good Day,

 

Update storage up until today a= nd forward the invoice.

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

From: Stephen Mbuli <stephen@jclcargo.co.za>
Sent: 2022.09.01 17:03
To: 'Durban Invoices' <dur.= inv@coscon.com>; 'chowven/Venice Chow(South Africa)' <Venice.Chow@coscon.com>
Cc: 'nadine@jclcargo.co.za' <nadine@jclcargo.co.za>
Subject: Invoice request - COSCO IZMIR / 068W - 6341076160 - TLLU574= 1070

 

Good Day,

 

Please forward the invoice.

 

Regards,

Stephen Mbuli=

Tel: 011 783 – 6677<= o:p>

 

--_000_GVXP195MB1688E1F3E9355E811A0F68A187289GVXP195MB1688EURP_--